Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Минск, 15 августа /Синьхуа/ — Вклад китайского народа в победу над фашизмом огромен и без этой борьбы не было бы общей победы. Об этом в интервью корр. Синьхуа в Минске заявил директор — главный редактор издательского дома “Беларусь сегодня” Дмитрий Жук во время открытия фотовыставки под названием “Помня о прошлом, созидать будущее” в честь 80-летия победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне. Выставка открылась в Зале Победы Белорусского государственного музея истории Великой Отечественной войны.

Д. Жук подчеркнул, что данная выставка является потрясающей по своему эмоциональному воздействию. “Есть фотографии, от которых кровь стынет в жилах. Это свидетельство нечеловеческого отношения к людям, которое мы не можем понять. В этих фотографиях виден весь ужас войны”.

“С другой стороны, эта выставка демонстрирует несломленный дух китайского народа, тех героев, которые защищали свою землю и ее освободили от японского фашизма. Это очень созвучно нашему белорусскому восприятию той антифашистской войны, которую называют Второй мировой или Мировой антифашистской войной. Мы свято чтим память всех наших ветеранов, которые сражались на китайской земле. Связь между белорусским и китайским народами очень важна для дальнейшего поддержания глобального мира”, — заметил Д. Жук.

Он также отметил неоценимо высокий вклад китайского народа в борьбе против фашистской коалиции. “То количество жизней, которые китайский народ положил на алтарь победы, невозможно оценить. Это бесценно. Вклад Китая, китайского народа в победу над фашизмом огромен и без этой борьбы не было бы общей победы. Очень важно, что в 1945 году советский и китайский народы сражались плечом к плечу и одержали эту победу вместе. Для нас это очень важная часть совместной истории, которую мы не имеем права забыть”, — обратил внимание Д. Жук.

По его словам, когда реальную историю пытаются подменить вымышленными событиями, чтобы отнять в том числе у белорусов и китайцев историческую память, важно бороться за ее сохранение. “Особенно важно сохранять правду в умах наших молодых людей. И благодаря нашим объединенным усилиям, я уверен, и в дальнейшем мы сможем избежать глобальных катастроф на нашей планете”, — отметил Д. Жук.

Руководитель издательского дома “Беларусь сегодня” подчеркнул, что война по своей природе античеловечна. Именно поэтому история, к сожалению, знает такие примеры, как разрушение Минска и Нанкинская резня.

“Были подобные города и в других государствах, которые, по сути, были стерты с лица земли. Более того, на белорусской земле более 200 населенных пунктов так и не восстановились после войны. Жизнь в эти деревни и поселки так и не вернулась, это огромная трагедия. Мы стараемся сегодня эту память бережно передать. И когда мы видим примеры таких же ужасных злодеяний и в других государствах, мы понимаем, что это не только история белорусов или белорусского народа, это общая человеческая история. И мы, каждый в своем государстве, тем более не имеем права утратить знания и память об этих, пусть и трагичных, но все-таки важных для будущего страницах нашей истории”, — резюмировал Д. Жук. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Куньмин, 15 августа /Синьхуа/ — Министры иностранных дел КНР, Лаосской Народно-Демократической Республики, Мьянмы и Таиланда в пятницу провели неформальную встречу в городском уезде Аньнин /провинция Юньнань, Юго-Западный Китай/, в ходе которой стороны подтвердили готовность содействовать поддержанию стабильности в Мьянме и совместно бороться с трансграничной преступностью.

Министр иностранных дел КНР Ван И, являющийся также членом Политбюро ЦК КПК, заявил, что с момента проведения первой четырехсторонней встречи в прошлом году ситуация в Мьянме в целом стабилизировалась, ведутся работы по восстановлению после землетрясения, а также по защите суверенитета, независимости и национальной стабильности страны.

Ван И призвал придерживаться подхода “под руководством Мьянмы и в интересах Мьянмы”, поддерживать выбор ее народа и решать разногласия путем диалога.

