Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Астана, 21 марта /Синьхуа/ — Потребление конины в Казахстане достигло рекордного уровня в 2025 году. Об этом в субботу сообщило агентство Казинформ со ссылкой на Telegram-канал DATA HUB.

В 4 квартале 2025 года среднедушевое потребление составило 2,35 кг, что стало максимальным показателем для любого квартала как минимум за 15 лет, увеличившись на 10,7 проц. в годовом выражении.

По итогам года потребление конины достигло 7,63 кг на человека, также обновив рекорд, тогда как общее потребление мяса составило 84,4 кг.

Доля конины в структуре мясного рациона выросла до рекордных 9 проц., при этом потребление говядины, баранины и свинины снизилось, говорится в сообщении.

Сдвиги в структуре потребления частично объясняются более высокими темпами роста цен на говядину и баранину по сравнению с кониной и мясом птицы. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Нью-Йорк, 21 марта /Синьхуа/ — Министерство финансов США в пятницу выдало генеральную лицензию, временно снимающую санкции в отношении иранской нефти, находящейся в море, сроком на 30 дней, чтобы смягчить дефицит поставок на фоне перебоев судоходства в Ормузском проливе.

Генеральная лицензия, выданная Управлением по контролю за иностранными активами Минфина США, разрешает доставку и продажу сырой нефти и нефтепродуктов иранского происхождения, загруженных на танкеры по состоянию на 20 марта.

Также допускаются операции по обеспечению безопасной швартовки и стоянки соответствующих танкеров, обеспечению здоровья и безопасности экипажей, аварийному ремонту и защите окружающей среды, а также другие сопутствующие операции.

Примечательно, что данная лицензия разрешает импорт в Соединенные Штаты сырой нефти и нефтепродуктов иранского происхождения.

“Это временное, краткосрочное разрешение касается исключительно нефти, уже находящейся в процессе транспортировки, и не предполагает новых закупок или добычи”, — написал министр финансов США Скотт Бессент в пятницу в соцсети X.

По его словам, Ирану будет сложно получить доступ к каким-либо доходам, полученным в результате этих операций, и США продолжат оказывать максимальное давление на Иран и ограничивать его возможности доступа к международной финансовой системе. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Чэнду, 21 марта /Синьхуа/ — Французский фармацевтический гигант Sanofi на днях официально открыл инновационный и операционный центр в городе Чэнду /пров. Сычуань, Юго-Западный Китай/, который стал первой подобной структурой этой компании в Китае и свидетельствует о расширении ее присутствия в стране.

Решение о создании центра в Чэнду отражает стремление компании быть всегда на переднем крае глобальных инноваций, заявила исполнительный вице-президент по бизнес-операциям Sanofi Мадлен Роуч.

По ее словам, занимаемые Чэнду значимые позиции в биофармацевтической отрасли, его богатый кадровый потенциал и динамичная инновационная экосистема делают этот город идеальным местом для расширения возможностей Sanofi и углубления ее присутствия в Китае. Данное направление будет полезным как для пациентов, так и партнеров компании, убеждена она.

Деятельность нового центра будет охватывать достаточно широкий спектр, начиная с НИОКР и клинических испытаний и заканчивая услугами в сфере управления цепочками поставок, к концу 2026 года планируется создать более 600 профессиональных должностей.

По данным компании, чэндуский центр уже наладил взаимодействие с операционными центрами Sanofi в таких странах, как Индия, Венгрия, Малайзия, Колумбия и Испания, образуя эффективную взаимосвязанную глобальную сеть.

Компания Sanofi со штаб-квартирой в Париже впервые вышла на китайский рынок в 1982 году, открыв местный офис. С тех пор компания постоянно наращивает инновационную и научно-исследовательскую деятельность в Китае. В настоящее время у нее несколько производственных и центров НИОКР в Китае, включая четыре центра НИОКР в Шанхае, Пекине, Чэнду и Сучжоу.

В 2025 году компания приступила к строительству новой базы по производству активных фармацевтических субстанций инсулина в Пекине с общим объемом инвестиций в 1 млрд евро /примерно 1,16 млрд долл. США/. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Будапешт, 21 марта /Синьхуа/ — Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан в пятницу отстоял свое решение сохранить вето на крупный кредит для Украины, напрямую связав его с продолжающимися перебоями поставок нефти по трубопроводу “Дружба”.

Выступая на пресс-конференции в Брюсселе по итогам первого дня саммита Европейского совета, В. Орбан подтвердил, что Венгрия отказывается одобрять заключительный формальный этап предоставления пакета финансовой помощи Европейского союза /ЕС/ Украине в размере 90 млрд евро /103 млрд долларов США/, пока сохраняется “нефтяная блокада”.

“Нет нефти, нет денег”, — заявил В. Орбан. Несмотря на значительное давление со стороны других лидеров ЕС, позиция Венгрии остается неизменной, подчеркнул он.

Предлагаемый кредит является “плохим стратегическим решением”, сказал он, отметив, что, поскольку трубопровод технически функционирует, текущие перебои транзита носят “политический характер”.

В. Орбан также предположил, что другие члены ЕС могли обойти коллективный механизм и оказывать поддержку Украине на двусторонней основе. Он раскритиковал существующую систему ЕС за то, что она скрывает источник средств. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вашингтон, 20 марта /Синьхуа/ — Президент США Дональд Трамп в пятницу заявил, что Соединенные Штаты “очень близки” к достижению своих целей в рамках военных ударов по Ирану.

