Category: United Nations

19 сентября 2025 ООН

Нападение на границе Иордании и Израиля

Генеральный секретарь ООН решительно осуждает нападение на контрольно-пропускном пункте на границе между Израилем и Иорданией. Вчера двое израильтян были убиты иорданским водителем грузовика с гуманитарной помощью для Газы. Глава ООН подчеркивает необходимость гуманитарного и беспристрастного характера усилий по оказанию помощи. Он призвал все стороны содействовать быстрому и беспрепятственному прохождению гуманитарных грузов по всем маршрутам, а также проявлять максимальную сдержанность и избегать действий, которые могли бы еще больше обострить напряженность.

Санкции против Ирана

Совет Безопасности ООН не смог принять резолюцию, которая предлагала блокировать восстановление режима санкций против Ирана. Если международное сообщество не достигнет соглашения по этому вопросу в ближайшие десять дней, санкции возобновятся с 28 сентября. Напомним, 28 августа министры иностранных дел Франции, Германии и Великобритании направили Совету Безопасности письмо с уведомлением о запуске «механизма быстрого реагирования», предусмотренного ядерной сделкой 2015 года. С этого момента санкции должны быть возвращены через 30 дней. Сегодняшний проект резолюции был попыткой блокировать этот сценарий.

Участие Палестины в ГА ООН

Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию, касающуюся «участия Государства Палестина в работе 80-й сессии». В частности, палестинским представителям предоставляется возможность выступить по видеосвязи в зале Генассамблеи или на любом мероприятии высокого уровня. Документ приняли 145 голосами «за»; пять стран, включая США, выступили против, шесть – воздержались. Ранее Соединенные Штаты, как страна, принимающая структуры ООН, аннулировали визы палестинских официальных лиц перед открытием 80-й сессии Генассамблеи.

Морское биоразнообразие

Сегодня Соглашение о сохранении и устойчивом использовании морского биологического разнообразия в районах за пределами действия национальной юрисдикции в рамках Конвенции ООН по морскому праву достигло необходимого числа ратификаций для вступления в силу. Генеральный секретарь ООН приветствовал это историческое достижение, отметив, что соглашение устанавливает обязательные правила по сохранению морского биоразнообразия, справедливому распределению выгод от него, созданию охраняемых территорий и развитию науки.

19 сентября 2025 Международное право

США – против

Выступая перед голосованием, представитель США Джонатан Шрайер заявил: «Оппозиция США этой резолюции не должна никого удивлять. Администрация Трампа ясно дала понять: мы должны привлечь ООП [Организацию освобождения Палестины] и Палестинскую администрацию к ответственности за невыполнение обязательств по Соглашениям “Осло”».

Он подчеркнул, что палестинская сторона «не является надежным партнером в мирном процессе», а также призвал прекратить «попытки интернационализировать конфликт через судебные кампании, включая обращения в Международный уголовный суд и Международный Суд ООН, и усилия по одностороннему признанию гипотетического палестинского государства».

Китай – об «изоляции США»

Заместитель Постоянного представителя Китая при ООН Гэн Шуан назвал позицию США «несбалансированной». «Соединенные Штаты давно занимают несбалансированную позицию по палестинскому вопросу, последовательно сопротивляясь усилиям Генассамблеи и Совета Безопасности по прекращению огня в Газе и покрывая вопиющие нарушения международного права со стороны оккупирующей державы», – отметил дипломат.

Он напомнил, что накануне США в очередной раз заблокировали решение Совета Безопасности по Газе, использовав право вето уже в восьмой раз с начала конфликта в октябре 2023 года. «Сегодняшние итоги голосования вновь обнажили грубое и необоснованное решение США и их изоляцию в международном сообществе», – подчеркнул дипломат.

Реакция Палестины

Постоянный представитель Палестины при ООН Рияд Мансур поблагодарил большинство стран за «кристально ясную позицию», обратив внимание на обязательства страны, принимающей ООН по Соглашению о штаб-квартире, в частности – по выдаче виз.

«Согласие или несогласие по отдельным вопросам с принимающей страной не дает ей права злоупотреблять своими полномочиями, лишая нас возможности получить визы и лично участвовать в работе вместе с другими делегациями по вопросам, важным для международного сообщества, включая палестинский вопрос», – сказал Мансур.

Ситуация с визами

Голосование состоялось на фоне сложной ситуации с визами: Соединенные Штаты, как страна, принимающая структуры ООН, аннулировали визы палестинских официальных лиц перед открытием 80-й сессии Генассамблеи. Общие дебаты в рамках сессии, напомним, пройдут 23–27 сентября и 29 сентября.

