В Минобороны Кыргызстана вручили юбилейные медали в честь 80-летия победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Бишкек, 29 августа /Синьхуа/ — В четверг в Министерстве обороны Кыргызстана состоялась торжественная церемония вручения юбилейных медалей в честь 80-летия победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам. В мероприятии присутствовали представители Минобороны, Генерального штаба Вооруженных сил Кыргызстана, сотрудники посольства КНР в Кыргызстане и др.

Посол Китая в Кыргызстане Лю Цзянпин высоко оценила значимый вклад, внесенный ветеранами из Кыргызстана в победу в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам. Она заявила, что китайский народ всегда будет дорожить глубокой дружбой между народами двух стран, заложенной в годы войны. Китай готов работать с Кыргызстаном, чтобы защитить результаты победы во Второй мировой войне и внести совместный вклад в мир и развитие во всем мире.

Представители кыргызской стороны выразили благодарность китайскому правительству за заботу и внимание, отметив, что яркая история совместной борьбы с фашизмом является вечным символом братства двух стран и придаст неиссякаемый импульс их дружбе, передающейся из поколения в поколение.

На мероприятии юбилейные медали были вручены четырем ветеранам, участвовавшим в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам.

Светлана Пальчунова получила медаль своего отца, который участвовал в войне против японских милитаристов на территории Китая в качестве военного водителя. Она очень признательна Китаю за большое внимание к ветеранам и их потомкам. “Мы будем рассказывать своим потомкам, чтобы они помнили об этом”, — сказала она. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

В Намибии началась национальная кампания по восстановлению школ

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Виндхук, 29 августа /Синьхуа/ — Правительство Намибии приступило к проведению общенациональной кампании по восстановлению школ в целях восстановления ветхой инфраструктуры во всех избирательных округах страны.

Программа была официально запущена в среду премьер-министром Элайджей Нгураре в начальной школе Мукуви в Восточном Каванго на северо-востоке Намибии.

Цель кампании — оборудовать все школы Намибии функциональными санузлами, лабораториями и другими необходимыми удобствами. Согласно заявлению, опубликованному канцелярией премьер-министра, это является частью более широкой концепции по созданию благоприятной учебной среды, способствующей достижению национальных целей в области образования.

В заявлении говорится, что правительство планирует использовать навыки безработных выпускников профессионально-технических учебных заведений и других членов общин, обладающих соответствующими навыками, для выполнения работ.

В своем выступлении Э. Нгураре подчеркнул, что страна подготовила квалифицированных выпускников профессионально-технических учебных заведений, которые готовы и способны внести свой вклад в национальное развитие. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Вьетнамцам раздадут наличные в преддверии Национального дня

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ханой, 29 августа /Синьхуа/ — Граждане Вьетнама получат 100 тыс. вьетнамских донгов /около 3,79 доллара США/ в качестве денежного подарка по случаю Национального дня, который будет отмечаться в 80-й раз. Об этом сообщило в четверг Вьетнамское информационное агентство.

В соответствии с официальным посланием премьер-министра Фам Минь Чиня в четверг, денежные подарки будут розданы в преддверии 2 сентября, Национального дня Вьетнама. Граждане получат деньги либо посредством банковского перевода, либо доставкой.

Согласно статистике на начало 2025 года, население Вьетнама составляет более 101,1 млн человек. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Китайские государственные предприятия продемонстрировали стабильные показатели за первые 7 месяцев 2025 г.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 29 августа /Синьхуа/ — По итогам первых 7 месяцев 2025 года у китайских государственных предприятий и государственно-холдинговых предприятий в целом были зафиксированы стабильные показатели: выручка осталась на прежнем уровне, а прибыль незначительно сократилась, свидетельствуют официальные данные, опубликованные в пятницу.

Совокупная операционная выручка этих предприятий в период с января по июль составила 47,31 трлн юаней /около 6,66 трлн долл. США/, не изменившись по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, отметили в Министерстве финансов КНР.

