Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

В этом году отмечается 80-я годовщина Победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне, а также 80-летие основания ООН. 

Саммит ШОС в Тяньцзине будет проведен последовательно с мероприятиями, посвященными 80-летию Победы, поэтому он вызывает огромные ожидания в международном сообществе.

На саммите председатель Си Цзиньпин выдвинет новые подходы для ШОС по конструктивному поддержанию международного порядка, сложившегося после Второй мировой войны, и совершенствованию системы глобального управления, а также совместно с лидерами других государств-членов обнародует заявление по случаю 80-й годовщины Победы в мировой антифашистской войне и основания ООН.

«Все страны ШОС находятся на важном этапе ускоренного развития. Чем более нестабильной и переменчивой становится международная обстановка, тем больше государства-члены должны укреплять единство и сотрудничество, способствовать общему развитию», – сказал Ли Цзыго, директор Отдела евразийских исследований Китайского института международных проблем. На ключевом историческом рубеже все стороны ожидают, что Тяньцзиньский саммит внесет «силу ШОС» в защиту целей и принципов Устава ООН и продвижение многополярного мира, основанного на равенстве и порядке, а также инклюзивной и справедливой экономической глобализации.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тяньцзинь, 31 августа /Синьхуа/ — В связи со скорым открытием Тяньцзиньского саммита Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/, совместные усилия, как ожидается, сделают организацию более сплоченной и эффективной, что позволит ей вносить больший вклад в дело мира и развития.

Саммит этого года является самым масштабным с момента создания ШОС в 2001 году, что свидетельствует о ее международном влиянии и привлекательности. Как сказал помощник министра иностранных дел КНР Лю Бинь, Китай твердо уверен, что это двухдневное мероприятие выведет ШОС на новый этап высококачественного развития, характеризующийся большей солидарностью, более тесным взаимодействием, более динамической жизнеспособностью и более высокой эффективностью.

Ожидается, что по итогам саммита будут приняты декларация, стратегия развития ШОС на следующие 10 лет, а также документы об укреплении сотрудничества в сферах безопасности, экономики, культуры и гуманитарных обменов.

За последние 24 года количество участников ШОС из первоначальных шести государств-основателей достигло 26 стран: 10 государств-членов, два государства-наблюдателя и 14 партнеров по диалогу, на которые приходится около половины населения мира и около четверти мирового ВВП.

Углубляется политическое взаимодоверие между государствами-членами, сотрудничество в различных областях приносит плодотворные результаты. Благодаря функционированию механизмов сотрудничества на различных уровнях ШОС стала более зрелой, сильной и динамичной, что превратило ее в важную и конструктивную силу в региональных и международных делах.

Сотрудничество в области безопасности всегда было приоритетным направлением для ШОС, которая действительно стала якорем стабильности и ускорителем развития региона. Достигнут значительный прогресс в сотрудничестве в таких сферах, как экономика, торговля, инвестиции и взаимосвязанность. Товарооборот между Китаем и другими государствами-членами, государствами-наблюдателями и партнерами по диалогу ШОС достиг рекордного уровня в 890 млрд долл. США в прошлом году. Помимо традиционных областей, бурно развивается сотрудничество в области зеленой энергетики и цифровой экономики.

Основной драйвер роста и динамизма ШОС заключается в “Шанхайском духе”, который характеризуется взаимным доверием, взаимной выгодой, равноправием, взаимными консультациями, уважением к многообразию культур, стремлением к совместному развитию.

“Шанхайский дух” является общей ценностью, а также “корнем” и “душой” ШОС, и он превосходит такие устаревшие концепции, как менталитет холодной войны и игра с нулевой суммой. Для построения более эффективной и влиятельной ШОС необходимо придерживаться “Шанхайского духа” и совершенствовать ее механизмы функционирования.

Делая акцент на партнерстве и диалоге, а не на присоединении к блокам и конфронтации, ШОС является образцом международных отношений нового типа.

На фоне изменчивой и неспокойной международной обстановки, где сохраняется политика силы и региональные конфликты, ШОС как ключевая платформа для сплочения и сотрудничества стран Глобального Юга готова сыграть позитивную роль в продвижении более равноправного, упорядоченного и многополярного мира и построении более справедливой и равноправной системы глобального управления.