19 сентября 2025 Мир и безопасность

Резолюцию, предлагающую не вводить санкции, поддержали четыре делегации (Алжир, Китай, Пакистан и Россия), против выступили девять стран (Дания, Франция, Греция, Панама, Сьерра-Леоне, Словения, Сомали, Великобритания и США), и две – Гайана и Южная Корея – воздержались.

Напомним, что Совместный всеобъемлющий план действий по иранской ядерной программе был принят в 2015 году в результате длительных переговоров при участии Китая, Франции, Германии, России, Великобритании, США, ЕС и самого Ирана. Совет Безопасности единогласно принял резолюцию 2231 (2015), в которой он одобрил СВПД.

Сделка предусматривала ограничения на реализацию ядерной программы Ирана в обмен на снятие введенных ранее санкций. Договоренности предусматривали так называемый «механизм быстрого реагирования» по санкциям в случае, если участники соглашения сочтут, что Иран не выполняет взятые на себя обязательства.

28 августа министры иностранных дел трех стран – Франции, Германии и Великобритании – направили Совету Безопасности письмо с уведомлением о запуске «механизма быстрого реагирования», предусмотренного ядерной сделкой 2015 года. С этого момента санкции должны быть возвращены через 30 дней. Сегодняшняя резолюция, которую Совет Безопасности не одобрил, была попыткой блокировать этот сценарий. 

19 сентября 2025 Мир и безопасность

Ранее столицу Азербайджана посетили эксперты МАГАТЭ – вместе со специалистами из Франции и ОАЭ они проконсультировали организаторов мероприятия и обсудили использование более 100 приборов радиационного контроля.

«Крупные мероприятия становятся первоочередными целями для преступников, включая возможное использование ядерных и других радиоактивных материалов, – подчеркнул Генеральный директор МАГАТЭ Рафаэль Мариано Гросси. – Расширяя нашу поддержку в области ядерной безопасности на стремительный мир автоспорта, мы расширяем зону нашей бдительности, помогая странам закрывать критические пробелы и обеспечивать безопасность населения».

Директор Департамента ядерной безопасности МАГАТЭ Елена Буглова напомнила о системной работе агентства: «На протяжении последних двух десятилетий МАГАТЭ находится в авангарде интеграции ядерных протоколов безопасности в традиционные меры защиты массовых мероприятий – усилия, которые обеспечивают безопасность миллионов людей, – сказала она. – За кулисами событий, таких как гонки Формулы-1, действует последовательный подход, признающий ядерную безопасность фундаментальной частью общего комплекса мер до и во время самих мероприятий».

МАГАТЭ ранее поддержало Азербайджан на Конференции ООН по климату (КС-29) и продолжит сотрудничество с этой страной во время Игр стран СНГ в ноябре и Всемирного урбанистического форума в 2026 году. С 2004 года агентство помогло обеспечить ядерную безопасность 88 крупных мероприятий в 49 странах; в 2023 году открылся Центр подготовки и демонстрации в области ядерной безопасности в Зайберсдорфе, Австрия. 

19 сентября 2025 Гуманитарная помощь

«Хотя толчки в основном уже закончились, без предоставления срочной помощи женщины в пострадавших районах столкнутся с долгосрочным кризисом», – заявила на брифинге в Женеве Сьюзан Фергюсон, специальный представитель структуры «ООН-женщины» в Афганистане.

Работа спасательниц

По словам Фергюсон, одна из спасательниц, работу которой поддержало агентство, рассказала, как ей приходилось пробираться вдоль горных склонов, «уклоняясь от падающих камней каждый раз, когда происходил повторный толчок». Другая женщина, присоединившаяся к спасательным группам при поддержке организации, отметила, что у жительниц пострадавших районов не было иного способа попросить о помощи, поскольку им запрещено разговаривать с мужчинами.

Спасателям пришлось преодолевать расстояния по чрезвычайно сложной местности – зачастую пешком – чтобы добраться до самых отдаленных сообществ в провинции Кунар. По меньшей мере 2 200 человек погибли, когда дома, построенные на крутых склонах, обрушились в полночь 31 августа.

Масштабные потери

По итогам своей встречи с женщинами, временно проживающими в палатках в центральной части провинции Кунар, Фергюсон отметила, что вскоре им понадобится более надежное жилье, поскольку температура воздуха начинает снижаться.

