Category: Russian Language

Posted on

Китайские бренды предлагают потребителям по всему миру более богатый выбор — МИД КНР

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 2 июля /Синьхуа/ — Китайские бренды, выходя на зарубежные рынки, предлагают потребителям по всему миру более богатый выбор, при этом сам Китай приветствует выход на его рынок еще большего количества высококачественных иностранных брендов. Об этом в среду на регулярном брифинге для журналистов заявила официальный представитель Министерства иностранных дел КНР Мао Нин.

Mao Нин сделала соответствующее заявление, отвечая на вопрос о расширении глобального присутствия многих китайских брендов. Китайские бренды напитков, такие как Mixue Bingcheng и Chagee, недавно подали заявки на первую публичную продажу акций /IPO/ за рубежом, что привлекло повышенное внимание.

“Действительно, многие китайские бренды завоевывают симпатии все большего числа иностранных потребителей благодаря своей наукоемкости, культурному содержанию, вдохновляющему дизайну и эмоциональной ценности, объединяющей Китай и другие страны”, — констатировала Мао Нин.

По ее словам, переход от маркировки “сделано в Китае” к “китайским брендам” — это неизбежный результат высококачественного развития Китая, обусловленный целостной промышленной системой, справедливой и открытой рыночной средой и долгосрочными инновационными разработками КНР.

Дипломат также отметила, что Китай приветствует выход еще большего числа высококачественных иностранных брендов на китайский рынок, чтобы добиваться совместного процветания и предоставлять жителям всех стран возможность на деле извлекать пользу из экономической глобализации. –0–

Posted on

Шанхай запустил многофункциональную платформу Easy Go для иностранных гостей

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шанхай, 2 июля /Синьхуа/ — В городе центрального подчинения Шанхай /Восточный Китай/ в среду была запущена многофункциональная платформа цифровых услуг для иностранных туристов Easy Go. В последнее время этот город благодаря расширенному безвизовому режиму и политике моментального возмещения налогов привлекает все больше гостей из-за рубежа.

Платформа, разработанная Канцелярией по внешним связям народного правительства Шанхая и главным офисом Народного банка Китая в Шанхае совместно с другими профильными городскими ведомствами, опирается на международную версию платежного сервиса Alipay и интегрирует предоставление потребительских услуг и туристической информации, избавляя от необходимости загрузок многочисленных приложений и устраняя языковые барьеры.

Зарубежные пользователи могут зарегистрироваться за один клик и получить доступ к 30 мини-программам в четырех ключевых областях: питание, транспорт, осмотр достопримечательностей и покупки. Основные функции включают доставку еды, рекомендации ресторанов, предоставление информации об общественном транспорте, вызов такси, рекомендации по путешествиям, бронирование билетов, хранение багажа и информирование о точках возврата налогов. Платформа работает преимущественно на английском языке и предлагает перевод на множество языков в режиме реального времени.

Easy Go имеет функцию “Воспользуйся возвратом налогов”, объединенную с картой городских точек возмещения налогов, а также предоставляет обновленные путеводители по Шанхаю и советы по путешествиям. На платформе также доступны публикуемые СМИ и блогерами видеоролики, рекламирующие Шанхай и Китай.

“Easy Go — очень удобная платформа, потому что она объединяет различные повседневные услуги, — отметила Кларисс ле Герник из Франции. — Иностранным туристам, приезжающим в Шанхай, не нужно скачивать много различных приложений, они могут совершить оплату, перевести фразу, заказать еду и воспользоваться велопрокатом на одной платформе”.

По состоянию на июнь граждане 55 стран могут воспользоваться в Китае 240-часовым безвизовым транзитом. Кроме того, Китай в одностороннем порядке расширил программу безвизового въезда, позволив путешественникам из 47 стран находиться в стране без визы до 30 дней. –0–

Posted on

Собянин принял участие в совещании с членами Правительства России

Source: Moscow Government – Правительства Москвы –

Владимир Путин провел совещание с членами Правительства Российской Федерации в режиме видеоконференцсвязи. Участие в нем принял Сергей Собянин. 