Глава МИД КНР подчеркнул важность посредничества Ассоциации государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/ и помощи со стороны соседних стран, при этом отметил, что АСЕАН должна оставаться основным каналом и в полной мере задействовать такие механизмы, как неформальная встреча министров иностранных дел и встреча министров иностранных дел сопредельных с Мьянмой стран.

Ван И также указал на необходимость уделять приоритетное внимание вопросам благосостояния и развития населения, поддерживать Мьянму в улучшении жизни граждан, восстановлении после землетрясения и продвижении сотрудничества в различных сферах ради интересов народа, предупредив при этом о том, что внешние силы могут подорвать стабильность в регионе.

Министр иностранных дел Мьянмы Тан Све выразил благодарность Китаю, Лаосу и Таиланду за поддержку в решении стоящих перед страной задач и подтвердил приверженность своей страны продвижению процесса внутреннего мира и национального примирения посредством политического диалога. Он сообщил, что страна активно готовится к проведению в конце года прозрачных выборов для возвращения власти народу.

Министр иностранных дел Лаоса Тхонгсаван Пхомвихан, со своей стороны, заявил, что его страна поддерживает политический процесс и выборы, которые проходят “под руководством Мьянмы и в интересах Мьянмы” с целью достижения мира, стабильности и национального примирения.

Министр иностранных дел Таиланда Марис Сангиампонгса заявил, что Таиланд готов сотрудничать с другими странами АСЕАН, чтобы оказать поддержку и содействие Мьянме в проведении выборов на основе принципа невмешательства во внутренние дела.

Министры иностранных дел четырех стран также обменялись мнениями о совместных усилиях по борьбе с трансграничной преступностью.

Ван И подчеркнул, что борьба с такими преступлениями связана с благосостоянием людей, представляет собой общую заинтересованность четырех стран и требует скоординированных действий.

Глава МИД КНР призвал к укреплению институционального строительства, расширению совместных операций и пограничного контроля, повышению потенциала и координации в сфере правоприменения и безопасности, а также к продвижению трансформационного развития и совершенствованию общественного управления.

Стороны договорились углублять сотрудничество в сфере правоприменения и безопасности, активизировать борьбу с трансграничной преступностью, включая азартные онлайн-игры, телекоммуникационное мошенничество, торговлю наркотиками, оружием и людьми, и совместно защищать мир и стабильность в регионе. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Минск, 15 августа /Синьхуа/ — В Зале Победы Белорусского государственного музея истории Великой Отечественной войны в пятницу состоялось открытие фотовыставки под названием “Помня о прошлом, созидать будущее”, посвященной 80-летию победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и победе в Мировой антифашистской войне. На церемонии присутствовали более 250 представителей правительства и общественных организаций Беларуси.

На выставке представлено около 70 уникальных исторических и современных фотографий, демонстрирующих огромный вклад китайской нации в победу над фашизмом, ключевую роль Компартии Китая в войне сопротивления, трогательную дружбу народов Китая и СССР, сражавшихся плечом к плечу, а также яркие результаты всестороннего прагматичного сотрудничества между Китаем и Беларусью.

Генеральный директор агентства Синьхуа Фу Хуа в видеообращении заявил, что в ходе Мировой антифашистской войны все мировые силы справедливости, включая Китай и Советский Союз, объединились в ненависти к общему врагу, доблестно сражались, проливали кровь и отдавали жизни, защищая мир на планете и прогресс человечества.

“Сегодня, спустя 80 лет, Китай и Беларусь наследуют историческую дружбу, совместно отстаивают международную справедливость, пишут новую главу в отношениях всепогодного всеобъемлющего стратегического партнерства, содействуют устойчивому долгосрочному развитию межгосударственных связей и взаимовыгодного сотрудничества”, — подчеркнул Фу Хуа.

Первый заместитель премьер-министра Беларуси Николай Снопков на открытии выставки отметил, что и белорусский, и китайский народы заплатили за победу над фашизмом в страшной войне огромную цену.

“Мы свято чтим и бережно храним память о солдатах, подпольщиках и тружениках тыла, которые более восьмидесяти лет назад приближали общую победу. Мы с благодарностью вспоминаем имена китайских подпольщиков, боровшихся с фашистами в городе Витебске, и чтим героев-белорусов, отдавших свои жизни в борьбе с японскими агрессорами в небе и на земле Китая. Их подвиг в наших странах не будет забыт”, — заявил Н. Снопков.

