Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тбилиси, 24 августа /Синьхуа/ — Президент Грузии Михаил Кавелашвили в воскресенье выступил с речью на торжественном мероприятии по случаю Дня Конституции, поздравив народ с национальным праздником.

“Хочу поздравить всю Грузию с этим днем — 24 августа 1995 года, ровно 30 лет назад, парламент Грузии принял Конституцию, основанную на историческом и правовом наследии первой Конституции 1921 года. Этим шагом был заложен прочный фундамент для строительства современного грузинского государства”, — говорится в поздравлении президента.

М. Кавелашвили подчеркнул, что Конституция является документом высшей юридической силы, определяющим основы взаимоотношений между государством, обществом и личностью.

“Конституция четко обеспечивает баланс между свободой, равенством и порядком, конечной целью которого является создание равных возможностей для каждого гражданина стремиться к безопасности и благополучию”, — отметил глава государства.

В праздничном мероприятии в президентском дворце приняли участие премьер-министр Грузии Ираклий Кобахидзе, спикер парламента Шалва Папуашвили, мэр Тбилиси Каха Каладзе, а также представители законодательной, исполнительной и судебной ветвей власти и почетные гости. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Нью-Йорк, 24 августа /Синьхуа/ — Три гражданина Китая погибли и еще девять получили ранения в результате ДТП с автобусом, произошедшего 22 августа в северной части штата Нью-Йорк. Об этом в воскресенье сообщило генеральное консульство КНР в Нью-Йорке.

Из девяти пострадавших семеро уже выписаны из больницы, еще двое других продолжают получать медицинскую помощь.

Генконсульство КНР связалось с семьями жертв и оказывает помощь в ликвидации последствий инцидента.

Рабочая группа сотрудников дипмиссии в субботу прибыла на место происшествия, чтобы навестить пострадавших в больнице и оказать необходимую консульскую помощь. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Сана, 24 августа /Синьхуа/ — Военные самолеты Израиля в воскресенье нанесли серию воздушных ударов по правительственным и военным объектам в столице Йемена Сане. Об этом сообщил подконтрольный хуситам телеканал “Аль-Масира”.

Местные жители рассказали, что удары были нанесены по президентскому дворцу, столичному секретариату, зданию государственной нефтяной компании, складам топлива и электростанциям в центральной, южной и юго-западной частях города. Они также сообщили о десятках взрывов и пожарах на нескольких объектах. Было слышно, как к местам происшествий спешили машины скорой помощи. Медики сообщили о жертвах, однако официальные данные пока не обнародованы.

Министр обороны еврейского государства Исраэль Кац в своем заявлении подтвердил факт ударов, не вдаваясь в подробности. Армейское радио Израиля сообщило, что обстрелы завершены и что их целями стали электростанции, президентский дворец и топливный склад. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Санкт-Петербург, 24 августа /Синьхуа/ — На терминале компании “Новатэк” в российском порту Усть-Луга произошло возгорание из-за атак украинских беспилотных летательных аппаратов /БПЛА/. Об этом в воскресенье сообщил губернатор Ленинградской области Александр Дрозденко.

По его словам, утром 24 августа над портом было уничтожено 10 беспилотников, обломки одного из которых стали причиной пожара. Пострадавших нет, емкости с топливом не были затронуты огнем. Открытое горение было ликвидировано, на площадке приступили к ремонтно-восстановительным работам, добавил глава региона.

Режим опасности атак БПЛА был введен в Ленинградской области в субботу и снят утром в воскресенье. Были уничтожены дроны в Тосненском, Киришском, Гатчинском и Кингисеппском районах региона. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Газа, 24 августа /Синьхуа/ — Палестинское движение ХАМАС в воскресенье заявило, что согласилось на частичный обмен заключенными с Израилем и готово к достижению всеобъемлющего соглашения о перемирии, однако премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху отклонил все имеющиеся варианты урегулирования.