«Эти женщины покинули свою деревню посреди ночи, когда произошло землетрясение, пройдя несколько часов, чтобы найти временное убежище, – рассказала она. – Они рассказали нам о том, что не знают о судьбе своих близких, многие из которых все еще находятся под завалами. Они потеряли свои дома, потеряли средства к существованию и источники дохода. Как сказала одна из женщин: “Теперь у нас нет ничего”».

Роль женщин в гуманитарных усилиях

Гуманитарные меры после бедствия осложняет запрет де-факто властей, вступивший в силу 5 сентября, на работу афганских женщин-сотрудниц и подрядчиц в офисах ООН в Кабуле.

«Тем не менее сотрудницы и женщины, задействованные в гуманитарном реагировании, все еще могут работать в районах, пострадавших от землетрясения. И это действительно крайне важно, что, кстати, признано таковым и самими де-факто властями», – пояснила представительница структуры «ООН-женщины».

Читайте также:

Ночь, когда содрогнулись горы: история врача на передовой в Афганистане

Женщины и девочки составили более половины погибших и раненых в результате бедствия. Они также составляют 60 процентов среди пропавших без вести. Многие выжившие продолжают жить в палатках или под открытым небом.

Приоритеты помощи

Приоритетом для гуманитарных учреждений остается медицинская помощь пострадавшим, в том числе поиск достаточного числа женщин, которые смогут оказывать услуги местным жительницам. По словам Фергюсон, в некоторых районах из-за культурных норм женщины не хотели, чтобы мужчины к ним прикасались, а мужчины, в свою очередь, не хотели прикасаться к женщинам во время спасательных работ.

Разрушение базовой инфраструктуры увеличило угрозу насилия: женщины и девочки вынуждены дольше идти в поисках туалета или воды, подвергаясь риску нападений и подрыва на минах.

«В повседневной жизни, в этом культурном контексте, эти женщины уже сталкиваются с тяжелой ежедневной борьбой за выживание в попытках поддержать свои семьи, – подчеркнула Фергюсон. – Теперь, в условиях хаоса после землетрясения, им станет еще труднее накормить своих детей и найти безопасное место для проживания».

Согласно спутниковым данным, проанализированным Программой развития ООН (ПРООН), все еще необходимо убрать более 649 тысяч тонн обломков – для вывоза такого объема мусора необходимо  40,5 тысяч грузовиков. По оценкам, как минимум 23 тысячи человек были вынуждены покинуть свои дома.

19 сентября 2025 ООН

«Мы сталкиваемся с глобальным кризисом: конфликты множатся, а геополитические разногласия мешают эффективно их разрешать», – заявил Антониу Гутерриш в интервью Службе новостей ООН, которое провела глава Департамента глобальных коммуникаций Мелисса Флеминг.

Сложилось ощущение безнаказанности – каждая страна считает, что может поступать как ей угодно

«Сложилось ощущение безнаказанности – каждая страна считает, что может поступать как ей угодно, – отметил глава ООН. – В то же время развивающиеся государства сталкиваются с огромными трудностями. Многие из них тонут в долгах, не имея доступа к льготному финансированию, необходимому для восстановления экономики. Неравенство растет».

Необходимость глобального сотрудничества

Генеральный секретарь подчеркнул, что ООН стремится мобилизовать международное сотрудничество по целому ряду направлений.

«Изменение климата развивается бесконтрольно, – сказал он. – Мы получаем множество сигналов, свидетельствующих о том, что нам будет крайне сложно достичь главной цели, ограничив глобальное потепление 1,5 градусами Цельсия (порог, установленный Парижским соглашением 2015 года – прим. ред.)».

Генеральный секретарь предупредил, что, хотя новейшие технологии обладают значительным потенциалом, они могут усиливать поляризацию в обществе и разжигать ненависть, поэтому необходимо регулирование, которое «сохранит участие человека и превратит технологии в силу добра».

Антониу Гутерриш отметил, что предстоящая сессия Генассамблеи должна привести к тому, чтобы страны взяли на себя обязательства в ключевых областях, включая сокращение выбросов, реформу международной финансовой системы и укрепление многосторонности.

Глава ООН призвал мировых лидеров «переломить ситуацию» и поддержать реформу глобальной финансовой архитектуры ради большей справедливости и равенства.

