Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 14 сентября /Синьхуа/ — Китай поздравил Сушилу Карки с вступлением в должность премьер-министра временного правительства Непала, заявил в воскресенье официальный представитель МИД КНР.

Бывшая председатель Верховного суда Непала Сушила Карки в пятницу вечером вступила в должность премьер-министра временного правительства страны. Предыдущий премьер Кхадга Прасад Шарма Оли подал в отставку 9 сентября.

Официальный представитель МИД КНР заявил, что Китай и Непал связывает традиционная дружба, имеющая долгую историю, и Китай всегда уважал и уважает путь развития, самостоятельно выбранный народом Непала.

Китай готов совместно с Непалом развивать пять принципов мирного сосуществования, расширять обмены и сотрудничество в различных областях и продвигать дальнейшее развитие двусторонних отношений, заявил китайский дипломат. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 14 сентября /Синьхуа/ — По итогам первых 8 месяцев текущего года объем инвестиций в основные фонды в сфере железных дорог Китая вырос на 5,6 проц. в годовом выражении, составив в общей сложности 504,1 млрд юаней /около 70,98 млрд долл. США/. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные госкорпорацией “Китайские железные дороги” /КЖД/.

Как заявили в КЖД, эти инвестиции сыграли важную роль по привлечению инвестирования во всем обществе и придали новый импульс усилиям по расширению внутреннего спроса и поддержанию устойчивого восстановления китайской экономики.

В этом году железнодорожные проекты по всей стране продвигались стабильно. В первой половине 2025 года было введено в эксплуатацию 301 км новых ж/д линий, а подготовительные работы по строительству дополнительных маршрутов также продвинулись значительно вперед. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 14 сентября /Синьхуа/ — Китай и страны Центральной Азии активно углубляют сотрудничество в сферах туризма, торговли, энергетики и культуры. Как стало известно корреспонденту на проходящей в Пекине Китайской международной ярмарке торговли услугами 2025 года /CIFTIS-2025/, интерес стран региона к китайскому рынку продолжает расти на фоне реализации инициативы “Пояс и путь” и введения безвизового режима.

Генеральный директор циндаоской компании Qingdao Link Culture Media Co. Ван Гуаньлун отметил, что его компания, специализирующаяся на разработке культурно-туристических продуктов, уже в четвертый раз принимает участие в CIFTIS. Именно они разработали талисман для Международного выставочного центра “Жемчужина ШОС” в Циндао.

“На самом деле, страны-участницы инициативы “Пояс и путь” производят множество качественных товаров, которые, однако, остаются малоизвестными. Нам также необходимо активизировать продвижение и сотрудничество в этой сфере. Я рад, что страны продолжают расширять “круг друзей”, и каждая из них внутренне стремится к более глубокому и масштабному сотрудничеству с Китаем”, – добавил он.

Кайрат Шаймурат, представитель Синьцзянского филиала корпорации PetroChina, рассказал, что с 1997 года компания начала свою деятельность в казахстанском Актобе, предоставляя услуги технической поддержки. Текущая деятельность сфокусирована на рынках многих стран, предлагая полный спектр услуг – от разведки и добычи до обучения кадров. “Мы надеемся консолидировать технологии и продукты предприятий города Карамай для совместного освоения рынков Центральной Азии”, – подчеркнул он.

По данным Главного таможенного управления КНР, товарооборот между странами Центральной Азии и Китаем в 2024 году достиг 94,8 млрд долл. США, что на 5,4 млрд больше показателя 2023 года в 89,4 млрд долл. США. Казахстан и Кыргызстан обеспечили 70 проц. всего объема торговли Китая с регионом, став основными драйверами роста.

Особый интерес у посетителей вызвал стенд грузинского вина. Генеральный директор компании Сатавадо Тавадзе Леван, который уже тридцать лет живет в Китае и свободно говорит на “пекинском диалекте”. Он рассказал об уникальных многовековых традициях виноделия своей страны, использующей для этого глиняные кувшины вместо ведра. “Важно не то, что пьешь, а то, с кем пьешь. У нас совершенно особые, ни на что не похожие традиции и ритуалы, связанные с застольем. Поэтому обязательно нужно найти время и приехать в Грузию, чтобы увидеть все своими глазами и прочувствовать лично”.