Встреча началась с обсуждения мер поддержки участников специальной военной операции (СВО), получивших травму и оставшихся на военной службе. Их социальное обеспечение должно оставаться одним из приоритетных направлений работы, подчеркнул Президент России. 

На совещании также обсудили темы, связанные со строительством высокоскоростных магистралей, первая из которых свяжет Москву и Санкт-Петербург. По словам вице-премьера Виталия Савельева, ведется системная работа по реализации этого проекта — к настоящему времени уже завершены все ключевые финансовые и организационные процедуры.

«Критически важным для реализации проекта ВСМ станет строительство тестового участка трассы, от Зеленограда до Твери, протяженностью 129 километров. Участок включает в себя шестой и седьмой этапы проекта и будет завершен в IV квартале 2027 года. Он станет опытным полигоном для проверки всех систем отечественного высокоскоростного поезда, разрабатываемого на заводе “Уральские локомотивы” группой “Синара”. Поставка первых двух поездов синхронизирована со строительством данных участков», — рассказал Виталий Савельев.

После открытия магистрали время в пути от Москвы до Санкт-Петербурга составит всего 2 часа 15 минут. Ожидается, что пассажиропоток на маршруте составит не менее 23 миллионов человек по итогам 2030 года.

Планируется, что в 2045 году протяженность сети высокоскоростных магистралей превысит 4,5 тысячи километров.

Виталий Савельев также пообещал весной следующего года доложить о сроках сдачи и параметрах остальных высокоскоростных железнодорожных магистралей, которые планируется строить следующими. Это дороги из Москвы в Екатеринбург, Адлер, Рязань и Минск.

Помимо этого, на совещании обсуждались вопросы развития опорной сети аэропортов в стране. По словам Владимира Путина, необходимо вести эту работу динамично, без потери темпов.

Обратите внимание; Эта информация является необработанным контентом непосредственно из источника информации. Это точно соответствует тому, что утверждает источник, и не отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Please note; This information is raw content directly from the information source. It is accurate to what the source is stating and does not reflect the position of MIL-OSI or its clients.

https://www.mos.ru/mayor/themes/13021050/

Posted on

Медийный Олимп Политеха: поздравляем победителей конкурса!

Источник: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Завершился студенческий конкурс «МедиаАктив Политеха», который проходил с марта по май по инициативе Управления по связям с общественностью.

Конкурс проводился среди студентов. Для участия в нём нужно было сформировать команду и продемонстрировать свои творческие способности и активность в официальных сообществах Политеха ВКонтакте и Telegram. Ребята выполняли разнообразные задания: снимали ВК-клипы, делились фотографиями с университетских мероприятий, активно участвовали в опросах.

«Конкурс медийной активности не предполагал, что можно просто оставить побольше лайков и комментариев под постом и выиграть приз. Здесь студентам нужно было проявить креативность, политехничность, любовь к вузу и не потерять интерес на протяжении трёх месяцев, пока шло состязание, — рассказала начальник Управления по связям с общественностью Марианна Дьякова. — Каждую неделю нужно было выполнять задания, причём делать это на высоком уровне. И мы очень рады, что ребята откликнулись и оказались готовы участвовать в такой длительной гонке. К финишу пришли самые замотивированные. И тем командам, которые заняли первое, второе и третье места, мы хотим сказать спасибо: они были дисциплинированны, активны, постоянны в своём интересе».

«Благодаря этому конкурсу ребята смогли продемонстрировать свои таланты, — считает начальник отдела специальных проектов Олеся Степанова. — А дополнительным стимулом для участников служило то, что если ты сделаешь качественный контент, то его опубликуют в соцсетях университета с огромной аудиторией».