В последние годы ШОС активно распространяла свой глас по вопросам глобального управления. На саммите в Тяньцзине будет опубликовано заявление по случаю 80-й годовщины Победы в Мировой антифашистской войне и основания Организации Объединенных Наций, что отражает усилия ШОС по защите международного порядка после Второй мировой войны и совершенствованию системы глобального управления.

Китай неизменно рассматривает ШОС как важный приоритет для его дипломатической работы с сопредельными странами и стремится сделать организацию более содержательной и сильной, а также создать более тесное сообщество единой судьбы ШОС.

Ожидается, что Тяньцзиньский саммит позволит ШОС достичь большего консенсуса по всестороннему сотрудничеству и принять новые, надежные меры для поддержки своего высококачественного развития, отдать формированию сообщества единой судьбы человечества больше “силы ШОС” и привнести в мир большую стабильность и позитивную энергию. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тяньцзинь, 31 августа /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в воскресенье в ходе встречи с премьер-министром Индии Нарендрой Моди заявил, что Китай и Индия являются партнерами по сотрудничеству, а не соперниками, и что обе страны представляют друг для друга возможности для развития, а не угрозу.

Си Цзиньпин сделал такое заявление во время встречи с премьер-министром Индии, состоявшейся в портовом городе Тяньцзинь на севере Китая в преддверии саммита Шанхайской организации сотрудничества. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тегеран, 31 августа /Синьхуа/ — Президент Ирана Масуд Пезешкиан в субботу подчеркнул необходимость для Ирана и Армении сохранять бдительность в отношении любых иностранных попыток навредить их “дружественным и стратегическим” отношениям.

М. Пезешкиан высказал эти замечания на встрече в Тегеране с секретарем Совета безопасности Армении Арменом Григоряном. Согласно заявлению, опубликованному на сайте канцелярии президента, в ходе встречи стороны также обсудили двусторонние отношения.

М. Пезешкиан выразил удовлетворение результатами своего визита в Армению в начале этого месяца, назвав его “успешным и плодотворным”.

Он отметил, что визит характеризовался “конструктивными переговорами и позитивными договоренностями” между высокопоставленными чиновниками двух стран, подчеркнув, что объяснения и заверения армянских официальных лиц во время визита помогли ослабить обеспокоенность Ирана по поводу последних событий на Кавказе, особенно в отношении присутствия иностранных войск в “чувствительном регионе” после подписания мирного соглашения между Арменией и Азербайджаном в начале августа.

“Мы должны действовать таким образом, чтобы никакая иностранная держава не могла навредить дружественным и стратегическим отношениям между двумя странами”, — заявил М. Пезешкиан.

Он подчеркнул необходимость содействия торговле и расширения совместных инвестиций между иранскими и армянскими предприятиями в целях существенного увеличения объема двусторонних сделок.

А. Григорян, в свою очередь, заявил, что отношения между Арменией и Ираном являются “стратегическими”, сообщив о готовности Еревана подписать с Тегераном документ о всеобъемлющем стратегическом сотрудничестве. Он подчеркнул, что страна готова поднять двусторонние экономические сделки до уровня, который в несколько раз выше нынешнего.

Армения и Азербайджан с 1988 года находились в состоянии конфликта из-за горного региона Нагорный Карабах. 8 августа в Вашингтоне они подписали мирное соглашение, положив конец многолетнему пограничному конфликту. В него входит договоренность о создании транзитного коридора через южную часть Армении, исключительные права на развитие проекта предоставлены США.

Иран неоднократно выражал озабоченность по поводу присутствия в регионе внерегиональных игроков и предостерегал от любых попыток изменить геополитическую /ситуацию/ в регионе или его исторические границы. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Мбале /Уганда/, 31 августа /Синьхуа/ — Финансируемые Китаем индустриальные парки и заводы играют важную роль в продвижении промышленной трансформации Уганды. Об этом заявил в пятницу президент Уганды Йовери Мусевени во время посещения китайско-угандийского индустриального парка в городе Мбале на востоке страны.

Во время посещения Й. Мусевени открыл четыре новых завода, в которые Китай инвестировал средства, и заложил фундамент для девяти других. Он заявил, что индустриализация является одним из ключевых направлений, которым правительство уделяет приоритетное внимание для содействия национальному развитию.

