Category: Russian Language

Posted on

Зампредседателя КНР встретился с вице-президентом ЮАР

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 17 июля /Синьхуа/ — Заместитель председателя КНР Хань Чжэн в четверг встретился в Пекине с вице-президентом Южно-Африканской Республики Полом Машатиле.

В сентябре прошлого года Китай и ЮАР объявили о повышении двусторонних отношений до уровня всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства в новую эпоху. Хань Чжэн сказал, что это открыло новую главу в построении сообщества единой судьбы высокого уровня между двумя странами.

Он призвал обе стороны в дальнейшем претворять в жизнь важный консенсус, достигнутый лидерами двух государств, постоянно углублять политическое взаимодоверие, способствовать высококачественному развитию двустороннего сотрудничества и служить делу модернизации в обеих странах.

Пол Машатиле сказал, что ЮАР придает большое значение отношениям с Китаем и твердо придерживается политики одного Китая.

Отметив, что двустороннее сотрудничество в области торговли, инвестиций и других областях достигло значительного прогресса, он заявил, что страна готова реализовывать достигнутый консенсус, чтобы внести вклад в развитие отношений между ЮАР и Китаем, а также между Африкой и Китаем. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Posted on

Бум пассажирских поездок отмечен на КПП Цзимунай на китайско-казахстанской границе

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Урумчи, 17 июля /Синьхуа/ — По состоянию на 15 июля въездной и выездной пассажиропоток через КПП Цзимунай, расположенный в одноименном уезде Синьцзян-Уйгурского автономного района /СУАР, Северо-Западный Китай/ в этом году превысил 49 тыс. человеко-раз, свидетельствуют данные местной службы пограничного контроля.

За отчетный период через этот пункт пропуска на китайско-казахстанской границе проехали 12 тыс. транспортных средств, показали данные.

Согласно наблюдению менеджера одного из местных турагентств Ян Чуня, количество трансграничных туристических групп заметно выросло. Он сказал, что его фирма, предлагающая разные туристические маршруты длительностью от 1 до 30 дней в Казахстан, в мае и июне этого года организовала туры для автотуристов, воспользовавшихся 28 транспортными средствами.

Бум трансграничных поездок обусловлен осуществлением взаимного безвизового режима между Китаем и Казахстаном, который вступил в силу в ноябре 2023 года.

Безвизовая политика делает трансграничные поездки более удобными, сказал Айтош Махмет, турист из города Алматы /Казахстан/, который собирается отправиться в уезд Бурчун и город Урумчи в Синьцзяне и другие места во время пребывания в Китае.

Уездное управление культуры, спорта, радио, телевидения и туризма работает над разработкой новых продуктов в рамках трансграничного туризма, объединяющих туристические ресурсы Китая и Казахстана, давая отечественным путешественникам в Синьцзян возможность попасть также в Казахстан через КПП Цзимунай, заявила чиновник ведомства Лю Шужун. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Posted on

«Проворный» в пути: студенты-политехники изучают Россию

Источник: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Студенческий отряд проводников «Проворный» снова отправился исследовать отдаленные регионы нашей страны во время трудового сезона. Политехники работают проводниками в Федеральной пассажирской компании и совершают рейсы в Москву, Смоленск, Великие Луки, Анапу, Кисловодск, Ейск, Таганрог. Также они трудятся на международном рейсе в Сухум.

Сезон проводников весьма специфичен. Участники и кандидаты делятся на небольшие группы, в среднем по шесть человек, и работают под руководством двух опытных бригадиров. В этом году студенческий отряд «Проворный» сформировал пять бригад.

Бригада «Компливит Егора Внукова» посетила Смоленск. В рейсе молодые кандидаты смогли на практике использовать все знания, полученные во время обучения, и продемонстрировали навыки в реальных условиях.