«Мы всегда ищем неравнодушных студентов, которые хотят проявить себя в университете, и этот конкурс помог нам их найти, — говорит Марианна Дьякова. — Они могут стать волонтёрами на наших мероприятиях или контентмейкерами. Думаю, имеет смысл этот конкурс продолжать. Возможно, мы ещё больше насытим его творческими заданиями. Да, он связан с медиаактивностью, но самое главное, что он претворяет в жизнь ценности, которые исповедует экосистема „Лепота“».

К финалу конкурса подошли шесть команд, а победителей выбирали по количеству заработанных баллов. Самым активным и креативным оказался Объединённый студсовет общежитий, и каждый участник команды-победительницы получил денежное вознаграждение — пять тысяч рублей!

Второе место заняли «6 кадров». Серебряных призёров ждёт незабываемый подарок — персональная фотосессия в профессиональной фотостудии Политеха.

На третьем месте команда «Челяба», бронзовым медалистам вручили фирменные толстовки.

Поздравляем всех участников и победителей! Ваша активность и творческий подход сделали медийное пространство Политеха ещё более ярким, живым и актуальным.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Posted on

Защита интеллектуальной собственности: Политех стал соорганизатором знаковой конференции

Источник: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

В Санкт-Петербурге прошла ХХVI научно-практическая конференции «Петербургские коллегиальные чтения — 2025» на тему «Интеллектуальная собственность: теория и практика». Организаторы — Санкт-Петербургская коллегия патентных поверенных и Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Более 230 специалистов в сфере интеллектуальной собственности из России, Республики Беларусь, Казахстана и Узбекистана обсудили вопросы правовой охраны, защиты и использования интеллектуальной собственности. В конференции также участвовали представители ФИПС, ЕАПВ, РГАИС.

На торжественном открытии президент Санкт-Петербургской коллегии патентных поверенных Андрей Федотов отметил разнообразие представленных докладов и пожелал участникам плодотворной работы. Директор Центра интеллектуальной собственности и трансфера технологий СПбПУ Исмаил Кадиев подчеркнул, что чтения представляют собой уникальную возможность обмена знаниями, идеями и опытом, а исследования внесут вклад в развитие сферы интеллектуальной собственности в России.

В этом году на конференции организовали работу отдельной секции, посвящённой промышленным образцам. Российский и евразийский патентный поверенный Дмитрий Боровский из Саратова рассказал о признаках промышленного образца и произведении дизайна, перечислил внесённые изменения в законодательство. Патентный поверенный РФ из Новосибирска Алина Минакова пояснила, как защитить свои права на товарный знак.

О евразийской системе патентования промышленных образцов и особенностях евразийского патента сообщила начальник отдела промышленных образцов Управления экспертизы ЕАПВ Асемгул Абенова. Она представила этапы рассмотрения евразийской заявки, виды и размеры пошлин, а также условия патентования.

Патентный поверенный РФ Елена Данилина и преподаватель права Университета штата Вашингтон (Сиэтл, США) Анна Бахметьева рассказали о правах интеллектуальной собственности этнических сообществ и трансграничных особенностях правового регулирования. Патентоведы пояснили, каким объектом прав на интеллектуальную собственность является фольклор, и сделали обзор правового регулирования традиционных знаний в России и станах ближнего зарубежья.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Posted on

В СПбПУ защитили ВКР по цифровому маркетингу агробизнеса в российско-индонезийском проекте

Источник: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

В Высшей школе сервиса и торговли (ВШСТ) Института промышленного менеджмента, экономики и торговли СПбПУ успешно прошла защита выпускных квалификационных работ бакалавров. Мероприятие стало ключевым этапом в реализации масштабного совместного исследовательского гранта с партнёрским индонезийским Университетом Гунадарма.

Студенты ВШСТ ИПМЭиТ СПбПУ Анастасия Пахатуриди и Юлия Мавлютова представили результаты своих исследований, выполненных в рамках проекта «Кросс-культурное исследование и продвижение умного агробизнеса выращивания бархатцев на основе цифрового маркетинга (совместный проект Индонезии и России)». Обе защиты были оценены на отлично.