В заявлении для прессы ХАМАС отметил, что одобрение Б. Нетаньяху “плана оккупации Газы” после того, как на прошлой неделе движение согласилось с предложением египетских и катарских посредников, демонстрирует его “настойчивость препятствовать достижению соглашения”.

ХАМАС подчеркнул, что соглашение о прекращении огня — это единственный способ освободить всех израильских заложников, и возложил на Б. Нетаньяху полную ответственность за их судьбу.

Премьер-министр Израиля 20 августа заявил, что поручил должностным лицам начать “немедленные переговоры” об освобождении удерживаемых в Газе заложников и о прекращении войны, вместе с тем пообещав одобрить военные планы по захвату города Газа.

Тем не менее, Б. Нетаньяху не уточнил, как и где начнутся переговоры. Как сообщил израильский новостной сайт Ynet со ссылкой на высокопоставленного чиновника, на данном этапе не ожидается отправки делегации еврейского государства ни в Доху, ни в Каир. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Иерусалим, 24 августа /Синьхуа/ — В воскресенье официальные лица Израиля заявили о продолжении наступления на город Газа, в то время как жители сообщали о массированных воздушных и наземных ударах, а местные власти заявляли, что число погибших от голода продолжает расти.

Министр обороны Израиля Исраэль Кац заявил, что нападение на город, вызвавшее международную тревогу и критику как за рубежом, так и в Израиле, будет продолжено. “Армия обороны Израиля /ЦАХАЛ/ действует и будет продолжать действовать в полную силу, чтобы разгромить ХАМАС, обеспечить освобождение всех заложников и положить конец войне на условиях, установленных Израилем”, — сказал он.

В пятницу И. Кац заявил, что планы нападения были одобрены, и предостерег, что город Газа будет разрушен, если ХАМАС не согласится на условия Израиля о прекращении войны, включая освобождение всех заложников и постоянный контроль Израиля над анклавом.

Израильские военные заявили, что расширили свое наступление на район Джабалия на севере сектора Газа. “Войска демонтируют террористическую инфраструктуру над и под землей, уничтожают боевиков и усиливают оперативный контроль в регионе”, — говорится в заявлении.

В нем добавляется, что расширение боевых действий на дополнительные районы направлено на то, чтобы предотвратить перегруппировку боевиков ХАМАС. “Войска продолжат операции против организаций в секторе Газа для поддержания безопасности Государства Израиль”, — говорится в заявлении.

Между тем, органы здравоохранения Газы заявили в субботу, что за последние 24 часа было зафиксировано по меньшей мере восемь смертей, связанных с голодом, в том числе скончался один ребенок. В результате с марта число жертв голода возросло до 281. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 24 августа /Синьхуа/ — Пресс-центр предстоящих мероприятий, посвященных 80-й годовщине Победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне, начнет работу 27 августа.

Пресс-центр, расположенный в отеле Beijing Media Center, будет заниматься аккредитацией представителей прессы и координацией проведения интервью для китайских и зарубежных журналистов.

Центр также будет предоставлять техническую поддержку, справочные материалы и оказывать помощь при рассмотрении запросов, связанных с освещением мероприятий.

Телефон /факс/ приемной для китайских журналистов: (010) 68510125. Телефон /факс/ приемной для журналистов из Сянгана, Аомэня и с Тайваня: (010) 68510109. Телефон /факс/ приемной для зарубежных журналистов: (010) 68510108.

Официальный сайт пресс-центра “https://www.kzjn80.cn”, а также его аккаунты в социальных сетях WeChat, Weibo и Toutiao будут запущены 25 августа.

На сайте будут опубликованы новости, объявления и уведомления о мероприятиях, а также информация о пресс-конференциях, брифингах и пресс-турах, организуемых центром. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 24 августа /Синьхуа/ — По приглашению председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Чжао Лэцзи председатель Госдумы РФ Вячеслав Володин возглавит делегацию, которая посетит Китай с 25 по 26 августа.