В центре внимания – Ближний Восток

Вопросы мира и безопасности также будут находиться в центре обсуждений на сессии Генассамблеи. Генеральный секретарь выразил надежду на четкую поддержку со стороны международного сообщества решения о двух государствах для урегулирования конфликта между Израилем и Палестиной, а также принятия немедленных мер по преодолению гуманитарного кризиса в Газе.

Бойня, происходящая в Газе, должна прекратиться

«Бойня, происходящая в Газе, должна прекратиться, – подчеркнул он. – Нам нужен немедленный режим прекращения огня и незамедлительное освобождение всех заложников».

В ходе интервью Антониу Гутерриш также обратил внимание на Судан и другие «забытые конфликты», призвав Совет Безопасности к единству в предотвращении дальнейших страданий.

«Я полон решимости»

Гутерриш заверил, что его приверженность борьбе с изменением климата остается неизменной.

«Каждое государство должно представить новый климатический план, предусматривающий резкое сокращение выбросов. Это необходимо для того, чтобы избежать состояния необратимости, которое приведет к катастрофе колоссальных масштабов для людей по всему миру», – сказал Генсек, отметив, что наиболее уязвимые страны, включая малые островные государства и Африку, сталкиваются с непропорциональными рисками.

«Я не оптимист и не пессимист – я полон решимости, – заявил Антониу Гутерриш в завершение интервью. – Мы должны сохранять надежду и не сдаваться, пока не достигнем наших целей».

18 сентября 2025 Мир и безопасность

На фоне растущего голода документ также предусматривал снятие израильских ограничений на гуманитарную помощь и призывал оккупирующую державу обеспечить безопасное и беспрепятственное распределение помощи среди всех нуждающихся.

Материал обновляется

18 сентября 2025 Здравоохранение

Табак и алкоголь

С 2014 года действует национальная стратегия, включающая строгие запреты на ароматизированный табак, дистанционную продажу и рекламу табачных изделий. Эти меры снизили показатели курения. Но появились новые проблемы – например, никотиновые продукты для молодежи.

В отношении алкоголя власти повысили акцизы, ограничили рекламу и продажу. Потребление спиртного снизилось, но после смягчения налогов в 2019 году вновь возросло. С 2024 года акцизы снова повышаются.

Борьба с ожирением

В борьбе с ожирением прогресс скромнее: бесплатное питание в школах, программы физической активности и «фруктовые инициативы» лишь частично сдерживают рост ожирения. Попытки ввести налог на сладкие напитки провалились, вместо этого заключаются соглашения с производителями о снижении содержания сахара и соли. Однако, как отмечает бывший министр здравоохранения Рийна Сиккут, «саморегуляция неэффективна: около 70 процентов рекламы, адресованной детям, нарушает договоренности».

Первичная медпомощь

Сильная система первичной помощи без доплат стала ключом к снижению смертности от сердечно-сосудистых болезней. Руководства по лечению и доступные лекарства (например, статины) обеспечивают равный доступ к терапии. В будущем планируется включение диетологов в команды семейных врачей.

Ситуация в мире

18 сентября Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) представила новый доклад под названием «Спасаем жизни, тратим меньше», в котором говорится о том, что дополнительные инвестиции всего в три доллара на человека ежегодно в борьбу с неинфекционными заболеваниями (НИЗ) могут принести экономическую выгоду до одного триллиона долларов к 2030 году.

Одновременно ВОЗ опубликовала новый анализ прогресса стран в снижении смертности от НИЗ в период с 2010 по 2019 годы. В то время как 82 процента стран добились снижения в этот период, темпы прогресса значительно замедлились в большинстве регионов, а в некоторых странах смертность от НИЗ вновь начала расти.

Читайте также:

Достижения Казахстана в борьбе с сердечно-сосудистыми заболеваниями и раком отмечены в докладе ВОЗ

НИЗ остаются главной причиной смертности в мире, при этом более миллиарда человек живут с психическими расстройствами. Особенно тревожно, что почти 75 процентов смертей, связанных с НИЗ и психическим здоровьем, приходится на страны с низким и средним уровнем дохода, где от этих причин ежегодно умирают 32 миллиона человек.

Уже через несколько дней – 25 сентября 2025 года – главы государств и правительств соберутся в Нью-Йорке на Четвертое совещание высокого уровня Генеральной Ассамблеи ООН по профилактике и контролю НИЗ, а также по укреплению психического здоровья и благополучия. Цель встречи – принять амбициозную Политическую декларацию, которая ускорит глобальные действия и инвестиции в эти ключевые сферы здравоохранения и развития.