Общая прибыль этих компаний за указанный период достигла почти 2,48 трлн юаней, снизившись на 3,3 проц. в годовом исчислении, в то время как уплаченные ими налоги и сборы незначительно сократились на 0,4 проц. до почти 3,47 трлн юаней.

Согласно данным, коэффициент соотношения активов и пассивов этих предприятий на конец июля составил 65,1 проц., что на 0,3 п.п. выше, чем годом ранее. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Нацбанк Казахстана сохранил базовую ставку на уровне 16,5 проц.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Астана, 29 августа /Синьхуа/ — Комитет по денежно-кредитной политике Национального банка Республики Казахстан принял решение сохранить базовую ставку на уровне 16,5 проц. годовых с коридором +/- 1 п. п. Об этом в пятницу сообщило агентство Казинформ со ссылкой на Нацбанк.

В Нацбанке отметили, что решение основано на результатах обновленного прогнозного раунда. В июле годовая инфляция составила 11,8 проц., продолжился рост цен на продовольственные и непродовольственные товары, при этом вклад сектора услуг начал снижаться.

Инфляционные ожидания населения в июле выросли до 14,2 проц. Внешние факторы сохраняют давление на цены: мировые цены на продовольствие растут, инфляция в соседних странах остается высокой.

Согласно прогнозам Нацбанка, инфляция в 2025 году ожидается в пределах 11-12,5 проц., в 2026 году — 9,5-11,5 проц. Рост экономики в 2025 году прогнозируется на уровне 5,5-6,5 проц., чему способствуют инвестиционная активность и устойчивый потребительский спрос.

С сентября 2025 года вводятся новые условия по минимальным резервным требованиям и дополнительные меры, направленные на охлаждение рынка розничного кредитования. В Нацбанке подчеркнули, что при отсутствии замедления инфляции могут быть ужесточены денежно-кредитные условия. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

/Саммит ШОС в Тяньцзине/ Си Цзиньпин намечает грандиозный план для нового этапа высококачественного развития ШОС

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тяньцзинь, 29 августа /Синьхуа/ — Самый масштабный саммит Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/ с момента ее создания пройдет с 31 августа по 1 сентября в крупнейшем портовом городе на севере Китая — Тяньцзинь.

В саммите примут участие более 20 руководителей зарубежных стран и 10 ответственных лиц международных организаций. Председатель КНР Си Цзиньпин будет председательствовать на 25-м заседании Совета глав государств-членов ШОС и встрече “ШОС плюс”, на которых выступит с программными речами.

С момента вступления в должность председателя КНР Си Цзиньпин принимал участие во всех саммитах ШОС. Исходя из стратегического видения лидера крупной державы, он лично планирует и руководит соответствующей работой, указывая направление и намечая план развития организации.

РАЗВИТИЕ “ШАНХАЙСКОГО ДУХА”

Выступая на последних 12 саммитах ШОС, Си Цзиньпин подчеркивал важность “Шанхайского духа” каждый раз.

“Важно неуклонно следовать “Шанхайскому духу” как ключевой ценности и общей концепции организации, постоянно его обогащать новым содержанием эпохи с учетом мирового процесса и развития самой организации.”, – отметил он.

“ШОС появилась на основе механизма “Шанхайской пятерки”. В очень сложных исторических условиях страны смогли разрешить щекотливые пограничные вопросы с взаимным уважением и пониманием на основе равноправных консультаций”, – сказал Ли Юнцюань, руководитель научного совета Института социального развития Европы и Азии Исследовательского центра по вопросам развития при Госсовете КНР.

15 июня 2001 года в китайском городе Шанхай главами государств Республики Казахстан, Китайской Народной Республики, Кыргызской Республики, Российской Федерации, Республики Таджикистан и Республики Узбекистан была принята Декларация о создании Шанхайской организации сотрудничества.

