Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Джакарта, 6 августа /Синьхуа/ — С января по июль 2025 года более 4 млн иностранных туристов посетили популярный индонезийский остров Бали — больше, чем за аналогичный период прошлого года /3,89 млн/. Об этом сообщил во вторник в Денпасаре глава департамента туризма провинции Бали И Ваян Сумараджая.

За тот же период остров посетили 5 млн индонезийцев, отметил он. “С января по июль 2025 года число иностранных туристов на Бали превысило 4 млн, а число внутренних посетителей превысило 5 млн”, — сказал чиновник.

По его оптимистичному прогнозу, общее число туристов на Бали в нынешнем году превысит прошлогоднюю цифру в 6,4 млн человек.

Культурное разнообразие и природная красота острова остаются одними из главных привлекательных черт для туристов, отметил глава департамента. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Минск, 6 августа /Синьхуа/ — В Беларуси внешнеторговый оборот товаров с января по июнь 2025 года составил более 41,19 млрд долларов США. Об этом сообщил во вторник Национальный статистический комитет страны /Белстат/.

Экспорт за первое полугодие превысил 19 млрд долларов, а импорт составил более 22,19 млрд долларов.

К уровню аналогичного периода 2024 года из расчета в текущих ценах оборот внешней торговли товарами в Беларуси составил 99,98 проц., экспорт — 96,3 проц., а импорт — 103,3 проц. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Гуанчжоу, 6 августа /Синьхуа/ — Семь человек в среду утром пропали без вести в результате схода горного оползня, вызванного ливнями, в городе Гуанчжоу, административном центре южно-китайской провинции Гуандун.

Сход горного оползня произошел примерно в 08:30, повредив часть домов в деревне Даюань в городском районе Байюнь, в результате чего под завалами в общей сложности оказались 14 человек.

По состоянию на полдень среды 7 из них удалось извлечь, их состояние оценивается как стабильное, сообщили в районном департаменте по управлению чрезвычайными ситуациями. Поиски остальных людей, оказавшихся в ловушке, продолжаются.

Также была проведена эвакуация жителей близлежащих домов в затронутом стихией районе. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 6 августа /Синьхуа/ — Заместитель постоянного представителя КНР при ООН Гэн Шуан во вторник в Совете Безопасности выступил против возможной израильской оккупации всего сектора Газа.

Недавние сообщения СМИ свидетельствуют, что Израиль решил активизировать военное наступление и полностью оккупировать сектор Газа, Китай выражает серьезную обеспокоенность по этому поводу, заявил он.

“Мы призываем Израиль немедленно прекратить такие опасные действия. Призываем все стороны безотлагательно заключить обязывающее и устойчивое соглашение о прекращении огня. Также призываем страны, имеющие большое влияние на заинтересованные стороны, действовать справедливым и ответственным образом и предпринять конкретные шаги, чтобы помочь достичь прекращения огня”, — сказал дипломат.

Военные операции Израиля привели к гибели более 60 тыс. мирных жителей в Газе, и ни в чем не повинные люди продолжают погибать ежедневно, отметил зампостпреда. Суровая реальность показала, что военные средства — это не выход, верным путем к спасению жизней и освобождению заложников является немедленное прекращение огня, подчеркнул он.

Два миллиона ни в чем не повинных мирных жителей Газы не должны быть жертвами войны и терпеть дальнейшие страдания от искусственно созданных катастроф, заявил Гэн Шуан. По его словам, в условиях нынешней экстремальной блокады и осады гуманитарный кризис в Газе продолжает ухудшаться, голод принимает угрожающие масштабы.

Дипломат отметил, что ограничение гуманитарного доступа только еще больше усугубит коллективное наказание жителей сектора Газа и затруднит выжившим заложникам доступ к материалам для спасения жизни. Израиль должен соблюдать международное право, в особенности гуманитарное, полностью восстановить гуманитарный доступ и поддержать гуманитарные агентства, такие как ООН, в доставке помощи, сказал Гэн Шуан.

Полная реализация плана “два государства для двух народов” и создание независимого Государства Палестина — это единственный жизнеспособный путь решения палестинского вопроса и предотвращения повторного возникновения аналогичных кризисов с заложниками, заявил дипломат. Международное сообщество должно совместно противостоять односторонним действиям, подрывающим основы плана “два государства для двух народов”, и активизировать усилия по продвижению политического процесса в направлении его реализации, подчеркнул он.