“Промышленность — это ответ для Уганды и для Африки. Большое спасибо за то, что помогаете нам преобразовывать нашу страну”, — сказал президент.

Город Мбале, где расположен индустриальный парк, находится на ключевом внутреннем транспортном маршруте из Уганды в порт Момбаса в соседней Кении. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Сана, 31 августа /Синьхуа/ — Высокопоставленные чиновники йеменских хуситов в субботу пообещали отомстить Израилю после того, как группировка подтвердила ранее в тот же день, что глава сформированного йеменскими хуситами правительства Ахмед Галеб ар-Рахави, а также несколько министров погибли в четверг в результате израильского удара по столице Сане.

Ранее в субботу группировка в заявлении признала, что чиновники подверглись авиаудару в Сане во время совещания, проведенного правительством для оценки его деятельности и результатов за прошедший год. Несколько других министров получили ранения и остаются в больнице.

В заявлении не указано, сколько министров были убиты.

В то же время подконтрольный хуситам телеканал “Аль-Масира” сообщил, что преемником погибшего главы правительства стал его заместитель Мухаммед Мифтах.

После подтверждения смерти высокопоставленных чиновников глава Высшего политического совета хуситов Махди аль-Машат заявил в Сане, что “для Израиля наступят мрачные дни”. Его заявление опубликовал телеканал “Аль-Масира”.

Как сообщило подконтрольное хуситам информационное агентство Саба, министр обороны хуситов Мухаммед Насер аль-Атефи заявил, что силы “готовы на всех уровнях противостоять” Израилю, в то время как начальник штаба армии хуситов Абдулкарим аль-Гумари сказал, что “израильская агрессия против гражданских объектов не пройдет без наказания”.

Первоначально хуситы отрицали жертвы в результате авиаударов в четверг, несмотря на сообщения о гибели А. Г. ар-Рахави.

Израиль заявил, что его ВВС провели “значительную операцию” во время заседания кабинета хуситов в Сане, когда его члены наблюдали за выступлением лидера группировки Абделя Малика аль-Хуси о войне в Газе. Источник из хуситов сообщил, что израильские военные самолеты нанесли 10 воздушных ударов по зданию на юге Саны, где проходила встреча.

В субботу Иран, который, как полагают, имеет тесные связи с хуситами, решительно осудил недавние авиаудары Израиля по группировке. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 31 августа /Синьхуа/ — Благодаря процветающему трансграничному шоппингу и туризму Китайско-казахстанский международный центр приграничного сотрудничества “Хоргос” в последние недели отметил дальнейшее увеличение количества пересечений границы – до 30 000 в день.

По состоянию на 11 июля в этом году центр, занимающий территорию площадью 5,6 кв. км, зафиксировал более 5 млн пересечений границы, что на 73 проц. больше, чем годом ранее. Центр частично расположен в городе Хоргос Синьцзян-Уйгурского автономного района /Северо-Западный Китай/ и частично – в Казахстане.

Будучи демонстрационной зоной регионального сотрудничества в рамках Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/, этот центр стал свидетелем постоянно растущих торгово-экономических связей между странами-участницами организации, созданной 24 года назад Китаем, Россией, Казахстаном, Кыргызстаном, Таджикистаном и Узбекистаном.

Объединяя в своих рядах 10 государств-членов, 2 страны-наблюдателя и 14 стран-партнеров по диалогу, ШОС в настоящее время представляет почти половину населения мира, четверть суши земного шара и около четверти мирового ВВП. За прошедшие годы с момента своего создания в 2001 году ШОС превратилась во всеобъемлющую региональную организацию, которая привносит определенность и жизнеспособность в зачастую нестабильную мировую экономическую систему, отмечают аналитики.

С 31 августа по 1 сентября в портовом городе Тяньцзинь на севере Китая состоится крупнейший за всю историю саммит ШОС, в котором примут участие лидеры из Азии, Европы и Африки. Как ожидается, предстоящая встреча, на которой будет сформулирован план дальнейшего развития организации, внесет новую жизненную энергию в мировую экономику.