В документ был вписан “Шанхайский дух”, характеризующийся взаимным доверием, взаимной выгодой, равноправием, взаимными консультациями, уважением к многообразию культур, стремлением к совместному развитию.

“Шанхайский дух” в высшей степени совпадает с целями Устава Организации Объединенных Наций. Он и пять принципов мирного сосуществования имеют общие корни, полностью соответствуя требованиям государств-членов организации в отношении стабильности, развития и сплоченности. Он превзошел такие устаревшие концепции, как менталитет холодной войны и столкновение цивилизаций, и был широко признан международным сообществом”, – сказал посол Фань Сяньжун, ответственный за работу китайского национального координатора ШОС.

Перед лицом невиданных за столетие колоссальных перемен, Си Цзиньпин с обширным глобальным кругозором продвигает концептуальные инновации ШОС, идя в ногу со временем.

На саммите в Циндао в 2018 году Си Цзиньпин выдвинул концепции по развитию, безопасности, сотрудничеству, цивилизации и глобальному управлению, обобщив основные концепции построения международных отношений нового типа и возложив на ШОС новую историческую миссию.

На 20-м заседании Совета глав государств-членов ШОС в 2020 году Си Цзиньпин подчеркнул, что ШОС должна развивать “Шанхайский дух” во имя общего здравоохранения, общей безопасности, совместного развития и на благо культурно-гуманитарных обменов, чтобы практическими шагами изыскать путь создания сообщества единой судьбы человечества.

На саммите ШОС в Астане в 2024 году Си Цзиньпин призвал неуклонно придерживаться “Шанхайского духа”, создать в нашем общем доме атмосферу сплоченности и доверия, сделать наш общий дом мирным и безопасным, процветающим и развитым, а также строить общий дом ради добрососедства, дружбы и справедливости.

По словам главного редактора газеты “Деловой Казахстан” Серика Коржумбаева, выдвинутые Си Цзиньпином пять предложений по совместному построению более прекрасного общего дома ШОС продемонстрировали неизменное желание Китая сотрудничать с другими странами для создания лучшего будущего и будут энергично укреплять солидарность и взаимодействие в рамках ШОС.

Горы и океаны не разделяют единомышленников. В рамках саммита в Астане в 2024 году впервые состоялась встреча “ШОС плюс”. В ходе этого саммита Беларусь официально присоединилась к ШОС, став ее 10-м государством-членом.

От первоначальных 6 государств-основателей до “большой семьи ШОС”, которая охватывает три континента – Азию, Европу и Африку и состоит из 26 стран, включая 10 государств-членов, 2 государства-наблюдателя и 14 партнеров по диалогу, ШОС стала крупнейшей в мире комплексной организацией регионального сотрудничества с точки зрения географического охвата и численности населения. Ее влияние, притягательность и привлекательность на международной арене продолжают расти.

ПУТЬ К ОБЩЕМУ ВЫИГРЫШУ И ПРОЦВЕТАНИЮ

На саммите ШОС в Бишкеке в 2019 году Си Цзиньпин отметил, что Китай готов путем учреждения в провинции Шэньси демонстрационной базы ШОС по обменам и обучению аграрным технологиям укреплять региональное сотрудничество в сфере современного сельского хозяйства.

На этой базе, находящейся в Янлине провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/, более 2 600 должностных лиц и технических специалистов в области сельского хозяйства из стран ШОС прошли обучение в разное время в течение шести лет с момента ее создания.

Максат Батырбек из Казахстана много лет учился в Китае, изучая влияние удобрений на почвенные микроорганизмы, а также листья и корневища кукурузы.

“Преобразование и использование солонцово-солончаковых почв, урбанизация, а также борьба с бедностью – это вопросы, с которыми сталкиваются все наши страны”, – полагает М. Батырбек, добавив, что сотрудничество в рамках ШОС помогает решить все эти вопросы.