Обе страны – Грузия и Китай, являются странами с древней историей. Грузия была естественной частью древнего Шелкового пути и остается ключевым звеном современного евразийского транспортного коридора. “Нас роднит глубочайшее уважение к родителям и истинное гостеприимство, что создает естественное чувство близости между нашими культурами.” Он также отметил растущий поток китайских туристов в Грузию и рост интереса к изучению китайского языка среди грузинской молодежи. “Через десять лет здесь будет много говорящих по-китайски специалистов”, – уверен он.

Ли Синьби, представитель Всемирной федерации туристических городов /ВФТГ/, сообщил, что организация, объединяющая 86 стран и регионов, активно способствует сотрудничеству между странами в туристической отрасли. “Удобство транспортного сообщения, дружественная политика и высокий уровень безопасности делают Центральную Азию все более привлекательным направлением для китайских туристов. Я сам бывал в Самарканде два раза – город мне очень понравился”, – отметил он. По его словам, федерация будет и впредь организовывать встречи между туроператорами двух сторон для оптимизации туристических продуктов.

“ВФТГ является важной платформой глобального туристического сотрудничества, не только построила мост, соединяющий Душанбе с миром, но и предоставила городам-членам бесценные возможности для обмена опытом и знаниями”, – отметил первый заместитель председателя Комитета по развитию туризма при правительстве Республики Таджикистан Рустам Холматиён на Всемирной конференции по сотрудничеству и развитию в сфере туризма 2025 года в рамках CIFTIS.

“В перспективе мы будем и далее укреплять стратегическое сотрудничество, совместно использовать ресурсы, расширять рынки и исследовать новые пути развития туристической отрасли”, – добавил он. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Нанкин, 14 сентября /Синьхуа/ — В пятницу открылся скоростной грузовой маршрут из порта Чжанцзяган в городе Сучжоу /пров. Цзянсу, Восточный Китай/ в порт Чанкай в Перу, что ознаменовало запуск первого в Китае прямого маршрута перевозки генеральных грузов в Чанкай. Об этом сообщили в администрации порта Сучжоу.

Новая услуга будет предоставляться раз в месяц и позволит доставлять товары в порт Чанкай всего за 32 дня, что на пять суток меньше, чем в среднем на рынке, показали данные оператора маршрута, компании COSCO Shipping Specialized Carriers Co., Ltd.

В компании отметили, что гибкая конфигурация многоцелевых судов на маршруте может удовлетворить потребности в экспорте таких товаров, как мелющие шары и инженерные машины, а также удовлетворить потребности в импорте сырьевых товаров, таких как медный концентрат и железная руда.

По данным Suzhou Port Group Co., Ltd, после запуска данного маршрута морских грузоперевозок из Сучжоу на западное побережье Центральной и Южной Америки ежегодно будет транспортироваться около 500 тыс. фрахтовых тонн генеральных грузов. Более того, этот маршрут позволит предприятиям в Сучжоу и китайском регионе дельты реки Янцзы расширить свои рынки сбыта в Южной Америке и создать более полную транспортную сеть для поддержки совместного строительства “Пояса и пути”. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 14 сентября /Синьхуа/ — Выставочный зал услуг в области культуры и туризма был одной из самых ярких достопримечательностей Китайской международной ярмарки торговли услугами 2025 года /CIFTIS-2025/, привлекая большие толпы желающих ознакомиться с его яркими экспозициями.

Посетители прогуливались по оживленным проходам, заполненным потрясающим ассортиментом культурно-креативной продукции, начиная от магнитов на холодильник и заканчивая открытками и многим другим.

CIFTIS-2025 не только продемонстрировала богатое культурное наследие Китая, но и продемонстрировала инновационную жизнеспособность его культурной индустрии. Китайские предприятия объединили традиции с современностью, национальную специфику с глобальным влиянием и переосмыслили культурное потребление, поднимая его на новый уровень.

ВОЗРОЖДЕНИЕ ТРАДИЦИЙ

Креативные изделия, созданные в музейном стиле, стали неотъемлемой частью культурного потребления. Недавно магнит на холодильник “Корона Феникса”, созданный на основе исторических артефактов из Национального музея Китая, вызвал ажиотаж среди покупателей. В зоне культурных и туристических услуг CIFTIS-2025 местные компании представили свои собственные творения, вдохновленные культурными достопримечательностями.