“Во время продолжительного простоя мы исследовали центр города, посетили Дом Наоборот и посмотрели местные достопримечательности. Ещё мы выясняли, кто быстрее заберётся на гору, пробовали ягодный пунш и моккачино из старого автомата. Мы провели две комиссарки:”Свою игру” с увлекательными заданиями и «Тренд по цветам», где каждый участник получил свой цвет и создавал фотографии с ним. На память о Смоленске мы увезли игрушку, которую назвали Нот Хехе. Теперь она будет сопровождать нас в каждом рейсе”, — поделились ребята.

Среди бригад СПбПУ выделяется одна команда, которая участвует во Всероссийском трудовом проекте. Его цель— повысить уровень профессиональной деятельности проводников и разнообразить их досуг в свободное от работы время. В бригаду ВТП вошли десять самых активных политехников. Руководство на себя взяли Ульяна Штоль, Егор Самохвалов и Дима Афанасьев, которые будут отвечать за организацию мероприятий и координацию работы.

«Проворный» соревнуется с 15 отрядами из разных регионов России. В течение сезона перед ребятами стоят задачи: достичь высоких показателей работы, включая объём реализованной продукции и количество отработанных часов, вести активную комиссарскую деятельность, проводить мероприятия для пассажиров. Помимо этого, в течение всего лета проводится множество разнообразных событий: спартакиада, конкурсы на лучший отрядный уголок и в сфере медиа, «Мисс и Мистер ВТП», творческий фестиваль и другие. И в каждом политехники постараются показать максимальные результаты.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Posted on

Таджикистан и Узбекистан договорились о поставках энергии

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Алматы, 17 июля /Синьхуа/ — Правительство Таджикистана одобрило проект соглашения о поставке электроэнергии Рогунской гидроэлектростанции /ГЭС/ в Узбекистан. Об этом в четверг сообщило информационное агентство Авеста.

Установленная цена на электроэнергию составляет 3,4 цента США за 1 кВтч.

Цена подлежит ежегодной индексации в размере 1 проц., начиная со второго года действия соглашения.

Документ заключен сроком на 20 лет с автоматическим продлением на последующие десятилетние периоды, если стороны не заявят о прекращении за полгода до истечения срока. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Posted on

Экспорт автомобилей через порт Шанхай превысил 1,27 млн единиц в первой половине 2025 года

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шанхай, 17 июля /Синьхуа/ — Экспорт автомобилей через порт Шанхай превысил 1,27 млн единиц в первой половине 2025 года, что на 13 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составило 36,7 проц. от общего объема автомобильного экспорта Китая за этот период, свидетельствуют данные Шанхайской таможни.

Объем экспорта автомобилей из порта Шанхай вырос с 379 тыс. единиц в 2020 году до 2,39 млн единиц в 2024 году со среднегодовыми темпами роста в 58,4 проц.

Экспорт через международный автомобильный терминал Хайтун, расположенный в портовой зоне Вайгаоцяо в Шанхае, за первые шесть месяцев этого года достиг 715 тыс. единиц, увеличившись на 13,7 проц. в годовом исчислении. Экспортные маршруты в настоящее время охватывают 131 страну и регион мира.

Как сообщила Шанхайская таможня, ключевыми факторами роста экспорта автомобилей стали эффективная логистика и упрощенное оформление грузов. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Posted on

Биометрия заработает на всех турникетах метро.

Как рассказал Максим Ликсутов, до конца 2025 года к сервису биометрии подключат все платежное оборудование для прохода на станции. Например, в конце прошлой недели были завершены работы на Солнцевской линии, где биометрия появилась на 138 проходах. Биометрия стала удобным и безопасным способом оплаты проезда, при котором все данные пользователей надежно зашифрованы, а сама система имеет банковский уровень защиты.

Ранее удобный способ оплаты проезда заработал на всех турникетах следующих линий: Троицкая, Бутовская, Некрасовская и Филевская.

Москва — мировой лидер по количеству видов транспорта, где доступна оплата по биометрии. Платежный сервис работает в метро, на МЦК, «Аэроэкспрессе», регулярных речных маршрутах и некоторых станциях МЦД. Самым современным способом оплаты проезда можно воспользоваться на около 1,5 тыс. турникетах городского транспорта. По задаче Мэра Москвы Сергея Собянина в столичном транспорте продолжают развиваться лучшие российские платежные решения для удобства пользователей, — добавил Максим Ликсутов.