По словам директора Института России, Восточной Европы и Центральной Азии Китайской академии общественных наук Сунь Чжуанчжи, перед всеми странами ШОС стоят актуальные задачи содействия экономическому росту и осуществления модернизации. Сотрудничество в рамках ШОС в восьми приоритетных областях выдвинутой Си Цзиньпином Инициативы по глобальному развитию, а именно сокращения масштабов бедности, продовольственной безопасности, общественного здравоохранения, финансирования развития, реагирования на изменение климата и зеленого развития, индустриализации, цифровой экономики и взаимосвязанности, обладает широкими перспективами.

Город Тяньцзинь является главным узлом экономического коридора Китай-Монголия-Россия и одним из пунктов пересечения “Экономического пояса Шелкового пути” и “Морского Шелкового пути 21-го века”. В 2024 году общий объем импорта и экспорта между этим городом и странами ШОС увеличился на 21,9 проц. в годовом исчислении.

Согласно статистическим данным, в 2024 году объем торговли между Китаем и государствами-членами, государствами-наблюдателями и партнерами по диалогу ШОС достиг рекордного уровня в 890 млрд долл. США.

По состоянию на конец 2024 года объем различных инвестиций Китая в эти страны превысил 140 млрд долл. США.

По словам бывшего генерального секретаря ШОС Владимира Норова, выдвижение Си Цзиньпином инициативы по совместному строительству “Экономического пояса Шелкового пути” имеет историческое значение. Она получила широкую поддержку со стороны международного сообщества и играет важную роль в продвижении процесса глобализации в Евразии.

В апреле 2025 года началось существенное строительство главной линии железной дороги “Китай-Кыргызстан-Узбекистан”, которая является знаковым проектом сотрудничества трех стран в области совместного строительства “Пояса и пути”. После завершения строительства всей линии эта железная дорога станет стратегическим коридором, который принесет пользу трем странам и их народам, а также посодействует социально-экономическому развитию в регионе.

Президент Кыргызстана Садыр Жапаров отметил, что железная дорога “Китай-Кыргызстан-Узбекистан” – это не просто транспортный коридор, это важный стратегический мост, который свяжет страны Востока и Запада. Он выразил уверенность, что проект будет завершен в срок и с высоким качеством и станет символом дружбы, сотрудничества и процветания трех стран.

В июне 2025 года официально была введена в эксплуатацию первая очередь первого пускового комплекса в рамках проекта контейнерного хаба в порту Актау в Казахстане, который является очередным знаковым проектом в рамках совместного высококачественного строительства “Пояса и пути” Китаем и Казахстаном. По данным экспертов, он придаст новый мощный импульс развитию Транскаспийского международного транспортного коридора.

“Запуск первого пускового комплекса контейнерного хаба в порту Актау – это важный этап в развитии транспортной системы Казахстана и Транскаспийского маршрута, соединяющего Китай с Европой через Центральную Азию и Каспийское море”, – отметил генеральный директор АО “KTZ Express” Дамир Кожахметов.

“Как говорится, общие усилия ведут к победе, а общий ум – к успеху”, – отметил Си Цзиньпин.

По словам Фань Сяньжуна, неизменно ставя народ на первое место, Си Цзиньпин намечает направление прагматичного сотрудничества в рамках ШОС с ориентацией на экономическое развитие и повышение народного благосостояния. Он продвигает стыковку совместного строительства “Пояса и пути” с развитием Евразийского экономического союза, предложил создать демонстрационную базу ШОС по обменам и обучению аграрным технологиям, демонстрационную зону регионального торгово-экономического сотрудничества и другие платформы сотрудничества, что обеспечивает жителей региона реальной и ощутимой выгодой от сотрудничества.