Цель проекта — изучение потенциала умного агробизнеса и цифрового маркетинга в цветочной индустрии, специфически сфокусированное на бархатцах, имеющих высокую экономическую значимость для косметической, фармацевтической и пищевой промышленности. Проект уникален своим кросс-культурным подходом, синхронизирующим агробизнес-модели России (умеренный климат, ЕАЭС) и Индонезии (тропический климат, АСЕАН) через призму цифровизации.

Анастасия Пахатуриди (научный руководитель — к.э.н., доцент Нэлли Козлова) и Юлия Мавлютова (научный руководитель — д.э.н., профессор Светлана Божук) разработали стратегию продвижения проекта на рынках Индонезии и АСЕАН с использованием цифровых маркетинговых инструментов. Были выявлены оптимальные каналы продвижения для сегментов B2B и B2C, описана их специфика и даны рекомендации по контенту. Также был проведен глубокий анализ российского рынка цветов и маркетинговых инструментов для продвижения бархатцев, включая разработку концепции бренда и контент-плана для социальной сети ВКонтакте.

Работа над проектом GUT Marigold была непростой, но оставила только приятные впечатления! Интереснее всего мне было изучать потребителей, так как ещё на начальном этапе стало понятно, насколько сильно покупатель в Азии отличается от привычного мне российского. Это расширило моё мировоззрение и подарило знания, которые я в будущем надеюсь применить в своей профессии. Я благодарна моему научному руководителю Нэлли Анатольевне Козловой, за предоставленную возможность, грамотное и квалифицированное руководство и поддержку, — поделилась Анастасия Пахатуриди.

Исследовательский проект продолжит свою работу в следующем году.

Юлия Мавлютова отметила: Было интересно работать над частью реального проекта и чувствовать свой вклад в общее дело. Больше всего понравилось создавать концепцию нового бренда цветов и составлять контент-план. Я очень рада, что у меня была возможность поработать со Светланой Божук. Она очень грамотно меня направляла по ходу работы и также давала очень хорошие советы.

Данная инициатива не только обладает высокой научной и практической ценностью в области цифрового маркетинга и умного сельского хозяйства, но и укрепляет позиции Санкт-Петербурга как центра инноваций и международного сотрудничества. Проект открывает новые возможности для петербургских предприятий аграрного сектора и способствует развитию международных программ в области агробиотехнологий и цифрового маркетинга в научно-образовательных учреждениях города, полностью соответствуя его стратегическим целям развития до 2035 года.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Posted on

В Политехе разработали уникальную программу для ЭВМ

Источник: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

В Санкт-Петербургском политехническом университете Петра Великого в июне успешно зарегистрировали программу для ЭВМ, которую разработали сотрудники Инженерно-строительного института.

Над программой трудились директор Высшей школы техносферной безопасности Андрей Андреев, ассистенты ВШТБ Александр Доронин и Валерия Каченкова.

Программа анализа и прогнозирования рисков человеческого фактора на производстве с применением нейронных сетей создана с использованием языка программирования Python и применяет технологии нейронных сетей LSTM. Она предназначена для анализа и прогнозирования вероятности возникновения ошибок, обусловленных человеческим фактором. Программа учитывает широкий спектр параметров, таких как уровень внимания, скорость реакции, ответственность работников и факторы производственной среды, что позволяет формировать комплексную оценку рисков.

Функциональные возможности включают анализ и визуализацию факторов риска, построение прогностических моделей на основе исторических данных, оценку вероятности ошибок в режиме реального времени, создание тепловых карт опасных зон, мониторинг динамики показателей работников, а также формирование отчётов и рекомендаций по снижению рисков.

Программное обеспечение может применяться на производственных предприятиях, в системах управления охраной труда, службах производственной безопасности, а также при обучении и оценке персонала для предупреждения нештатных ситуаций.

Технические требования включают использование ЭВМ типа IBM PC на базе процессора Intel Pentium и выше, операционной системы Windows 7 и выше, языка программирования Python. Объём программы составляет 150 МБ.

