Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Чэнду, 22 августа /Синьхуа/ — Более 100 китайских компаний со вторника по четверг представляли на Международной ярмарке товаров “Китай/Сычуань/-Узбекистан” свои ведущие продукты в таких областях, как механическое оборудование, строительные материалы и инженерные изделия, а также интеллектуальное производство.

Сообщается, что нынешняя ярмарка была совместно организована Министерством инвестиций, промышленности и торговли Узбекистана, Торгово-промышленной палатой Узбекистана, корпорацией Sichuan International Expo Group и Чэндуской международной торговой палатой. Это была самая масштабная среди всех ранее проведенных пров. Сычуань /Юго-Западный Китай/ международных выставок, с самым большим количеством участников и экспонатов.

Выставка несет в себе искренние ожидания сычуаньских предприятий работать в партнерстве для взаимовыгодного развития и делиться возможностями развития Центральной Азии, отметил ответственный представитель вышеупомянутой корпорации, выразив надежду, что участники мероприятия перестанут быть просто “компаниями-экспонентами”, а станут “партнерами по инвестициям”, перенося свои действия со “стендов” на “рынки” и создавая множество успешных историй сотрудничества вдоль “Пояса и пути”. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 22 августа /Синьхуа/ — Китай готов совместно с Республикой Корея /РК/ выводить стратегическое сотрудничество и партнерство двух стран на более высокий уровень, заявила в пятницу официальный представитель МИД КНР Мао Нин.

Женщина-дипломат таким образом на очередной ведомственной пресс-конференции ответила на вопрос журналистов о развитии отношений между Китаем и РК на фоне того, как 24 августа будет отмечаться 33-я годовщина установления дипотношений между двумя странами.

Назвав Китай и РК “недвижимыми близкими соседями”, Мао Нин подчеркнула, что всестороннее и быстрое развитие двусторонних связей за 33 года с момента установления дипломатических отношений демонстрирует, что здоровые, стабильные и углубляющиеся китайско-южнокорейские отношения отвечают фундаментальным интересам народов обоих государств, а также способствуют миру, стабильности, развитию и процветанию в регионе, а также в мире в целом.

Китай готов объединить усилия с РК, чтобы оставаться верным первоначальным устремлениям по установлению дипломатических отношений, твердо придерживаться направления добрососедства и дружбы, а также цели взаимовыгодного и обоюдовыигрышного сотрудничества для продвижения развития двусторонних связей на более высокий уровень, резюмировала представитель китайского внешнеполитического ведомства. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 22 августа /Синьхуа/ — Саммит Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/ 2025 года будет проходить в городе Тяньцзинь на севере Китая с 31 августа по 1 сентября. Это будет пятый саммит ШОС, проводимый Китаем, а также самое масштабное подобное мероприятие со дня основания организации. Помощник министра иностранных дел КНР Лю Бинь в пятницу на брифинге для китайских и иностранных СМИ сообщил, что председатель КНР Си Цзиньпин вместе с более чем 20 руководителями зарубежных стран и 10 ответственными лицами международных организаций соберутся на берегах реки Хайхэ, чтобы обобщить успешный опыт ШОС, наметить план ее развития, консолидировать консенсус большой семьи ШОС в области сотрудничества и содействовать уверенному движению организации на пути к построению более тесного сообщества единой судьбы.

По приглашению в саммите примут участие следующие иностранные лидеры: президент Беларуси Александр Лукашенко, премьер-министр Индии Нарендра Моди, президент Ирана Масуд Пезешкиан, президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев, президент Кыргызстана Садыр Жапаров, премьер-министр Пакистана Шахбаз Шариф, президент России Владимир Путин, президент Таджикистана Эмомали Рахмон, президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев, президент Монголии Ухнаагийн Хурэлсух, президент Азербайджана Ильхам Алиев, премьер-министр Армении Никол Пашинян, премьер-министр Камбоджи Хун Манет, президент Мальдив Мохамед Муиззу, премьер-министр Непала Кхадга Прасад Шарма Оли, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган, премьер-министр Египта Мустафа Мадбули, президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов, президент Индонезии Прабово Субианто, генеральный секретарь ЦК Народно-революционной партии Лаоса, президент Лаоса Тхонглун Сисулит, премьер-министр Малайзии Анвар Ибрагим, премьер-министр Вьетнама Фам Минь Чинь и другие.