УВАЖЕНИЕ К МНОГООБРАЗИЮ КУЛЬТУР

В 2022 году, когда Си Цзиньпин посетил Узбекистан, он преподнес президенту Узбекистана Ш. Мирзиёеву особый подарок: миниатюру Хивы. Хива – первый проект по сохранению культурного наследия в Центральной Азии, реализации которого содействует Китай.

Узбекский историк Камилжан Худайберганов сказал, что с точки зрения восстановления исторических и культурных объектов в древнем городе Хива, то на данный момент Китай является страной, которая оказала Узбекистану наибольшую помощь.

Си Цзиньпин отметил, что регион ШОС является родиной многих древних цивилизаций, где сосуществуют и дополняют друг друга различные этнические группы, культуры и религии. Мы должны ценить богатое культурное разнообразие региона как драгоценное достояние, отвергать идею столкновения цивилизаций и поддерживать открытость, инклюзивность, межцивилизационное общение и заимствование опыта друг у друга, тем самым придавая устойчивый импульс прочной дружбе, общему развитию и прогрессу всех народов.

Лу Бань, выдающийся мастер и изобретатель древнего Китая, и проект “Мастерская Лу Баня”, названный в его честь, уже стал известным брендом в области профессионального образования. В настоящее время Китай создал 10 “Мастерских Лу Баня” в странах ШОС.

“Здесь демонстрируются передовые концепции в области интеллектуальной логистики, и это место оснащено передовым международным учебным оборудованием. Я могу лично ознакомиться со всем процессом работы интеллектуальной логистики”, – сказал Асадбек Латипов, студент из Узбекистана.

Цивилизация обогащается и расцветает исключительно через общение и взаимообмен. Си Цзиньпин отметил, что Китай готов предоставить высококачественную платформу для межцивилизационного диалога между государствами-членами ШОС, в полной мере использовать роль неправительственных организаций, таких как Китайский комитет ШОС по добрососедству, дружбе и сотрудничеству, и продолжать организовывать такие брендовые мероприятия, как Форум по традиционной медицине, Форум дружбы народов, Молодежный лагерь и Форум по развитию молодежи.

Год назад Си Цзиньпин сделал заявление в Астане о том, что в течение следующих пяти лет Китай пригласит 1000 молодых людей из стран ШОС в Китай в рамках программы обменов.

Проректор Дипломатической академии Министерства иностранных дел Кыргызской Республики Зайнидин Курманов отметил, что Глобальная инициатива цивилизаций, предложенная Си Цзиньпином, созвучная “Шанхайскому духу”, призывает уважать многообразие мировых цивилизаций, продвигать общечеловеческие ценности, и укреплять международные культурные обмены и сотрудничество.

Бывший генеральный секретарь ШОС и бывший посол Таджикистана в Китае Рашид Алимов считает, что ШОС объединяет страны с разной историей, культурой и языками. Ее практика показывает, что межцивилизационный диалог не только возможен, но и весьма эффективен. Он способен укреплять доверие, усиливать сотрудничество и создавать условия для мирного развития.

ПРИВНЕСЕНИЕ В МИР БОЛЬШЕЙ СТАБИЛЬНОСТИ И ПОЗИТИВНОЙ ЭНЕРГИИ

Си Цзиньпин впервые принял участие в саммите ШОС в 2013 году, когда терроризм, сепаратизм, экстремизм, незаконный оборот наркотиков и транснациональная организованная преступность угрожали безопасности и стабильности в регионе.

На этом саммите он объявил, что китайская сторона создаст “Центр международной юридической подготовки и сотрудничества ШОС /Китай/” в Шанхайском политико-юридическом университете.

“Одной из главных задач данного центра является содействие практическому сотрудничеству между государствами-членами ШОС в таких областях, как борьба с транснациональной преступностью, наркотрафиком и экстремизмом”, – отметила ректор Шанхайского политико-юридического университета, директор канцелярии Центра международной юридической подготовки и сотрудничества ШОС /Китай/ Лю Сяохун.