Как он написал в соцсети Truth Social, страна рассматривает возможность сворачивания военных атак на Среднем Востоке в отношении Ирана.

Он также отметил, что Ормузский пролив должен при необходимости охраняться и контролироваться другими странами, которые его используют.

“Ормузский пролив должен при необходимости охраняться и контролироваться другими государствами, которые им пользуются — Соединенным Штатам это не нужно! Если нас попросят, мы поможем этим странам в обеспечении безопасности в Ормузском проливе, но в этом не должно возникнуть необходимости, как только угроза со стороны Ирана будет устранена”, — заявил Д. Трамп. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Бейрут, 21 марта /Синьхуа/ — Согласно официальным данным, опубликованным в пятницу, по меньшей мере 20 человек погибли и еще 57 получили ранения в результате израильских авиаударов по территории Ливана за последние 24 часа.

С учетом последних потерь общее число погибших достигло 1021 человека, а число раненых — 2641 с момента эскалации боевых действий 2 марта.

Тем временем число перемещенных лиц продолжает стремительно расти, поскольку продолжающиеся удары вынуждают все больше жителей покидать свои дома. В настоящее время 134616 перемещенных лиц размещены в 644 центрах по всей стране, свидетельствуют данные.

Усилия по размещению перемещенных лиц испытывают серьезную нагрузку на фоне ухудшающейся гуманитарной ситуации из-за продолжающихся авиаударов. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тэджон /РК/, 21 марта /Синьхуа/ — В результате пожара на заводе по производству автозапчастей в городе Тэджон в Республике Корея /РК/ погибли 10 человек, 59 получили ранения, еще четверо числятся пропавшими без вести, сообщили в субботу пожарные службы.

Возгорание произошло около 13:17 по местному времени в пятницу, когда на предприятии находились примерно 170 работников.

По данным властей, первая жертва была обнаружена на втором этаже с остановкой сердца, еще девять человек были найдены на третьем этаже.

Пожарные начали поиски пропавших поздно вечером в пятницу после того, как специалисты по безопасности признали конструкцию здания достаточно устойчивой для проведения спасательных работ. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 21 марта /Синьхуа/ –Безрассудный удар по порту Бендер-Энзели в Каспийском море создает угрозу втягивания прикаспийских стран в конфликт вокруг Ирана. Об этом заявила в пятницу официальный представитель МИД РФ Мария Захарова.

“Каспийская акватория всегда воспринималась странами региона и международным сообществом как безопасное пространство мира и сотрудничества. Безрассудные и безответственные действия агрессоров создают угрозу втягивания прикаспийских государств в военный конфликт”, — приводится заявление дипломата на сайте ведомства.

По ее словам, задеты экономические интересы России и других прикаспийских государств, поддерживающих транспортное сообщение с Ираном через данный порт.

М. Захарова призвала к срочному прекращению военных действий и возобновлению усилий по политическому урегулированию ситуации на Среднем Востоке, которая все больше проецируется на соседние регионы. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 21 марта /Синьхуа/ — Руководство в Брюсселе погружает Европу в тьму и кризис. Так прокомментировала позицию Еврокомиссии по закупкам российского газа официальный представитель МИД РФ Мария Захарова в пятницу.

“Абсолютно логичным теперь выглядит погружение ЕС в темноту и в самом прямом смысле этого слова. Не техническая катастрофа, не какие-то природные катаклизмы становятся причинами глобального кризиса в Евросоюзе, а решения его собственных руководителей, которые просто переключают рубильник”, — написала она в своем Telegram-канале.

М. Захарова отметила, что речь идет не о личном выборе лидеров ЕК, а вовлечении во тьму целых стран. Она напомнила слова поэтессы Марины Цветаевой, что “грех не в темноте, а в нежелании света”, и также процитировала венгерскую пословицу: “В темноте все коровы черные”.

Ранее председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что Европа не намерена пересматривать сроки отказа от российского СПГ даже при возникновении дефицита энергоресурсов. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 21 марта /Синьхуа/ — Китай добился серьезного прогресса в озеленении, увеличивая площадь лесов и лесной фонд в течение 40 лет подряд, сообщили в Государственном управлении лесного и степного хозяйства КНР.

Площадь лесов в стране достигла 3,614 млрд му /примерно 241 млн га/, лесистость выросла до 25,09 проц., что делает Китай мировым лидером по объему и темпам озеленения.

Так, в период 14-й пятилетки /2021-2025 гг./ стране, приступив к реализации масштабных программ по защите и восстановлению экосистем для дальнейшего укрепления экологических щитов, удалось озеленить 549 млн му территории, восстановить более 4,34 млн му водно-болотных угодий и выполнить рекультивацию 152 млн му подверженных опустыниванию земель.

Как заявили в госуправлении, такие усилия приносят, помимо экологических, еще и экономические выгоды. Сегодня стоимость экологических услуг, связанных с лесными и пастбищными экосистемами Китая, превышает 30 трлн юаней /примерно 4,35 трлн долл. США/ в год.

Годовой объем производства лесных пищевых продуктов превысил 240 млн тонн, количество поездок в сфере экотуризма – не менее 3 млрд в год, следует из данных ведомства. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.