ПРОЧНЫЕ ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ СВЯЗИ

В китайской части Китайско-казахстанского международного центра приграничного сотрудничества “Хоргос” обосновались свыше 2 000 торговых точек, в том числе 200 с лишним магазинов дьюти-фри, реализующих более тысячи видов товаров из более чем 40 стран мира. Каждый человек может приобрести беспошлинные товары на сумму до 8 000 юаней /порядка 1125 долл. США/ в день.

“Такие товары, как шоколад из Казахстана и традиционные головные уборы этнической группы казахов Китая, пользуются особой популярностью”, – поделилась владелица одной из торговых точек Линь Цзысюань, отмечая, что в пиковые дни ее ежедневный доход достигает 100 тыс. юаней.

Активная торговая деятельность в центре отражает растущие торгово-экономические связи между Китаем и другими государствами-членами ШОС в последние годы. Причем сотрудничество охватывает такие секторы, как инфраструктура, энергетика, сельское хозяйство и технологии.

Товарооборот Китая с другими странами-членами ШОС по итогам 2024 года достиг примерно 3,65 трлн юаней, что более чем в 36 раз превысило уровень, зафиксированный на момент создания организации.

Несмотря на растущую внешнюю неопределенность, в этом году динамика торгового сотрудничества сохранилась. Официальные данные показывают, что с января по июль 2025 года общий объем торговли Китая с другими странами-членами ШОС достиг 2,11 трлн юаней, что на 3 проц. больше, чем за аналогичный период прошлого года.

Примечательно, что только в июле этого года товарооборот Китая с другими государствами-членами ШОС вырос на 8,5 проц. до 326,05 млрд юаней. Оба июльских показателя стали самыми высокими с начала этого года.

НОВАТОРСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО В РАЗВИВАЮЩИХСЯ СЕКТОРАХ

Более 40 ветряных турбин, возвышающихся на обширных лугах Акмолинской области Казахстана, преобразуют энергию ветра в экологически чистую электроэнергию, которая поступает по сети электропередач непосредственно в столицу страны город Астана.

Построенная и эксплуатируемая китайской компанией ветроэлектростанция была сдана в эксплуатацию в сентябре 2023 года, став на то время крупнейшей в Казахстане.

В Кыргызстане сеть 5G, развернутая при участии китайских предприятий, в настоящее время охватывает крупные города, увеличивая проникновение Интернета в стране с 43 проц. до более чем 70 проц. Между тем, в Таджикистане платформа цифрового здравоохранения, совместно разработанная Китаем и Таджикистаном, обеспечила полный охват удаленных медицинских консультаций, что принесло пользу жителям отдаленных районов.

Как показали эти проекты, государства-члены ШОС стремятся к более тесному сотрудничеству в развивающихся секторах, включая чистую энергетику, защиту окружающей среды, транспортные средства на новых источниках энергии и цифровую экономику.

Благодаря сотрудничеству в области трансграничной электронной коммерции /ТЭК/ на рынок Китая поступает больше качественных товаров из стран-членов ШОС. В 2024 году объем импорта Китая из других стран-членов организации в рамках ТЭК вырос на 34 проц. в годовом исчислении.

Китай играет значимую роль в ШОС и является локомотивом ее развития, заявил кыргызстанский эксперт Игорь Шестаков в недавнем интервью информагентству Синьхуа.

По словам заместителя министра коммерции КНР Лин Цзи, Китай продвигает сотрудничество со своими партнерами по ШОС в области добычи нефти и газа, обрабатывающей промышленности, зеленой энергетики и цифровой экономики в увязке с главной темой “Год устойчивого развития ШОС”.

Эти усилия, как ожидается, помогут содействовать промышленной трансформации и сделают связи более тесными в рамках производственных цепочек и цепочек поставок среди членов ШОС, сказал чиновник.

СТРЕМЛЕНИЕ К ИНКЛЮЗИВНОСТИ И ВЗАИМНОЙ ВЫГОДЕ

Дав высокую оценку тому, что Китай выполняет обязательства по поддержке стран-участниц ШОС, не выдвигая политических условий, И. Шестаков сказал, что такой подход отражает “Шанхайский дух”, характеризующийся взаимным доверием, взаимной выгодой, равноправием, взаимными консультациями, уважением к многообразию культур, стремлением к совместному развитию.