По ее словам, на сегодняшний день в данном центре было проведено более 90 курсов в онлайн- и офлайн-форматах, в ходе которых прошли подготовку около 3 000 иностранных специалистов.

“Сотрудничество ШОС не только способствует поддержанию безопасности и стабильности в регионе и объединению стран-участниц инициативы “Пояс и путь”, но и будет стимулировать дальнейшее расширение экономического сотрудничества во всем регионе на благо народов”, – заявил судья в отставке Верховного суда Пакистана Мушир Алам, прошедший подготовку в вышеупомянутом центре.

Безопасность каждой страны – это подлинная безопасность. На саммитах ШОС Си Цзиньпин призвал к расширению взаимодействия в нетрадиционных сферах безопасности, включая безопасность цифровых данных, биобезопасность и космическую безопасность, а также отметил, что необходимо усовершенствовать механизм и средства сотрудничества в области безопасности, ускорить строительство комплексного центра по борьбе с угрозами и вызовами безопасности и подчиненных ему учреждений, создать центр по контролю над наркотиками, укрепить обмен разведывательными данными и проводить совместные операции.

“Практическое сотрудничество ШОС в области безопасности напрямую влияет на чувство безопасности граждан и позволит организации укрепить свою роль как надежного элемента системы региональной стабильности и мира”, – отметила заместитель директора Восточного института по науке Дальневосточного федерального университета Марина Дмитриева.

ШОС активно выступает за политическое урегулирование актуальных международных и региональных проблем, включая поддержку усилий международного сообщества по достижению мира и развития в Афганистане, поддержку всеобъемлющего и справедливого урегулирования палестинского вопроса на основе принципа “два государства для двух народов”, твердое отстаивание многосторонней торговой системы и решительное осуждение злоупотребления военной силой.

Сосредоточив внимание на таких вопросах, как защита результатов Победы во Второй мировой войне и сохранение ключевого статуса ООН, государства-члены ШОС также выступят единым фронтом на саммите в Тяньцзине.

“ШОС активно и звучно распространяет свой глас по важнейшим международным и региональным вопросам, защищая интересы стран Глобального Юга, и тем самым прилагает усилия для продвижения реформы глобального управления в более справедливом и рациональном направлении”, – рассказал Сунь Чжуанчжи.

“ШОС стоит на правильной стороне истории, придерживается справедливости и имеет большое значение для мира”, – отметил Си Цзиньпин, подчеркнув, что в нынешних условиях, когда мир претерпевает перемены и потрясения, ШОС должна сохранять сосредоточенность и уверенность в себе, действовать эффективно и играть более активную роль для привнесения в мир большей стабильности и позитивной энергии.

Генеральный директор Белорусского телеграфного агентства Ирина Акулович подчеркнула, что в продвижении “Шанхайского духа” важную роль играет Си Цзиньпин, который способствует построению более справедливого и многополярного мира, выдвигая ряд инициатив в рамках ШОС.

“Си Цзиньпин направлял ШОС к активному участию в совершенствовании глобального управления, вносил “голос ШОС” в претворение в жизнь подлинного мультилатерализма и защиту равенства и справедливости в международных отношениях, предлагал “варианты ШОС” для содействия урегулированию актуальных вопросов региональной повестки дня, представлял “действия ШОС” по формированию международных отношений нового типа и сообщества единой судьбы человечества, что получило высокую оценку государств-членов ШОС и международного сообщества”, – отметил Фань Сяньжун.

“Китай готов воспользоваться возможностью проведения саммита в Тяньцзине для совместной работы со всеми сторонами, чтобы вывести ШОС на новый этап высококачественного развития, характеризующийся большей солидарностью, более тесным взаимодействием, более динамической жизнеспособностью и более высокой эффективностью”, – сказал он. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Замминистра иностранных дел КНР: Китай готов сотрудничать с США, чтобы найти правильный путь их сосуществования

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 29 августа /Синьхуа/ — Заместитель министра иностранных дел КНР Ма Чжаосюй заявил в пятницу, что Китай готов работать с Соединенными Штатами над поиском правильных путей сосуществования между двумя крупными державами в новую эпоху.