Среди приглашенных на саммит глав международных организаций и многосторонних механизмов – генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, генеральный секретарь ШОС Нурлан Ермекбаев, директор Исполнительного комитета Региональной антитеррористической структуры ШОС Уларбек Шаршеев, генеральный секретарь СНГ Сергей Лебедев, генеральный секретарь АСЕАН Као Ким Хорн, генеральный секретарь ОДКБ Имангали Тасмагамбетов, генеральный секретарь ОЭС Асад Хан, генеральный секретарь СВМДА Кайрат Сарыбай, председатель Коллегии ЕЭК Бакытжан Сагинтаев и президент АБИИ Цзинь Лицюнь. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 22 августа /Синьхуа/ — На днях в китайско-российскую пограничную реку Хэйлунцзян /Амур/ на территории уезда Хума провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/ выпустили 2,3 млн мальков рыбы. Это ежегодное мероприятие призвано наращивать динамику в области охраны рыбных ресурсов в этой реке и содействовать улучшению окружающей среды.

Согласно информации сайта chinanews.com.cn, в этот раз в реку были выпущены мальки пяти видов рыб, в том числе белого амура, китайского окуня и ленка.

Благодаря регулярному выпуску молодняка, форсированию экологического мониторинга и жесткой борьбе с нелегальным рыболовством на участке реки Хэйлунцзян в уезде Хума предварительно была сформирована многогранная и многоуровневая система экологической охраны, сообщил техник Лю Хэюй из Центра по обслуживанию водного промысла указанного уезда.

Хэйлунцзян и Россию разделяют пограничные реки и озера общей протяженностью примерно в 2 700 км. Как показывают данные провинциального Управления сельского хозяйства и сельских дел, за период 2013-2025 гг. китайская сторона выпустила в водоемы на границе между КНР и РФ различные виды мальков общей численностью свыше 120 млн особей, благодаря чему годовые доходы китайских рыбаков в приграничье в среднем выросли с 18 тыс. до 35 тыс. юаней /около 5 тыс. долл. США/.

Механизм совместного мониторинга, созданный провинцией Хэйлунцзян с регионом Дальнего Востока РФ, свидетельствует о том, что тенденция к сокращению популяции рыб в бассейне реки Хэйлунцзян была обращена вспять. В частности, в ходе мониторинга было выявлено, что популяция размножающейся в естественных условиях кеты в реке возросла в 3,3 раза в период 2010-2024 гг.

Успешный опыт по управлению рыбными ресурсами и экологической средой в китайско-российских пограничных водах был назван типичным образцовым примером международного сотрудничества на Всемирной конференции ООН по биоразнообразию в 2023 году. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 22 августа /Синьхуа/ — Совместная выставка артефактов из коллекций музеев государств-членов Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/ откроется в Национальном музее Китая /НМК/, сообщили в пятницу в НМК.

Как сообщается, она будет организована Министерством культуры и туризма КНР под активной поддержкой Секретариата ШОС.

Мероприятие будет озаглавлено “Уважение к разнообразию цивилизаций и стремление к общему развитию”, что закреплено в “Шанхайском духе”. В рамках нее будет представлено 220 редких артефактов /комплектов/ из коллекций 10 музейно-культурных учреждений государств-членов ШОС. Среди экспозиции – как символические артефакты, отражающие зарождение, развитие и эволюцию древних цивилизаций стран-участниц организации, так и значимые культурные памятники, иллюстрирующие историческое взаимодействие и взаимопроникновение между разными странами.

Они ярко и живо отражают глубокие культурные традиции стран-участниц ШОС, а также реалистично демонстрируют исторический процесс межцивилизационного диалога, взаимообучения и взаимного влияния между странами-участницами ШОС через Великий Шелковый путь, отметили в НМК. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 22 августа /Синьхуа/ — По итогам первых 7 месяцев этого года товарооборот города Чунцин /Юго-Западный Китай/ со странами Центральной Азии вырос на 90 проц., сообщает информагентство “Чжунсиньшэ” со ссылкой на таможенные данные.

Объем внешней торговли города за январь-июль вырос на 9,1 проц. в годовом исчислении до 434,46 млрд юаней. По темпам роста товарооборота Центральная Азия превысила для города другие развивающиеся рынки, включая Латинскую Америку, Ближний Восток и Африку.

Согласно данным, обнародованным на сайте Чунцинской таможни, за первые 7 месяцев этого года товарооборот Чунцина с Казахстаном вырос на 70,8 проц. до 1,93 млрд юаней, с Кыргызстаном – на 158,9 проц. до 1,09 млрд юаней, с Таджикистаном – на 319,3 проц. до 105,43 млн юаней, с Туркменистаном – на 193,3 проц. др 43,9 млн юаней, с Узбекистаном – на 63,3 проц. до 899,13 млн юаней.