К концу 2024 года общий объем инвестиций Китая в государства-члены, страны-наблюдатели и партнеры по диалогу ШОС превысили 140 млрд долл. США.

Эксперт по международным делам, директор-основатель организации “Инициатива “Пояс и путь” – Шри-Ланка” Ясиру Ранараджа сказал, что за последние 24 года ШОС продолжала расти и расширяться, что демонстрирует ее инклюзивность, а также привлекательность и жизнеспособность. Шри-Ланка является партнером по диалогу ШОС.

По словам эксперта, многие страны хотят присоединиться к ШОС в качестве партнеров по диалогу и полноправных членов, что продемонстрировало признание международным сообществом организации.

Он добавил, что ШОС предоставляет ценную платформу для сотрудничества между странами Глобального Юга. Когда мир сталкивается с такими вызовами, как геополитические конфликты и протекционизм, ШОС воплощает в себе “более справедливое и инклюзивное видение регионального управления”. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Окленд, 31 августа /Синьхуа/ — В новом отчете, опубликованном в пятницу в крупнейшем городе Новой Зеландии Окленде, отмечается ценность инвестиционных отношений между Китаем и Новой Зеландией.

Согласно отчету “Инвестиционные интересы — обновленная информация об инвестиционных отношениях между Новой Зеландией и Китаем в 2025 году”, совокупный объем прямых иностранных инвестиций Китая в Новую Зеландию в период с 2014 по 2024 год увеличился на 106 проц.

Молочный сектор Новой Зеландии является хорошим примером устоявшегося сектора для китайских инвестиций. Недавние дополнительные инвестиции китайских инвесторов в новозеландские компании продемонстрировали ценность долгосрочного партнерства, говорится в документе.

Согласно отчету, в настоящее время по меньшей мере 60 компаний из Новой Зеландии имеют корпоративное присутствие в Китае.

Отчет был составлен Новозеландско-китайским советом и Новозеландским институтом экономических исследований.

Председатель Новозеландско-китайского совета Джон Маккиннон заявил, что увеличение двусторонних инвестиций может способствовать созданию долгосрочных партнерских отношений, которые расширят торговлю и бизнес между двумя странами.

“Новая Зеландия вступает в новый период привлечения инвестиций и роста”, — сказал Дж. Маккиннон. “В ходе этой работы имеет смысл использовать наши давние двусторонние отношения с Китаем”, — добавил он. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Виндхук, 31 августа /Синьхуа/ — Рано утром в субботу 14 человек погибли при лобовом столкновении автомобилей на шоссе B1 в намибийской области Хардап, примерно в 270 км к югу от столицы страны Виндхука. Об этом заявила полиция.

Заместитель комиссара полиции Хардапа и начальник отдела расследования преступлений Джон Мватонгела сообщил, что в аварию попали полицейский фургон и фургон службы исправительных учреждений Намибии.

По его словам, в полицейском фургоне находились шесть пассажиров, в том числе пять офицеров и один гражданский, а в другом фургоне — 13 человек. В результате аварии погибли 11 сотрудников исправительной службы, один полицейский и два гражданских, еще трое получили тяжелые травмы.

В своем заявлении президент Намибии Нетумбо Нанди-Ндайтва выразила “глубокую скорбь” в связи с трагедией, заявив, что “ее сердце с семьями, которые потеряли своих близких, а также с мужчинами и женщинами из службы исправительных учреждений Намибии и полиции Намибии, которые оплакивают своих коллег”.

Она также помолилась за выздоровление троих тяжело раненых. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

В начале осени в Морин-Дава-Даурский автономном хошуне в городе Хулун-Буир, автономного района Внутренняя Монголия начался сезон сбора желтого земляничного физалиса (Physalis pubescens). В полях жители заняты сбором созревших плодов, а молодые люди рассказывают о свежих ягодах через прямые эфиры в интернет-магазинах, расширяя каналы сбыта. В последние годы хошун активно развивает растениеводство желтого земляничного физалиса. В 2025 году площадь посадок достигла около 6000 му (примерно 400 гектаров), доход с одного му составил 12 тысяч юаней, что значительно способствовало увеличению заработка фермеров.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.