Выступая на пресс-конференции, замглавы китайского внешнеполитического ведомства подчеркнул, что Китай готов взаимодействовать с Соединенными Штатами Америки на принципах взаимного уважения, мирного сосуществования и взаимовыгодного сотрудничества, но при этом твердо отстаивая свой национальный суверенитет, безопасность и интересы развития.

Он также подчеркнул, что попытки оказывать давление на Китай не увенчаются успехом, а любые усилия, направленные на сдерживание развития Китая или воспрепятствование возрождению китайской нации, заранее обречены на провал.

“Мы готовы двигаться навстречу американской стороне, реализовывать важный консенсус, достигнутый главами двух государств, поддерживать контакты, контролировать разногласия, расширять сотрудничество и продолжать поиск правильных путей сосуществования в новую эпоху”, – резюмировал он. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Агентства ООН получили 65 млн долларов США для помощи уязвимым общинам в Южном Судане

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Джуба, 29 августа /Синьхуа/ — Всемирная продовольственная программа /ВПП/ и Детский фонд ООН /ЮНИСЕФ/ получили 65 млн долларов США для поддержки усилий по укреплению устойчивости уязвимых общин в Южном Судане. Об этом говорится в совместном заявлении, опубликованном в четверг обеими организациями в столице Южного Судана Джубе.

В заявлении отмечается, что в рамках второго этапа совместного проекта по повышению устойчивости в Южном Судане финансирование будет направлено на помощь почти миллиону человек в городских и пригородных районах Джубы, Торита, Ямбио и Авейля.

Представитель ЮНИСЕФ в Южном Судане Ноала Скиннер отметила, что эта поддержка окажет глубокое влияние на страну, где, по оценкам, 9,3 млн человек /около 70 проц. населения/ нуждаются в гуманитарной помощи.

“Это позволит ЮНИСЕФ расширить масштабы критически важных мероприятий от лечения острого недоедания и обеспечения доступа к чистой воде до оказания основных медицинских и образовательных услуг и защиты детей”, — сказала Н. Скиннер.

И.о. странового директора ВПП в Южном Судане Адам Эффенди сказал, что эта поддержка является не просто помощью, а инвестициями в обеспечение долгосрочной устойчивости, продовольственной безопасности и достоинства людей. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Фестиваль-ярмарка “Сделано в России” в Пекине: деликатесы, сотрудничество и мост дружбы

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 29 августа /Синьхуа/ — В четверг в Пекине впервые состоялась фестиваль-ярмарка “Сделано в России”, на которой местные жители активно скупали сладости, напитки, сувениры и изделия народного промысла из разных уголков России.

На церемонии открытия с видеообращением выступила генеральный директор Российского экспортного центра /РЭЦ/ Вероника Никишина. “Фестиваль проходит в дни празднования китайского Дня влюбленных, и это весьма символично, ведь российская культура, наши товары и традиции – все это пропитано любовью и взаимным уважением. Эти ценности также являются основой дружбы наших народов,” – заявила она.

В этом году китайский День влюбленных /праздник Циси/ пришелся на 29 августа.

В. Никишина также сообщила, что РЭЦ сейчас развивает торговую инфраструктуру, создает национальные экспозиции и представительства, открывает постоянные офлайн- и онлайн-точки продаж с целью укрепления доверия китайских потребителей к российским товарам, развития культурных связей и расширения возможностей для сотрудничества.

Кульминацией первого дня фестиваля стало эксклюзивное ледовое шоу Камилы Валиевой. Китайская поклонница по фамилии Чжан специально приехала на фестиваль из провинции Шаньси ради выступления фигуристки и заявила: “Я являюсь преданной фанаткой Камилы уже три года, К-бао /прозвище, которое китайские болельщики придумали для К. Валиевой, в дословном переводе означающее “Малышка К”/ всегда придает мне силу и уверенность”.