Чунцин является одним из основных в Китае поставщиков ноутбуков, мотоциклов и мобильных телефонов. По объему экспорта указанных товаров в январе-июле этого года город занял первое, второе и пятое место в стране. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Синин, 22 августа /Синьхуа/ — По состоянию на 18:00 была подтверждена гибель 12 человек в результате обрыва тросов на стройплощадке моста в провинции Цинхай /Северо-Западный Китай/, еще четверо продолжают числиться пропавшими без вести, сообщили в оперативном штабе по экстренному реагированию на аварию.

Тросы оборвались в ночь на пятницу, около 03:00 на мосту, строящемся на цинхайском участке железной дороги Сычуань-Цинхай на территории уезда Джайнка Хуаннань-Тибетского автономного округа. В результате рухнуло 108-метровая главная нервюра стальной балки. В момент аварии на месте происшествия находились 16 рабочих.

К 14:00 к спасательным работам были привлечены 806 человек, 91 транспортное средство, 27 лодок, 1 вертолет и 5 роботов. Шесть местных больниц открыли зеленые коридоры для оказания медицинской помощи.

Сразу после получения сообщения о ЧП Министерство по управлению чрезвычайными ситуациями КНР направило рабочую группу на место происшествия для руководства спасательной операцией. В ведомстве призвали как можно скорее установить местонахождение рабочих, попавших в аварию, а также задействовать все силы для поиска и спасения людей, упавших в воду после обрыва тросов.

Прозвучал также призыв к скорейшему выявлению причин случившегося и недопущению подобных трагедий в будущем.

Мост представляет собой стальную ферменную арку. Ожидалось, что его основной пролет будет закрыт к концу этого месяца. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Рим, 22 августа /Синьхуа/ — Более полумиллиона человек в Газе проживают в катастрофических условиях, характеризующихся голодом и смертями, которых можно было избежать. Об этом говорится в опубликованном в пятницу докладе Комплексной классификации стадий продовольственной безопасности /IPC/ — поддерживаемого ООН механизма по мониторингу продовольственной безопасности.

Оценка проводилась Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН /ФАО/, Детским фондом ООН /ЮНИСЕФ/, Всемирной продовольственной программой /ВПП/ и Всемирной организацией здравоохранения /ВОЗ/. Как отмечается, голод в городе Газа в настоящее время распространяется к югу в направлении Дейр-эль-Балаха и Хан-Юниса. По прогнозам, к концу сентября более 640 тыс. человек столкнутся с проблемой катастрофического отсутствия продовольственной безопасности, еще 1,14 млн человек будут находиться в чрезвычайных условиях, а почти 400 тыс. — в кризисных.

В докладе говорится, что пороги крайней нехватки продовольствия, острого недоедания и связанной с голодом смертности были превышены, что позволило официально объявить голод на Среднем Востоке в первый раз с момента создания IPC. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 22 августа /Синьхуа/ — Постоянный представитель КНР при ООН Фу Цун в четверг в Совете Безопасности призвал к более решительным мерам по борьбе с терроризмом в Сирии.

По его словам, террористические силы проявляют все большую активность в Сирии, что вызывает беспокойство.

Поступают сообщения, что иностранные боевики-террористы были основными виновниками насильственных инцидентов в западном прибрежном районе в марте и в южной провинции Эс-Сувейда в июле, отметил Фу Цун. Постпред предупредил, что продолжающееся потворство террористам лишь нанесет больший ущерб Сирии и другим странам региона.

“Мы настоятельно призываем сирийские временные власти принять решительные меры по борьбе со всеми террористическими организациями, которые признаны таковыми Советом Безопасности”, — заявил он.

Целью санкций СБ в отношении Сирии является противодействие террористическим силам внутри этой страны и поддержание мира и безопасности в государстве и регионе, сказал Фу Цун. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Киев, 22 августа /Синьхуа/ — Украина вернула 65 своих граждан, которые удерживались в буферной зоне на российско-грузинской границе после депортации из РФ. Об этом в пятницу в “Фейсбуке” сообщили глава МИД Украины Андрей Сибига и министр внутренних дел Игорь Клименко.

Среди возвращенных — десять женщин и восемь тяжелобольных. Все они находились на грузинском пункте пропуска “Дарьяли”, заявили министры.

Они напомнили, что во второй половине июня российские власти начали резко увеличивать количество граждан Украины, депортируемых через “Дарьяли”. При этом официальный Киев уже публично обращался к Москве с призывом отправлять депортированных украинцев непосредственно на границу Украины, а не Грузии.

А. Сибига и И. Клименко также добавили, что в предыдущие месяцы украинский МИД уже организовал возвращение с пункта пропуска “Дарьяли” 44 граждан Украины. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.