В ходе визита В. Володин примет участие в 10-м заседании Китайско-российской межпарламентской комиссии по сотрудничеству. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

На борту судна “Чжун Шань Да Сюэ”, 24 августа /Синьхуа/ — Самостоятельно разработанный Китаем дистанционно управляемый глубоководный аппарат “Хайцинь” с рабочей глубиной до 6 000 метров успешно завершил исследовательское плавание в Южно-Китайском море, сообщили ученые информагентству Синьхуа.

В субботу утром разработанный и построенный Шанхайским университетом Цзяотун электрический глубоководный аппарат “Хайцинь” достиг глубины 4 140 метров в ходе морских испытаний.

Оснащенный камерами высокой четкости, роботизированными манипуляторами, гидролокаторами и датчиками аппарат продемонстрировал такие возможности, как автоматическое удержание курса и точное зависание.

Аппарат массой 3,6 тонны успешно собрал глубоководные биологические образцы и пробы донных отложений, которые были доставлены на вспомогательное исследовательское судно “Чжун Шань Да Сюэ”.

В ходе данного рейса полномасштабный автономный и дистанционно управляемый аппарат под названием “Хайдоу-1” также был задействован для научных исследований. Это первый случай, когда два различных необитаемых глубоководных аппарата провели скоординированные научные исследования при поддержке одного исследовательского судна Китая. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 24 августа /Синьхуа/ — На киноэкране показывают историю о том, как китайский музыкант Сянь Синхай, оказавшийся в Алматы во время Великой Отечественной войны, получает всестороннюю помощь от казахстанского музыканта Бахытжана Байкадамова. В крайне тяжелых условиях оба они проявляют поразительную творческую энергию…

В июле 2025 года в городе Чунцин на юго-западе Китая прошел Кинофестиваль стран ШОС-2025, в рамках которого был показан первый фильм совместного производства Китая и Казахстана “Композитор”. Жестокость войны, бедственное положение Сянь Синхая и глубокая дружба двух музыкантов вызвали слезы у многих зрителей.

Самый прочный фундамент развития ШОС кроется в межцивилизационных обменах, а самая глубокая сила развития организации — в сближении народов. На протяжении более 20 лет страны-члены ШОС тесно взаимодействуют в таких областях, как наука и техника, образование, искусство, здравоохранение, туризм, и продолжают укреплять консенсус в отношении сотрудничества.

СОЗДАНИЕ МНОГОЧИСЛЕННЫХ ПЛАТФОРМ СПОСОБСТВУЕТ МЕЖЦИВИЛИЗАЦИОННЫМ ОБМЕНАМ

С момента принятия Хартии ШОС в 2002 году сотрудничество в области культуры стало одной из устремлений организации. За последние 20 с лишним лет государства-члены ШОС постоянно расширяли культурные обмены, сформировали ряд механизмов сотрудничества и платформ взаимодействия, а также продвигали серию крупных проектов кооперации.

В разгар лета берег реки Хэйлунцзян /Амур/ ярко освещен. Вечером 26 июля в Китайско-российском центре культуры и искусства в городе Хэйхэ /провинция Хэйлунцзян, Северо-Восточный Китай/ традиционная китайская народная музыка переплелась с танцами в русском стиле. Здесь стартовала 15-я Китайско-российская ярмарка культуры и искусства.

18 мая 2024 года в китайском городе Сиань прошла серия мероприятий по случаю десятилетия включения в Реестр мирового наследия объекта “Шелковый путь: сеть маршрутов Чанъань-Тяньшаньский коридор”. Заявка на внесение этого участка Шелкового пути в список всемирного наследия ЮНЕСКО была подана Китаем, Казахстаном и Кыргызстаном.

В октябре 2021 года в рамках первого “Года культуры ШОС” по случаю 20-й годовщины основания организации был создан альянс музеев стран ШОС. Его цель — содействие культурным обменам и сотрудничеству между странами организации.

