Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 19 марта /Синьхуа/ — “Газпром” сообщил об эскалации и отражении новых атак на свои объекты, которые обеспечивают экспортные поставки по газопроводам “Турецкий поток” и “Голубой поток” в направлении Турции.

Как сообщает агентство ИТАР-ТАСС, ссылаясь на сообщение холдинга, в период 17-19 марта произошла эскалация атак на объекты важной инфраструктуры, обеспечивающей экспортные поставки газа по газопроводам “Турецкий поток” и “Голубой поток”. Совместными действиями сил Минобороны РФ и мобильных оперативных групп атаки были отражены, поражения объектов не допущено.

В частности, по компрессорной станции /КС/ “Русская” зафиксированы попытки удара 22 беспилотными воздушными средствами, по КС “Казачья” — тремя, по КС “Береговая” — одним, говорится в сообщении. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вашингтон, 19 марта /Синьхуа/ — Директор Национальной разведки США Тулси Габбард заявила в среду, что вертикаль власти в Иране сохраняет прочность, несмотря на значительное военное давление.

“По оценке разведывательного сообщества США, режим в Иране, по-видимому, остается целым, хотя и сильно ослабленным операцией “Эпическая ярость”, — заявила Т. Габбард на ежегодных слушаниях комитета по разведке Сената Конгресса США, посвященных глобальным угрозам, с которыми сталкивается страна.

Т. Габбардд также отметила в письменной версии своего вступительного заявления, опубликованного перед слушаниями, что Иран не восстановил свою программу обогащения урана после того, как июньские удары США “уничтожили” иранские подземные ядерные объекты и заблокировали входы в них.

“В результате операции “Полуночный молот” иранская программа обогащения урана была уничтожена. С тех пор не предпринималось никаких попыток восстановить их мощности по обогащению. Входы в подземные объекты, подвергшиеся бомбардировкам, были завалены и перекрыты цементом”, — говорится в подготовленном заявлении.

В своем выступлении перед комитетом Т. Габбард опустила этот фрагмент.

“Это потому, что президент /Дональд Трамп/ заявил о наличии непосредственной угрозы?” — спросил сенатор Марк Уорнер, лидер демократов в комитете.

“Я понимала, что по времени выступление затягивается, и пропустила некоторые части”, — объяснила Т. Габбардд.

Однако М. Уорнер настаивал, что глава Национальной разведки США решила опустить ту часть доклада, которая противоречит заявлениям Д. Трампа.

Т. Габбардд также сообщила законодателям, что, по оценкам разведывательного сообщества США, Иран может начать разработку межконтинентальной баллистической ракеты менее чем через 10 лет. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 19 марта /Синьхуа/ — Китай поздравил Анутхина Чанвиракуна с переизбранием на пост премьер-министра Таиланда, заявил в четверг официальный представитель МИД КНР Линь Цзянь.

Китай считает, что под руководством премьер-министра А. Чанвиракуна Таиланд добьется еще больших успехов в национальном развитии, сказал Линь Цзянь на очередной ведомственной пресс-конференции.

Он отметил, что под стратегическим руководством глав двух государств китайско-таиландские отношения сохраняют тенденцию благополучного развития, а практическое сотрудничество в различных областях приносит плодотворные результаты.

Китай готов совместно с Таиландом развивать традиционную дружбу, воплощенную в лозунге “Китай и Таиланд близки как одна семья”, а также содействовать углубленному построению китайско-таиландского сообщества единой судьбы, чтобы принести еще большую пользу народам двух стран, резюмировал Линь Цзянь. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Кабул/ Исламабад, 19 марта /Синьхуа/ — Афганистан и Пакистан объявили о приостановке боевых действий на время мусульманского праздника Ид аль-Фитр. Об этом сообщили в среду власти двух стран.

Официальный представитель афганского правительства Забихулла Муджахид в среду вечером написал в соцсети X, что правительство Афганистана приостановило военные операции против Пакистана на время праздника Ид аль-Фитр.

Он добавил, что обеспечение национальной безопасности, суверенитета и защиты граждан Афганистана остается как национальной, так и религиозной обязанностью, и что правительство страны решительно ответит на любую агрессию в случае возникновения угроз.

Министр информации и телерадиовещания Пакистана Аттаулла Тарар опубликовал в соцсети X аналогичное заявление.

Согласно его сообщению, прекращение огня вступило в силу в полночь в среду.

Напряженность в отношениях между Афганистаном и Пакистаном резко усилилась после того, как вечером 26 февраля на границе двух стран произошли столкновения. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Бангкок, 19 марта /Синьхуа/ — Анутин Чарнвиракул, кандидат от партии “Бхумджайтай”, был переизбран премьер-министром Таиланда, набрав простое большинство голосов в Палате представителей в четверг.

Анутин Чарнвиракул, чья партия получила большинство мест в новоизбранной Палате представителей, был выдвинут на пост премьер-министра против Наттхапонга Руэнгпаньявута, лидера Народной партии, занявшего второе место на февральских выборах.

В ходе поименного голосования Анутин Чарнвиракул получил 293 голоса “за”, превысив простое большинство из 499 членов нижней палаты, необходимое для утверждения, заявил спикер палаты представителей Софон Зарам, добавив, что Наттхапонг Руэнгпаньявут набрал 119 голосов. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 19 марта /Синьхуа/ — Китай и Соединенные Штаты договорились продолжать эффективно использовать механизм экономических и торговых консультаций для укрепления диалога и коммуникации, сообщило в четверг Министерство коммерции КНР.