Posted on

Финансовые новости: Банк России совершенствует подходы к расчету нормативов.

Источник: Центральный банк России – Central Bank of Russia –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Банки с 18 августа 2025 года начнут рассчитывать нормативы достаточности капитала по новым инструкциям Банка России № 220-И и № 221-И.

Новые правила предполагают переход всех банков с универсальной лицензией на финализированный (более риск-чувствительный) подход к расчету нормативов достаточности капитала. Стандартный подход сохранится для банков с базовой лицензией и небанковских кредитных организаций.

В числе других важных изменений:

— усовершенствованы критерии отнесения заемщиков к инвестиционному классу (в частности, добавлено условие о наличии кредитного рейтинга не ниже «A»), к которому применяется пониженный риск-вес;

— введены дифференцированные риск-веса по кредитам субъектам и муниципальным образованиям России в зависимости от уровня кредитного рейтинга от российских рейтинговых агентств, а при его отсутствии — от уровня долговой устойчивости по оценке Минфина России (в дальнейшем планируется полностью перейти на кредитные рейтинги);

— риск-веса по ипотечным кредитам на этапе строительства приравнены к тем, которые используются для ипотеки на готовое жилье, а те, в свою очередь, калиброваны на основании статистики по дефолтам;

— при расчете макропруденциальных надбавок будет применяться единый мультипликативный подход как для банков, использующих подходы к оценке рисков на основе внутренних рейтингов, так и для других банков;

— сделаны очередные важные шаги по решению проблемы кредитной концентрации: во-первых, по сделкам репо риск будет считаться на эмитента ценных бумаг, принятых в обеспечение, если рейтинг заемщика ниже «АА»; во-вторых, банки смогут переносить риск концентрации с заемщика на надежного гаранта / поручителя / эмитента ценных бумаг, принятых в обеспечение.

Изменения помогут более точно оценивать риски, будут способствовать выравниванию условий конкуренции, а также поддержанию сбалансированного роста кредитования экономики.

Чтобы банкам было проще адаптироваться к новому регулированию, часть новаций будет применяться только в отношении новых ссуд, то есть выданных после 18 августа 2025 года.

Фото на превью: focal point / Shutterstock / Fotodom

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Posted on

Заседание Правительства (2025 год, №24).

Источник: Government of the Russian Federation – Правительство Российской Федерации –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

1. О выделении Минпромторгу России в 2025 году из резервного фонда Правительства Российской Федерации бюджетных ассигнований на оказание разовой финансовой помощи в виде субсидии из федерального бюджета бюджету Республики Татарстан

Проект распоряжения направлен на финансовое обеспечение реализации инвестиционного проекта «Комплекс по производству крупнотоннажных компрессорных агрегатов СПГ» в моногороде Зеленодольске.

2. О выделении Росавиации в 2025 году из резервного фонда Правительства Российской Федерации бюджетных ассигнований в целях предоставления субсидий из федерального бюджета российским аэропортам

Проект распоряжения направлен на частичное возмещение расходов по обычным видам деятельности и процентов по кредитным договорам или договорам займа в период введения режима временного ограничения полётов в аэропорты юга и центральной части России за декабрь 2024 года – июнь 2025 года.

3. О выделении Минтрансу России в 2025 году из резервного фонда Правительства Российской Федерации бюджетных ассигнований в рамках государственной программы Российской Федерации «Развитие транспортной системы»

Средства необходимы для реализации проекта «Строительство Багаевского гидроузла на р. Дон. Объекты 2-го этапа (основного периода)».