По словам Гэн Шуана, Китай продолжит работать с международным сообществом, чтобы положить конец боевым действиям в Газе, облегчить гуманитарные страдания, реализовать план “два государства для двух народов” и в конечном итоге достичь всеобъемлющего, справедливого и прочного решения палестинского вопроса. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Бразилиа, 6 августа /Синьхуа/ — Бразилия отреагирует на резкое повышение пошлин Соединенными Штатами с помощью плана действий в чрезвычайных ситуациях и обратится во Всемирную торговую организацию /ВТО/. Об этом во вторник заявил президент Луис Инасио Лула да Силва.

На заседании Совета по устойчивому социально-экономическому развитию, состоявшемся в Бразилии, президент назвал шаг США “несправедливым” и подчеркнул прогресс Бразилии на международной арене.

“Правительство обещает народу Бразилии. Мы реализуем план действий в чрезвычайных ситуациях, чтобы смягчить это несправедливое нападение и облегчить его экономический и социальный ущерб”, — сказал Л. И. Лула да Силва.

“Мы будем защищать бразильских рабочих и компании, пострадавшие от этих мер, и прибегнем ко всем доступным механизмам, включая ВТО, во имя наших интересов”, — заявил президент лидерам бизнеса, профсоюзных организаций, представителям сельского хозяйства и членам гражданского общества.

Бразилия продолжает переговоры, сказал он, отметив, что переговоры с властями США ведутся с марта.

Бразилия официально объявит о своем ответе на повышение тарифов 18 августа, когда ее Министерство иностранных дел подаст запрос в ВТО оспорить меру, принятую Соединенными Штатами. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Лос-анджелес, 6 августа /Синьхуа/ — Во вторник днем в Навахо-Нейшен штата Аризона США разбился и загорелся медицинский транспортный самолет, в результате чего погибли все четыре человека, находившиеся на борту.

Небольшой двухвинтовой медицинский транспортный самолет разбился и загорелся около 12:40 по местному времени /19:40 по Гринвичу/ во вторник недалеко от аэропорта Чинле. Об этом сообщило полицейское управление Навахо в заявлении, опубликованном в соцсети Facebook.

По данным полиции, на момент происшествия самолет направлялся за пациентом в ближайшую больницу, и все четыре человека, погибшие в результате крушения, были неместными медицинскими работниками.

“Эти люди посвятили свою жизнь спасению других, и их утрата глубоко ощущается во всей Навахо-Нейшн”, — написал президент Навахо-Нейшн Буу Ван Нюгрен в соцсети X.

“Это трагическая утрата для семей тех, кто был на борту, а также для сообщества медицинских работников и сотрудников служб экстренной помощи”, — добавило полицейское управление Навахо. Причины крушения расследуются.

Навахо-Нейшн — крупнейшая резервация коренных американцев в США, простирающаяся на территории Аризоны, Нью-Мексико и Юты. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Париж, 6 августа /Синьхуа/ — В понедельник вечером в посольстве Китая во Франции состоялась церемония передачи исторических фотографий, сделанных во время войны китайского народа против японской агрессии, подаренных Маркусом Детрезом.

В ходе мероприятия Чэнь Дон, посланник посольства Китая во Франции, вручил М. Детрезу, который пожертвовал 618 исторических фотографий, собранных его дедом Роже-Пьером Лораном, сертификат о пожертвовании и благодарственное письмо от Шанхайского мемориального зала Сунху, посвященного войне сопротивления японской агрессии.

Многие из фотографий, сделанных в период с 1930-х по 1950-е годы, документируют битву при Сунху в 1937 году. Шанхайский мемориальный зал Сунху включил эти исторические фотографии в свою постоянную коллекцию.

Эти фотографии документируют зверства, совершенные японскими захватчиками в отношении китайских гражданских лиц, и имеют большую историческую ценность для исследования Войны сопротивления китайского народа японским захватчикам и Всемирной антифашистской войны.

В беседе с журналистами на мероприятии М. Детрез сказал, что эти фотографии запечатлели историю, и он хотел бы, чтобы больше западных людей, особенно молодежь, узнали об этой части истории благодаря подаренным фотографиям. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 6 августа /Синьхуа/ — Благодаря уникальному географическому положению и постоянно совершенствующейся системе оздоровительных услуг, этим летом в приграничном городе Суйфэньхэ /пров. Хэйлунцзян, Северо-Восточный Китай/ наблюдается бум трансграничных медицинских и оздоровительных услуг с акцентом на традиционную китайскую медицину /ТКМ/, что придает новый импульс развитию города.