Отвечая на вопрос о прошедших недавно в Париже китайско-американских торгово-экономических переговорах, официальный представитель ведомства Хэ Юнцянь заявила на очередном брифинге для прессы, что стороны провели откровенные, углубленные и конструктивные консультации по вопросам, представляющим взаимный интерес, включая тарифные решения, содействие двусторонней торговле и инвестициям, а также сохранение консенсуса, достигнутого в ходе предыдущих консультаций.

“Также были достигнуты некоторые новые точки в понимании, обе стороны согласились продолжить консультации”, – сообщила она журналистам.

Кроме того, стороны договорились рассмотреть возможность создания рабочих механизмов для расширения торгово-экономического сотрудничества, продолжать эффективно использовать механизм китайско-американских экономических и торговых консультаций, укреплять диалог и коммуникацию, надлежащим образом урегулировать разногласия и расширять практическое сотрудничество для содействия продолжительному и устойчивому развитию торгово-экономических связей между двумя странами, добавила официальный представитель. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 19 марта /Синьхуа/ — Китай приветствует соглашение о временном прекращении огня между Пакистаном и Афганистаном, заявил в четверг официальный представитель МИД КНР Линь Цзянь.

Линь Цзянь сделал это заявление на очередной ведомственной пресс-конференции после того, как вышеуказанные две страны объявили о приостановке военных операций во время праздника Ид аль-Фитр /праздник разговения/.

Дипломат сказал, что Китай надеется, что обе страны сохранят хладнокровность и сдержанность, как можно скорее возобновят мирные переговоры и добьются всестороннего и долгосрочного перемирия, а также надлежащим образом разрешат разногласия путем диалога и совместно обеспечат мир и стабильность между двумя странами и в регионе.

Китай высоко ценит усилия, предпринимаемые соответствующими исламскими странами, и выступает посредником в урегулировании конфликта по своим собственным каналам, сказал Линь Цзянь, добавив, что Китай готов продолжать играть в этом конструктивную роль. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 19 марта /Синьхуа/ — С 17 по 19 марта делегация Белорусского государственного университета физической культуры /БГУФК/ посетила Линнаньский педагогический университет в провинции Гуандун /Южный Китай/, в ходе визита стороны достигли важного консенсуса по углублению стратегического сотрудничества и расширению обменов в сфере образования. Об этом сообщило информационное агентство “Чжунго синьвэньшэ”.

В ходе визита ректор БГУФК Сергей Репкин отметил, что белорусская сторона придает большое значение сотрудничеству и дружбе между двумя учебными заведениями на протяжении более 10 лет, и выразил надежду, что стороны будут углублять сотрудничество в таких областях, как спортивная наука и технологии, цифровой спорт, подготовка кадров и др, чтобы стать примером сотрудничества в области образования между Китаем и Беларусью.

Глава парткома Линнаньского педагогического университа Ян Айминь сказал, что китайская сторона готова работать с белорусской над укреплением работы Института Конфуция и созданием узла гуманитарных обменов.

По его словам, стороны будут углублять практическое сотрудничество в таких сферах, как взаимные визиты преподавателей и студентов, совместные научные исследования и академические форумы, чтобы внести вклад в развитие всепогодного и всеобъемлющего стратегического партнерства Беларуси и Китая.

Известно, что в 2015 году Линнаньский педагогический университет и БГУФК совместно создали класс Конфуция с элементами китайских боевых искусств, который в 2019 году был преобразован в Институт Конфуция. В настоящее время в рамках этого Института построено 9 образовательных центров, в которых зарегистрировано в общей сложности более 5 тыс. обучающихся. В рамках Института Конфуция проведено около 500 культурных мероприятий, в которых приняли участие более 680 тыс. человек. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 19 марта /Синьхуа/ — Начиная с 1 июня этого года в Китае будут введены новые правила регистрации зарубежных производителей, экспортирующих продукты питания в Китай, сообщили в Главном таможенном управлении /ГТУ/ КНР.

В соответствии с обновленными правилами ГТУ определит список импортируемых продуктов питания, требующих такой регистрации, список импортируемых продуктов питания, не подлежащих автоматическому продлению регистрации, и перечень зарубежных предприятий по хранению продуктов питания, которые должны пройти регистрацию.

Эти решения будут приниматься на основе оценки источников сырья, технологий производства и переработки, данных о безопасности пищевых продуктов, целевых групп потребителей и методов потребления, а также в соответствии с международной практикой.

Регистрация будет действительна в течение 5 лет и будет автоматически продлена еще на 5 лет при условии соблюдения правил. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

16 марта в Казахском национальном университете имени аль-Фараби в Алматы состоялась церемония открытия Китайско-Центральноазиатского издательского центра в рамках мероприятия «Книжная культура Шелкового пути — диалог цивилизаций». На церемонии выступили с речами Генеральный консул Китая в Алматы Су Фанцю, ректор КазНУ имени аль-Фараби Жансеит Туймебаев и проректор Сианьского транспортного университета Чай Вэй. В мероприятии приняли участие более 100 представителей китайских и казахстанских организаций, преподавателей и студентов.

Господин Су отметил, что создание Китайско-Центральноазиатского издательского центра имеет важное значение для углубления гуманитарного сотрудничества между Китаем и Казахстаном, и выразил уверенность, что центр станет полезной платформой для совместных издательских проектов и академических обменов, что будет способствовать дальнейшему диалогу между цивилизациями Китая и стран Центральной Азии.

Центр создан совместно Сианьским транспортным университетом и КазНУ имени аль-Фараби с целью развития издательской кооперации, содействия взаимному переводу классических произведений и культурному взаимодействию.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.