В настоящее время коллектив Высшей школы техносферной безопасности продолжает работу по созданию программного обеспечения в области охраны труда. Оно будет предназначено для применения на производстве и в учебном процессе для подготовки будущих специалистов.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Posted on

Согласован проект дома по программе реновации на Даниловской набережной

Источник: Moscow Government – Правительства Москвы –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Согласован проект жилого дома по программе реновации в Южном административном округе столицы. Об этом сообщил председатель Комитета города Москвы по ценовой политике в строительстве и государственной экспертизе проектов (Москомэкспертиза) Иван Щербаков.

Здание возведут по адресу: Даниловская набережная, владение 8.

«Согласно проекту, в Даниловском районе построят двухсекционный жилой дом по программе реновации. В нем будет 322 квартиры, часть из них спроектирована с учетом потребностей маломобильных граждан и их близких», — рассказал Иван Щербаков.

На первом этаже в обеих секциях разместят помещения общественного и коммерческого назначения. Здесь также откроются центр информирования населения о программе переселения и объединенная диспетчерская служба.

Входные группы жилой части здания запроектированы отдельно от входов в помещения общественного назначения. В каждой будет вестибюль с комнатой консьержа, колясочная, помещение для размещения почтовых ящиков и лифтовый холл. В секциях установят по три лифта, в том числе оборудованные режимом перевозки пожарных подразделений.

После завершения строительства придомовую территорию озеленят и благоустроят: оборудуют спортивную и детскую площадки, места для отдыха жильцов дома. Проектные решения обеспечат безбарьерную среду: по зданию можно будет свободно передвигаться с детскими колясками и на инвалидных креслах.

Ранее Сергей Собянин рассказал об итогах программы реновации за шесть месяцев текущего года.

Программу реновации утвердили в августе 2017 года. Она касается около миллиона москвичей и предусматривает расселение 5176 домов. Мэр Москвы поручил увеличить темпы реализации программы реновации в два раза.

Москва — один из лидеров среди регионов по объемам строительства. Высокие темпы возведения жилья соответствуют целям и инициативам национального проекта «Инфраструктура для жизни».

Оперативно узнавайте главные новости в официальном телеграм-канале города Москвы.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Posted on

«Активные граждане» оценят программу мероприятий цирков шапито

Источник: Moscow Government – Правительства Москвы –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Этим летом жителей столицы ждут новые развлечения. Впервые в рамках проекта «Лето в Москве» пройдут грандиозные спектакли «Цирковые дивертисменты» при участии артистов цирка России.

Горожане и туристы могут посетить представления в живописных местах Москвы: кинопарке «Москино», Измайловском парке и ландшафтном парке «Южное Бутово». Зрителей ждут величественные львы и грациозные тигры, веселые клоуны, таинственные иллюзионисты и многое другое.

Проект «Активный гражданин» приглашает москвичей присоединиться к новому голосованию, в котором участникам предстоит оценить программы летних шапито.

От сафари до магии

Так, цирк в кинопарке «Москино» приготовил захватывающее путешествие по африканской саванне. Главные герои программы — алжирские львы. Гостям покажут уникальные номера: животные продемонстрируют свою силу, а воздушные гимнасты на шелковых полотнах исполнят завораживающие кульбиты. Клоунский дуэт представит искрометные сценки с участием четвероногих артистов.

«Активным гражданам» предстоит оценить еще одну площадку цирка шапито. Она расположена у Круглого пруда в Измайловском парке. Здесь подготовили программу с кинематографичным названием «Полосатый рейс» — динамичное шоу с участием бенгальских тигров. Зрители также увидят, как медведи-акробаты из легендарной цирковой династии катаются на велосипеде, воздушные гимнастки и канатоходец исполняют рискованные трюки, а на арене выступает слаженный дуэт жонглеров.