4. О выделении Минстрою России в 2025 году из резервного фонда Правительства Российской Федерации бюджетных ассигнований в целях предоставления иного межбюджетного трансферта из федерального бюджета бюджету Оренбургской области

Проект распоряжения направлен на возмещение понесённых бюджетом области затрат на финансовое обеспечение реализации мер социальной поддержки граждан, жилые помещения которых утрачены и (или) повреждены в результате чрезвычайной ситуации, вызванной весенними паводками 2024 года.

5. О выделении Минстрою России в 2025 году из резервного фонда Правительства Российской Федерации бюджетных ассигнований на предоставление субсидии из федерального бюджета в рамках федерального проекта «Содействие развитию инфраструктуры субъектов Российской Федерации (муниципальных образований)» бюджету Саратовской области в целях реализации объекта «Берегоукрепление Волгоградского водохранилища на участке от первого причала до солярия “Затон„ г. Саратов» (2, 3 этап)»

Принятие проекта распоряжения позволит обеспечить создание полноценного берегоукрепительного пояса и использование набережной, как центра общественной и культурной деятельности Саратова.

6. О выделении Минэкономразвития России в 2025 году из резервного фонда Правительства Российской Федерации бюджетных ассигнований

Проект распоряжения направлен на предоставление акционерному обществу «Федеральная корпорация по развитию малого и среднего предпринимательства» субсидии из федерального бюджета для реализации проектов, направленных на развитие особых экономических зон и монопрофильных муниципальных образований Российской Федерации (моногородов).

Москва,
16 июля 2025 года

Содержание пресс-релизов Департамента пресс-службы и референтуры является изложением материалов, представленных федеральными органами исполнительной власти для обсуждения на заседании Правительства Российской Федерации.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Posted on

Правительство возместит новым регионам затраты на восстановление электросетей.

Источник: Government of the Russian Federation – Правительство Российской Федерации –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Документ

  • Распоряжение от 15 июля 2025 года №1906-р

В 2025 году на возмещение затрат по модернизации распределительных электросетей в Донецкой и Луганской народных республиках, Запорожской и Херсонской областях из резервного фонда Правительства будет выделено 324,5 млн рублей. Распоряжение об этом подписано.

За последнее время в новых регионах было обновлено пять распределительных сетей. В числе прочих расходов будет возмещена закупка специализированной техники, а также инструментов, специальной одежды и средств индивидуальной защиты.

Работа ведётся в рамках программы социально-экономического развития Донецкой Народной Республики, Луганской Народной Республики, Запорожской области и Херсонской области, которая была утверждена Правительством в апреле 2023 года.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Posted on

Финансовые новости: Банк России уточнил критерии для получения статуса квалифицированного инвестора

Источник: Центральный банк России – Central Bank of Russia –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Конкретизирован размер дохода как самостоятельного критерия для получения статуса квалифицированного инвестора: он должен составлять не менее 12 млн рублей в год за последние 2 года. В комбинации с другими критериями — усложненным тестированием, образованием или ученой степенью — требование снижается до 6 млн рублей. При этом не будут учитываться доходы от продажи недвижимости. Такие параметры определены в указании Банка России, которое зарегистрировал Минюст.

По образовательному критерию вместо действовавшего требования о наличии высшего экономического образования устанавливается перечень специальностей и направлений подготовки, в том числе в комбинации с критерием дохода или имущества. Так, человек может стать квалифицированным инвестором, если он получил образование по специальности «Бухгалтерский учет, анализ и аудит» или «Налоги и налогообложение» и его средний годовой доход составляет 6 млн рублей. В список сертификатов, учитываемых при признании инвестора квалифицированным, добавлены международные сертификаты, которые уже используются в качестве требований к инвестиционным советникам.

Параметры имущественного критерия не изменились: сейчас минимальный размер активов, которыми должен владеть человек, составляет 12 млн рублей, а с 1 января 2026 года он увеличится до 24 млн рублей. Но в комбинации с другими критериями требования будут в 2 раза меньше — 6 млн и 12 млн рублей соответственно.

Указание вступит в силу 28 июля 2025 года.

Фото на превью: Vitalii Vodolazskyi / Shutterstock / Fotodom

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.