Менеджер по продуктам креативно-культурной компании “Паньцзяюань” Жэнь Бинь рассказал, что они разрабатывают продукты, основанные на традиционных культурных элементах. “Мы стремимся сохранить красоту культурных реликвий и привнести современную эстетику, надеясь помочь молодежи понять традиционную культуру Китая”, – добавил он.

Наряду с традиционной культурой, новым потребительским трендом стали традиционные ремесла. На стенде района Фаншань сотрудники продемонстрировали процесс измельчения таких ингредиентов, как агаровое дерево, роза и жасмин, в мелкий порошок, который затем превращается в изящные бусины для браслетов и аксессуаров.

“Эти продукты популярны благодаря своим изысканным ароматам и их роли в традиционной китайской ароматерапии, что делает их очень востребованными сувенирами для оздоровления”, – сказала Цзян Ли, сотрудница компании.

НОВЫЕ ТРАНСГРАНИЧНЫЕ ТРЕНДЫ

Даже на самые современные игрушки влияют традиционные элементы. Китайский производитель игрушек Pop Mart представил продукцию, в которой сочетаются традиционные элементы, например, одежду в стиле грота Дуньхуан.

Несмотря на то, что многие компании-производители дизайнерских игрушек черпают вдохновение в местной культуре, они расширяют глобальные горизонты. Генеральный менеджер по общественным делам компании “Letsvan” Шэнь Хао сказал, что продукция компании в настоящее время продается на рынках Юго-Восточной Азии, Северной Америки и Среднего Востока.

“Мы активно внедряем элементы зарубежной культуры в нашу продукцию”, – сказал он, показывая куклу, одетую в традиционную тайскую одежду и украшенную шляпой в форме уха слона. “Это помогает нам создавать межкультурные связи с нашими клиентами”.

Компания развивает межотраслевое сотрудничество, включая недавнее партнерство с теннисным турниром China Open и Неделей моды в Китае. Шэнь Хао добавил, что “Letsvan” продолжит внедрять инновации посредством междисциплинарной интеграции.

Ху Цян, генеральный менеджер по связям с общественностью “Letsvan”, прокомментировал: “У каждой эпохи есть свои культовые игрушки. В то время как в прошлом Барби олицетворяла идеализированную красоту, современные куклы прославляют уникальность и индивидуальность, что перекликается со стремлением молодежи к самовыражению. Это требует от нас изучения более разнообразных и междисциплинарных тем”.

ИНТЕРАКТИВНОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ

Коллекционирование оттисков печатей в выставочном зале стало популярным занятием, которое изначально было как простое взаимодействие, но теперь превратилось в новую форму культурного потребления.

Стенды с печатями служат своеобразным путеводителем, побуждающим посетителей исследовать каждый стенд. Многие приходят подготовленными: с новенькими блокнотами, что превращает коллекционирование проставленных печатями изображений в незабываемый ритуал.

Около стенда Китайского национального музея кино посетительница Ху Хуэйюань аккуратно прикладывает печать к листу в своем новехоньком блокнотике. “У меня дома уже есть несколько таких блокнотов”, – объясняет она. “Поскольку это мероприятие такое масштабное, я завела новый специально для этого случая”. Для нее эти коллекции – больше, чем просто памятные моменты, это осязаемые свидетельства ее жизненного пути.

Тенденция также приобрела художественно-креативный оттенок: оттиски нескольких печатей могут быть наложены друг на друга, образуя единое изображение, и каждая печать добавляет новый цвет или линию к изображению. Это превращает простое проштамповывание в персонализированные визуальные творения, усиливая ощущение сопричастности и опыта.

На самом деле, стремление к более глубокому взаимодействию и захватывающему опыту теперь подпитывает культурное потребление. Посетители CIFTIS-2025 выстраивались в очередь через весь зал, чтобы испытать смешанную реальность /MR/ с помощью носимых устройств, погрузиться в интерактивные виртуальные миры или совершить виртуальные экскурсии по мировым достопримечательностям. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Чэнду, 14 сентября /Синьхуа/ — В субботу состоялась вторая церемония вручения премии “Золотая панда” в городе Чэнду /адм. центр провинции Сычуань, Юго-Западный Китай/, который считается родиной большой панды.