Как сообщается на сайте правительства города, 4 августа более 20 туристов из Владивостока посетили Народную больницу Суйфэньхэ, где опробовали на себе различные процедуры ТКМ. Некоторые выбрали иглоукалывание для лечения болей в ногах и пояснице, другие предпочли вакуумные банки для устранения экземы, а третьи пошли на сеансы массажа для лечения шейного отдела. Профессиональные массажисты умелыми движениями помогли туристам снять напряжение в области шеи. Российская туристка Лиза поделилась с нами своими впечатлениями: “Мы попробовали кофейное мороженое с травами ТКМ, а врач сделал мне массаж шеи. Очень профессионально, просто замечательно!”

Будучи важным китайско-российским погранпереходом, Суйфэньхэ в последние годы последовательно оптимизирует структуру индустрии медицины и здравоохранения. Народная больница Суйфэньхэ интегрировала местные ресурсы ключевых специализаций с такими уникальными направлениями, как физиотерапия ТКМ и реабилитационное лечение, разработав персонализированные оздоровительные программы для российских туристов. Профессиональные переводчики сопровождают гостей на всех этапах: от записи на прием до реабилитационного наблюдения, обеспечивая беспрепятственный трансграничный лечебно-оздоровительный опыт.

Лю Симин, руководитель экспортной базы услуг и лекарственных средств ТКМ при Народной больнице Суйфэньхэ, отметил: “Недавно открывшийся ресторан лечебного питания и травяной бар ТКМ также пользуются большой популярностью у российских туристов. В ресторане лечебного питания на основе физиологических особенностей россиян и текущих погодных условий были разработаны специальные рецептурные формулы со скорректированной дозировкой трав. Российские туристы остались в восторге от вкусовых качеств и эффекта блюд”.

По статистике, с начала этого года значительно выросло число российских туристов, въезжающих в Суйфэньхэ с целью получения медицинских и оздоровительных услуг. Этот бум не только придал динамики развитию индустрии медицины и здравоохранения Суйфэньхэ, но и поспособствовал сопряженному развитию таких отраслей, как общественное питание, гостиничный бизнес и туризм. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Аккра, 6 августа /Синьхуа/ — Саммит по вопросам суверенитета Африки в сфере здравоохранения открылся во вторник в столице Ганы Аккре с призывом переосмыслить глобальное управление здравоохранением в условиях быстро меняющегося геополитического и экономического ландшафта.

Цель созванного президентом Ганы Джоном Драмани Махамой саммита — способствовать началу новой эры суверенитета в области здравоохранения, основанной на национальной ответственности, инвестициях и лидерстве.

Дж. Д. Махама призвал к усилиям по перестройке архитектуры, которая не учитывала мнения, потребности и инновации Африки во время открытия.

Президент Ганы заявил, что Африке необходимо развивать систему здравоохранения, которая не только реагирует на кризисы в области здравоохранения, но и повышает устойчивость, способствует равенству и повышает достоинство ее населения. Он также призывал к новому подходу к финансированию здравоохранения на континенте.

“Я обращаюсь с открытым приглашением ко всем странам, представленным здесь, присоединиться к нам в создании экосистемы инвестиций в здравоохранение в Африке, которая руководствуется целью, основана на равенстве и опирается на наш суверенитет”, — добавил президент.

На саммите также присутствовали высокопоставленные лица, в том числе генеральный директор Всемирной организации здравоохранения Тедрос Аданом Гебрейесус и высокопоставленные чиновники из других африканских стран. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 5 августа /Синьхуа/ — Высокопоставленный чиновник ООН во вторник предостерег от возможного расширения израильских военных операций в секторе Газа.

Последние сообщения о возможном решении премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху расширить военные операции Израиля на весь анклав, если они соответствуют действительности, вызывают глубокую тревогу, заявил помощник генерального секретаря ООН по Европе, Центральной Азии и Северной и Южной Америке Мирослав Енча.

“Это чревато катастрофическими последствиями для миллионов палестинцев и может еще больше поставить под угрозу жизни оставшихся /израильских/ заложников в Газе”, — заявил М. Енча Совету Безопасности на брифинге.

“Международное право в этом отношении четко сформулировано. Газа является и должна оставаться неотъемлемой частью будущего палестинского государства”, — подчеркнул он. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.