Он также отметил, что данная выставка позволит каждому открыть для себя новую грань истории дружбы Беларуси и Китая, которая является основой двустороннего успешного взаимодействия на международной арене и в построении сообщества единой судьбы человечества.

Посол КНР в Беларуси Чжан Вэньчуань обратил внимание, что 80 лет назад китайский народ своей кровью и жизнями написал героическую страницу истории. Тогда же тесно переплелись судьбы китайского и белорусского народов, поддерживавших друг друга в борьбе.

“Китай и Беларусь должны оставаться хранителями правдивого взгляда на историю Второй мировой войны. Эта война стала самой кровопролитной в истории человечества, и жертвы, принесенные нашими народами во имя независимости и свободы, не могут быть перечеркнуты. Никакие попытки исказить правду о войне, отрицать ее итоги или очернить вклад Китая и Беларуси не будут приняты нашими народами”, — подчеркнул Чжан Вэньчуань.

Организаторами выставки выступили посольство КНР в Беларуси, Минское бюро “Синьхуа”, Цзянсуское бюро “Синьхуа”, China Image Group. Соорганизатор — Белорусский государственный музей истории Великой Отечественной войны и ООО “Мерлин”. Фотовыставка проведена при поддержке Музея памяти жертв массовой резни в Нанкине. Выставка продлится до 5 сентября. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 15 августа /Синьхуа/ — Российские средства противовоздушной обороны с 9 по 15 августа сбили самолет Су-27 воздушных сил Украины и более 2100 беспилотников самолетного типа, сообщили в Министерстве обороны РФ.

“За неделю средствами противовоздушной обороны сбиты самолет Су-27 воздушных сил Украины, 27 управляемых авиационных бомб, 20 реактивных снарядов системы залпового огня HIMARS производства США, 2 управляемые ракеты большой дальности “Нептун” и 2 134 беспилотных летательных аппарата самолетного типа”, — говорится в сообщении. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 августа /Синьхуа/ — В течение 7 месяцев этого года в Китае наблюдался рост объема инвестиций в основные фонды. При этом быстрорастущий капитал перетек в обрабатывающую промышленность, свидетельствуют данные, опубликованные в пятницу Государственным статистическим управлением КНР /ГСУ/.

Согласно статистике, в период с января по июль совокупный показатель страны вырос на 1,6 проц. в годовом выражении, превысив 28,82 трлн юаней /порядка 4,04 трлн долл. США/.

В частности, инвестиции в обрабатывающую промышленность увеличились на 6,2 проц. в годовом исчислении, а в строительство инфраструктуры – на 3,2 проц.

Наблюдался резкий рост инвестиций в высокотехнологичные отрасли. Капиталовложения в аэрокосмическую промышленность, информационные услуги и производство компьютеров, а также офисную технику выросли, соответственно, на 33,9 проц., 32,8 проц. и 16 проц. в годовом исчислении.

За исключением сектора недвижимости, инвестиции в основной капитал в стране за этот период выросли на 5,3 проц. в годовом исчислении.

В то же время инвестиции в сектор недвижимости сократились на 12 проц.

Частные инвестиции за указанный отрезок времени сократились на 1,5 проц. Инвестиции частного сектора, за исключением сектора недвижимости, выросли на 3,9 проц. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 августа /Синьхуа/ — Рынок труда Китая в июле 2025 года оставался в целом стабильным, уровень безработицы по обследованию в городах и поселках городского типа составил 5,2 проц. – на 0,2 п. п. выше по сравнению с июньским показателем, свидетельствуют данные, опубликованные в пятницу Государственным статистическим управлением /ГСУ/ КНР.

Согласно данным ведомства, за первые семь месяцев 2025 года уровень безработицы в городах и поселках городского типа также составил в среднем 5,2 проц.

“Под влиянием таких факторов, как сезон выпускных, уровень безработицы по обследованию в городах показал сезонный рост”, – заявил на пресс-конференции официальный представитель ГСУ Фу Линхуэй.