На международном культурном мероприятии награды присуждались в 27 номинациях, охватывающих такие категории, как кино, телесериал и анимация.

Лучшим фильмом была признана итальянская кинолента “Всегда есть завтра”. Приз за лучшую телевизионную драму получил телесериал “Она и ее девочки”, байопик о Чжан Гуймэй – директоре сельской школы в горном районе Китая – посвятившей себя расширению прав и возможностей сельских девочек с помощью образования. Победителем в номинации “Лучшая анимация” стал “Нэчжа 2”, самый кассовый мультфильм Китая.

В этом году на участие в конкурсе были поданы 5 343 заявки из 126 стран и регионов мира, при этом 73,2 проц. от общего числа заявок поступило из-за рубежа.

В рамках мероприятия состоялся Международный культурный форум “Золотая панда” 2025 года, который посвящен теме “Гармония в разнообразии, будущее в единстве”. Форум собрал китайских и зарубежных гостей для расширения международных культурных обменов и сотрудничества, а также содействия диалогу и взаимному обучению между различными цивилизациями. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 13 сентября /Синьхуа/ — Китай решительно выступает против недавнего включения США нескольких китайских организаций в список экспортного контроля. Об этом в субботу заявил официальный представитель Министерства коммерции КНР.

Официальный представитель сделал соответствующее заявление, комментируя тот факт, что Министерство торговли США добавило в данный список несколько китайских хозяйствующих субъектов в таких секторах, как полупроводники, биотехнологии, аэрокосмическая промышленность и коммерческая логистика.

Соединенные Штаты чрезмерно широко трактуют концепцию национальной безопасности и злоупотребляют экспортным контролем, чтобы ввести санкции против китайских организаций, отметил официальный представитель. “Под предлогом защиты международного порядка и национальной безопасности США фактически занимаются односторонним буллингом, ставя свои собственные интересы выше прав других стран на развитие”, констатировал он.

Официальный представитель подчеркнул, что подобная практика оказывает давление и сдерживает предприятия из Китая и других стран, нарушает нормальные деловые обмены, серьезно искажает глобальные рынки, наносит ущерб законным правам и интересам компаний и подрывает безопасность и стабильность глобальных производственно-сбытовых цепочек.

Чиновник также анонсировал, что с 14 сентября Китай и США планируют провести переговоры по торгово-экономическим вопросам в Испании, добавив, что “решение Соединенных Штатов ввести санкции против китайских предприятий именно в этот момент вызывает вопросы об их истинных намерениях”.

Китайская сторона призывает США немедленно исправить свои ошибочные действия и прекратить необоснованное давление в отношении китайских компаний, продолжил официальный представитель, подчеркнув, что КНР примет необходимые меры для решительной защиты законных прав и интересов китайских предприятий. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Чэнду, 13 сентября /Синьхуа/ — Международный культурный форум “Золотая Панда” 2025 года открылся в субботу в городе Чэнду, административном центре провинции Сычуань /Юго-Западный Китай/.

Член Политбюро ЦК КПК, заведующий Отделом пропаганды ЦК КПК Ли Шулэй присутствовал на мероприятии и объявил о его открытии.

Форум, совместно организованный Всекитайской ассоциацией работников литературы и искусства и народным правительством провинции Сычуань, собрал более 780 гостей из страны и из-за рубежа.

По мнению участников, обмены и взаимное обучение между цивилизациями выступают в качестве жизненно важного стимула для их прогресса, а также для мира и развития во всем мире.

Инициатива по глобальному управлению, выдвинутая Китаем на недавнем саммите Шанхайской организации сотрудничества в Тяньцзине, получила поддержку со стороны участников форума. По их словам, она несет китайскую мудрость и предлагает китайские решения для ответа на актуальные мировые вызовы, а также для содействия построению сообщества единой судьбы человечества.

Гости форума также подчеркнули необходимость углубления международных обменов и сотрудничества в таких областях, как образование, культура, СМИ, наука и техника, в целях укрепления интеграции культур и сближения народов. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 13 сентября /Синьхуа/ — Коньяк, мед и войлочные изделия… На Китайской международной ярмарке торговли услугами 2025 года /CIFTIS-2025/, проходящей с 10 по 14 сентября в парке Шоуган на западе Пекина, внимание участников мероприятия привлек стенд Кыргызской Республики.