Как отметил бывший генеральный секретарь ШОС Чжан Мин, культурное сотрудничество обеспечивает “мягкую основу” для устойчивого развития организации. В нынешней международной ситуации государства-члены должны продолжать продвигать культурные обмены, чтобы обеспечить поддержку сотрудничества в других областях.

ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО СОДЕЙСТВУЕТ УГЛУБЛЕНИЮ ВЗАИМОПОНИМАНИЯ

В июле 2025 года рамках прошедшего в Тяньцзине мероприятия “Диалог мэров мира — города саммитов ШОС” директор Института мировой политики Кыргызстана Шерадил Бактыгулов посетил выставочный зал, посвященный “Мастерской Лу Баня”, в Тяньцзиньском профессионально-техническом институте легкой промышленности.

В Китае есть поговорка: “Дай человеку рыбу — и он будет сыт на один день, научи человека ловить рыбу — и он будет сыт на всю жизнь”, — сказал Ш. Бактыгулов после посещения, отметив, что “Мастерская Лу Баня” предоставляет студентам из различных стран возможность приобрести новые навыки, что способствует развитию технического обмена между странами, улучшению уровня жизни местного населения, а также обеспечивает более высокую конкурентоспособность молодого поколения на мировом рынке труда.

На сегодняшний день Китай построил 34 “Мастерских Лу Баня” в 30 странах и регионах по всему миру. 10 из них были основаны в Казахстане, Таджикистане, Узбекистане, России, Пакистане, Камбодже, Египте и других странах ШОС.

На основе обменах в сферах образования и культуры в последние годы Китай и страны ШОС провели ряд практических совместных мероприятий в таких областях, как преподавание языков и взаимный визит представителей молодежи. Все больше иностранных студентов изучают в Китае такие специальности, как сельское хозяйство, инженерия, медицина, и по возвращении на родину становятся опорой развития своих стран, а также лично ощущают, какую широкую площадку для взаимопонимания между народами и взаимного обогащения культур предоставляет ШОС.

РАЗВИТИЕ КОНТАКТОВ МЕЖДУ СМИ СТИМУЛИРУЕТ РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИСТОРИЙ ОБ ЕДИНСТВЕ И ВЗАИМНОМ ДОВЕРИИ

Страны ШОС гордятся разнообразными и яркими цивилизациями. На их территориях культуры разных этнических групп переплетаются и гармонично сосуществуют. СМИ должны играть важную роль в содействии коммуникации и направлении общественного мнения, тем самым способствуя взаимопониманию и дружбе между народами всех стран. Интерпретация и продвижение Шанхайского духа, распространение историй об единстве и взаимном доверии в ШОС, а также демонстрация светлого будущего организации — это важная миссия, которую берут на себя СМИ стран ШОС.

В конце июля в китайском городе Чжэнчжоу прошел Саммит СМИ и аналитических центров в рамках ШОС. На полях мероприятия заместитель главного редактора медиагруппы “Россия сегодня” Дмитрий Горностаев отметил, что чем чаще СМИ и аналитические центры стран-членов ШОС встречаются, тем лучше они друг друга понимают и тем больше делают для общего дела — распространения “Шанхайского духа” и построения прекрасного дома.

По словам главного редактора издательского дома “Беларусь сегодня” Дмитрия Жука, СМИ сегодня сталкиваются с серьезными проблемами, такими как распространение ложной информации и эмоциональный перегрев в репортажах. А обмен и сотрудничество СМИ в рамках ШОС — серьезный и весьма действенный инструмент противостояния таким тенденциям.

Заместитель директора Центра дружбы и сотрудничества ШОС в Таджикистане Джамшед Тошев заявил, что в процессе развития ШОС СМИ и аналитические центры не только играют роль в пропаганде концепций и достижений организации в области развития и формировании ее положительного международного имиджа, но и обеспечивают поддержку общественного мнения и интеллектуальную поддержку различных инициатив. Распространяя точную и позитивную информацию, они могут укрепить взаимопонимание и доверие между народами стран ШОС, заверил Дж. Тошев. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.