Тем не менее, по его словам, ситуация с занятостью среди ключевых групп населения в целом оставалась стабильной. Так, в июле 2025 года уровень безработицы среди сельских трудящихся-мигрантов составил 4,9 проц., что ниже среднего уровня по стране.

Согласно целевым показателям, установленным Китаем на 2025 год, в городах и поселках городского типа планируется создать более 12 млн новых рабочих мест, чтобы сдержать уровень безработицы в пределах 5,5 проц. по итогам года. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 августа /Синьхуа/ — Народный банк Китая /НБК, Центробанк/ объявил о проведении в пятницу операции прямого обратного РЕПО на сумму 500 млрд юаней /примерно 70 млрд долл. США/ с целью поддержания достаточного объема ликвидности в банковской системе страны.

Операция будет осуществляться в течение шести месяцев /182 дня/ с использованием метода фиксированного объема и тендера по процентной ставке на конкурсной основе, говорится в сообщении НБК.

С точки зрения главного макроаналитика компании Golden Credit Rating Ван Цина, эта сделка поможет внести ликвидность в среднесрочной перспективе, посылая сигнал о последовательном укреплении количественных инструментов денежно-кредитной политики.

Операция прямого обратного РЕПО – инструмент, внедренный Центробанком в октябре 2024 года для управления ликвидностью в банковской системе страны, проводится раз в месяц сроком не более одного года. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Исламабад, 15 августа /Синьхуа/ — За последние сутки по меньшей мере 25 человек, включая женщин и детей, погибли и еще восемь пострадали в результате внезапных наводнений и оползней, вызванных проливными дождями, на севере и северо-западе Пакистана. Об этом в пятницу сообщил агентству Синьхуа Файзулла Фарак, представитель северного региона Гилгит-Балтистан.

Согласно сообщению, шесть человек, включая женщину, погибли в результате схода оползней в деревне Халти округа Гизер.

По данным местной полиции, по меньшей мере девять человек погибли и еще четверо пострадали в результате сильного ливня в деревне Джабаррай округа Баджаур в северо-западной провинции Хайбер-Пахтунхва.

Как сообщили местные спасатели, в результате мощного ливня был разрушен дом и погибли шесть членов одной семьи в районе Насирабад округа Музаффарабад в контролируемой Пакистаном части Кашмира.

Метеорологический департамент Пакистана прогнозирует усиление дождей в ближайшие дни. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Цзюцюань, 15 августа /Синьхуа/ — Испытательный пуск модернизированной коммерческой ракеты-носителя “ZQ-2 Y3”, созданной частной китайской компанией, завершился неудачей.

Ракета стартовала в пятницу в 9:17 по пекинскому времени из пилотной зоны коммерческих космических инноваций “Дунфэн” на северо-западе страны. Полет космического аппарата происходил с отклонениями, что привело к провалу миссии.

В настоящее время специалисты проводят анализ и установление причин инцидента. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 августа /Синьхуа/ — Министерство обороны Китая в пятницу призвало Японию соблюдать свои обязательства по мирному развитию и действовать осмотрительно в военной сфере и в сфере безопасности. Данное заявление прозвучало после недавнего развертывания Японией истребителей на базе Военно-воздушных сил самообороны.

Цзян Бинь, официальный представитель Минобороны Китая, выступил с этим заявлением на пресс-конференции, отвечая на просьбу журналистов прокомментировать размещение Японией приобретенных у США стелс-истребителях F-35B на базу Военно-воздушных сил самообороны с последующим возможным развертыванием их на японских фрегатах. По сообщению СМИ, в случае подтверждения это станет первым случаем оснащения Японии палубными истребителями после Второй мировой войны.

Цзян Бинь предупредил, что в последние годы Япония все дальше движется по опасному пути милитаризации, вызывая растущую обеспокоенность международного сообщества относительно ее возвращения на путь милитаризма.

Он подчеркнул, что Япония должна заслужить доверие своих азиатских соседей и всего международного сообщества конкретными действиями, демонстрирующими приверженность мирному развитию. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.