“Мы представляем экспортный потенциал, туристический сектор, а также достижения в сфере высоких технологий Кыргызской Республики”, – отметила эксперт Центра “Кыргыз Экспорт” при Министерстве экономики и коммерции Кыргызской Республики Бермет Курманбаева, которая уже второй раз принимает участие в CIFTIS.

В этом году ярмарка впервые проводится в полном объеме в парке Шоуган, являющемся объектом промышленного наследия площадью 3 кв. км и одним из мест, где проводились зимние Олимпийские игры 2022 года в Пекине.

По словам Б. Курманбаевой, CIFTIS является отличной платформой для развития торгово-экономических отношений между двумя странами. “Масштаб выставки очень огромен и мы надеемся найти здесь хороших китайских партнеров для дальнейшего сотрудничества”.

Ярмарка, озаглавленная “Использование интеллектуальных технологий для расширения возможностей торговли услугами” подчеркивает направленность, которая находит отклик далеко за пределами Китая.

“Безусловно, ярмарка открывает для Кыргызстана новые возможности в сфере поиска новых партнеров, демонстрации своих успехов и расширения контактов для дальнейшего сотрудничества”, – отметил заместитель директора Парка высоких технологий Кыргызской Республики Чубак Темиров.

Он добавил, что, с одной стороны, мероприятие поможет технологическим компаниям Кыргызстана выйти на китайский рынок, найти здесь локальных партнеров и продавать свои услуги.

“А с другой стороны, ярмарка позволит китайским IT-компаниям узнать о развитии высоких технологий в нашей стране и выбрать возможности для открытия филиалов у нас”, – подчеркнул он.

По официальным данным, в первом полугодии 2025 года объем двусторонней торговли между Китаем и Кыргызстаном составил 14,25 млрд долл. США, что на 53,8 проц. больше в годовом исчислении. При этом Китай является крупнейшим торговым партнером Кыргызстана.

В частности, объем экспорта из Китая в Кыргызстан достиг 10,36 млрд долл. США с приростом на 13.1 проц., а объем импорта из Кыргызстана в Китай – 3,89 млрд долл. США, увеличившись в 37 раз в годовом выражении.

“Китайский рынок очень большой. Мы рады видеть, что у китайской аудитории довольно большой интерес к аутентичной продукции нашей страны, а также к нашей культуре и природе”, – заявила Б. Курманбаева.

Согласно данным Министерства коммерции КНР, в первой половине 2025 года общий объем импорта и экспорта услуг Китая превысил 3,8 трлн юаней /около 532 млрд долл. США/ с годовым приростом в 8 проц., продемонстрировав стабильный рост торговли услугами страны.

Как отметил доктор экономических наук, профессор, проректор Международной высшей школы медицины в Кыргызской Республике Толонбек Абдыров, на фоне большего давления на рост мировой торговли товарами этот рост подтверждает, что услуги становятся стратегическим сектором, формирующим новый вектор мировой интеграции.

Напомним, что в этом году в CIFTIS принимают участие 85 стран и международных организаций, а также около 2000 компаний, в том числе около 500 компаний из списка Fortune Global 500 и ведущих предприятий отрасли.

Т. Абдыров подчеркнул, что CIFTIS стала важным сигналом того, что будучи одним из ключевых драйверов мировой экономики, Китай сохраняет курс на высокоуровневую открытость и развитие торговли услугами.

“Данное мероприятие не только витрина достижений Китая, но и приглашение разных стран к совместному формированию правил и практик нового поколения, основанных на инновациях, цифровизации и устойчивом развитии”, – резюмировал он. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 13 сентября /Синьхуа/ — Министерство коммерции КНР объявило в субботу о начале антидемпингового расследования в отношении импорта отдельных аналоговых микросхем, происходящих из США.

Как отмечается в заявлении ведомства, расследование инициировано в ответ на ходатайство, поданное провинциальной ассоциацией полупроводниковой промышленности от имени китайских производителей.

Расследование будет касаться интерфейсных микросхем и драйверов затворов, произведенных по технологиям 40 нанометров и выше.

В министерстве уточнили, что расследование планируется завершить к 13 сентября 2026 года, однако при особых обстоятельствах срок может быть продлен еще на шесть месяцев. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.