На церемонии открытия К. Валиева, в свою очередь, отметила: “Я всегда восхищалась китайской культурой, ее богатой историей и традициями, а любовь и поддержка моих китайских болельщиков, которые ласково называют меня К-бао, вдохновляют меня каждый день”.

Присутствие популярной в Китае фигуристки подчеркнуло важность культурных и деловых обменов между Россией и Китаем. Таким образом, фестиваль-ярмарка “Сделано в России” вышла за рамки торгового мероприятия и стала площадкой для синергии продвижения российской продукции, культуры, спорта и традиций.

С самого начала своего проведения фестиваль-ярмарка “Сделано в России” помогает российским предприятиям выходить на китайский рынок и повышать узнаваемость своей продукции.

Представитель компании “Макфа” Денис Данько, участвующий в ярмарке уже в 6 раз, отметил, что она помогает местным потребителям знакомиться с российскими товарами.

Генеральный директор “Хотьковской фабрики резных художественных изделий” Виталий Хрулев, в свою очередь, подчеркнул, что такие мероприятия значительно способствуют развитию торговли между Китаем и Россией, особенно в условиях, когда российская продукция пока не так популярна в Китае, как китайские бренды в РФ.

Вице-президент Российского экспортного центра Татьяна Ан отметила: “Китай – очень большое государство, мы хотим объехать все провинции и будем стараться присутствовать во многих из них, поэтому конечно, перед нами на следующий год очень большие планы в разных регионах – сделать наши ярмарки и открыть магазины. Кстати, в Пекине открывается магазин “Сделано в России”. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Китай призвал к усилению роли ООН и ее реформе /подробная версия-1/

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 29 августа /Синьхуа/ — Роль ООН должна быть усилена, но в то же время эта организация нуждается и в реформах, заявил в пятницу заместитель министра иностранных дел КНР Ма Чжаосюй.

“Серьезные кризисы последних лет неоднократно напоминали нам о том, что роль ООН должна быть усилена, а не ослаблена. Ее статус должен быть сохранен, а не заменен”, – отметил замминистра на пресс-конференции в Пекине.

По его словам, эффективность ООН зависит от соблюдения государствами-членами Устава ООН, а также международного права и основных норм международных отношений.

“В то же время ООН нуждается в реформах и совершенствовании, чтобы лучше реагировать на глобальные вызовы, и прежде всего это касается повышения представительства и голосов развивающихся стран в международных делах”, – подчеркнул Ма Чжаосюй.

В этом году исполняется 80 лет со дня победы во Второй мировой войне, а также со дня создания ООН, что стало непосредственным итогом войны.

“С момента своего основания 80 лет назад ООН несет в себе глубокие надежды народов всего мира на мир и развитие. На сегодняшний день ООН остается самой универсальной, авторитетной и представительной межправительственной международной организацией”, – указал дипломат.

Замминистра отметил, что, несмотря на значительный прогресс человеческой цивилизации, все еще предстоит пройти долгий путь, чтобы воплотить в жизнь прекрасное видение, изложенное в Уставе ООН, в особенности из-за одностороннего подхода отдельных стран, их необоснованного выхода из международных договоров и организаций и избирательного использования ООН.

Такие действия, по его словам, серьезно подрывают международный порядок и международную систему.

Ма Чжаосюй далее отметил, что Китай взял на себя ведущую роль в претворении в жизнь подлинной многосторонности и твердо поддерживает центральную роль ООН в международных делах.

“По мере того как ООН вступает в свои следующие 80 лет, Китай готов вместе с разными сторонами содействовать усилению роли этой организации и формировать более справедливую и рациональную систему глобального управления”, – резюмировал замглавы китайского внешнеполитического ведомства. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.