В ландшафтном парке «Южное Бутово» посетителей ждет «Магия цирка» — яркое и современное шоу с невероятными пируэтами гимнастов и акробатов, трюками эквилибристов, загадочными фокусами иллюзионистов и шоу-балетом. Своим мастерством удивит и труппа Большого московского цирка под руководством народных артистов Российской Федерации Эдгарда и Аскольда Запашных.

За участие в голосовании пользователям будут начислены баллы городской программы лояльности «Миллион призов». Их можно использовать для получения товаров и услуг партнеров программы, в том числе сувениров с логотипами электронных проектов Москвы. Кроме того, «активные граждане» могут направить баллы на благотворительность, пополнить ими счет транспортной карты «Тройка» и приложения «Парковки России».

Шанс выиграть билеты

Москвичи смогут принять участие в специальной акции и выиграть по два пригласительных билета на представление «Алжирские львы» в цирке шапито на площадке кинопарка «Москино». Для этого необходимо в период с 3 по 13 июля проголосовать и ввести промокод SHAPITO в разделе «Мой профиль» на сайте или в мобильном приложении проекта «Активный гражданин». По завершении акции генератор случайных чисел выберет 50 победителей.

Проект «Активный гражданин» работает с 2014 года. За это время к нему присоединились более семи миллионов человек, в общей сложности прошло свыше семи тысяч голосований. Ежемесячно в городе реализуется от 30 до 40 решений. Проект развивают ГКУ «Новые технологии управления» и столичный Департамент информационных технологий.

Создание, развитие и эксплуатация инфраструктуры электронного правительства, в том числе предоставление массовых социально значимых услуг, а также иных услуг и сервисов в электронной форме, соответствует задачам национального проекта «Экономика данных и цифровая трансформация государства» и регионального проекта города Москвы «Цифровое государственное управление».

В рамках проекта «Лето в Москве» в столице будут работать три цирка шапито

Проект «Лето в Москве» — главное событие сезона. Он объединяет самые яркие мероприятия столицы. Ежедневно во всех районах города проходят благотворительные, культурные и спортивные события, большинство из которых бесплатные. Проект «Лето в Москве» проводится во второй раз, и этот сезон станет более насыщенным: к традиционным фестивалям и мероприятиям прибавятся новые — оригинальные и красочные.

Оперативно узнавайте главные новости в официальном телеграм-канале города Москвы.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Posted on

Городской прокат предложил выгодный тариф участникам ночного велофестиваля

Источник: Moscow Government – Правительства Москвы –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Участники Московского ночного велофестиваля смогут воспользоваться выгодным тарифом «Велофест». Об этом рассказал заместитель Мэра Москвы по вопросам транспорта и промышленности Максим Ликсутов.

«Ночной велофестиваль пройдет 5 июля, его маршрут составит 21 километр. “Велобайк” подготовил специальные условия для участников, а электровелосипеды будут ждать вас на Лужнецкой набережной. Мы продолжаем повышать доступность, безопасность и удобство велопоездок, делаем их еще выгоднее для горожан по поручению Сергея Собянина», — пояснил Максим Ликсутов.

Арендовать велосипед на три часа предлагают за 549 рублей — это всего три рубля за минуту. Тариф можно приобрести с 3 июля и до окончания велофестиваля. Пакет действует семь дней с момента оплаты или до исчерпания трех часов. В течение этого срока тариф можно оформить повторно.

Количество велосипедов ограничено, доступные для аренды указаны в приложении «Велобайк». Те, кто будет участвовать в фестивале на своем транспорте, смогут воспользоваться услугой технического осмотра в фирменной мастерской городского проката.

Регистрация на велофестиваль уже открыта. Стартовый городок заработает в 20:00. Маршрут длиной 21 километр начнется на Лужнецкой набережной и завершится около парка «Сокольники». Участникам следует приезжать к месту старта ко времени, указанному при регистрации, а также соблюдать правила пользования велосипедами и дорожного движения.

Оперативно узнавайте главные новости в официальном телеграм-канале города Москвы.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.