«Неинфекционные заболевания и психические расстройства – это тихие убийцы […], – заявил Генеральный директор ВОЗ Тедрос Адханом Гебрейесус. – У нас есть инструменты, чтобы спасать жизни и облегчать страдания. Такие страны, как Дания, Республика Корея и Молдова, показывают пример, в то время как другие отстают. Инвестиции в борьбу с НИЗ – это не только грамотный экономический расчет, но и необходимость для процветания общества».

Уроки Эстонии

Эксперты Европейского бюро ВОЗ призывают другие страны региона присмотреться к опыту Эстонии. В частности, речь идет об укреплении сотрудничества между различными министерствами и ведомствами, согласовании положений национальной и европейской политики, учете политической реальности и работе с общественным мнением, а также о том, чтобы опираться на научные данные и обеспечить прозрачность этого процесса.

На этом пути Эстония сталкивается со многими трудностями, но продолжает внедрять эффективные меры. Опыт страны показывает: даже небольшое государство способно добиться существенных успехов в борьбе с НИЗ и служить примером для других.

18 сентября 2025 ООН

В преддверии Недели высокого уровня Людмила Благонравова расспросила переводчиков Анну Кадышеву из английской кабины и Сергея Гогина из русской кабины о том, как они готовятся к этому событию и как используют в своей работе новые инструменты, такие как искусственный интеллект.

Всегда быть в курсе событий

В рамках Недели высокого уровня Генассамблеи ООН, или как ее еще называют Недели общеполитических дебатов, пройдет столько встреч и заседаний, что синхронистов не хватит на обслуживание всех мероприятий. К работе привлекут сотрудников других языковых служб ООН – например специалистов по письменному переводу и составлению стенографических отчетов. Среди них есть те, кто занимался синхронным переводом в прошлом. Сейчас они проходят необходимую подготовку.

«Коллеги занимаются с коллегами из других лингвистических служб, чтобы они могли нам помочь, когда у нас очень большая нагрузка», – говорит Кадышева. 

«Мы их будем активно привлекать. Эта работа очень важна. И она, кстати, окупится сторицей на Неделе высокого уровня», – рассказывает Гогин. 

Чтобы подготовится к общеполитическим дебатам на индивидуальном уровне, для синхронистов крайне важно понимать контекст, быть в курсе последних событий и тенденций, ведь выступления мировых лидеров и других делегатов не всегда предоставляются заранее, а иногда переводить вообще приходится буквально на слух.

«Ты заранее можешь посмотреть список ораторов и примерно представить, кого тебе придется переводить, хотя график может сбиться. Поэтому мы знакомимся внимательно с тем, что происходит в той или иной стране в последнее время, смотрим выступления прошлого года, какие темы затрагивались. Можно послушать определенного оратора, главу государства, чтобы привыкнуть к манере речи», – объясняет Кадышева.

«Мне кажется, еще очень важен общий кругозор. Переводчик постоянно должен следить за новостями. Мы должны всегда быть в курсе событий, в курсе того, что происходит», – отмечает Гогин.

Иcкусственный интеллект – угроза или рабочий инструмент?

Перевод – одна из тех сфер деятельности, которые напрямую затрагивает стремительное развитие искусственного интеллекта. Звучат апокалиптические прогнозы о том, что переводчики – как и люди многих других профессий – скоро останутся вообще без работы. Однако наши коллеги из службы синхронного перевода настроены оптимистично. Искусственный интеллект еще очень далек от совершенства и особенно от того, чтобы заменить синхронистов.

«В таком контексте самого высокого уровня, как ООН, где важно каждое слово, каждый нюанс, здесь действительно нужен специализированный переводчик-человек, нужен человеческий контроль, тем более что есть непереводимая игра слов, какие-то нюансы, иносказания, ирония, и со всем этим пока искусственный интеллект не очень хорошо справляется», – объясняет Кадышева. 

«Это будет, по-моему, симбиоз человека и машины. Все-таки пока невозможно все отдать искусственному интеллекту по разным причинам. Допустим, есть строго конфиденциальные закрытые заседания, где, в принципе, технические средства не используются. Нам на бумаге приносят выступления в последний момент и потом сразу же их забирают. Есть переговоры по международным конвенциям, договорам, где государства-члены ООН не хотели бы, чтобы использовались новые технологии», – добавляет Гогин.

Виртуальный помощник

Сейчас синхронисты активно используют ИИ для подготовки к заседаниям или как виртуального помощника непосредственно во время встреч. Искусственный интеллект, например, может в считанные секунды составить глоссарий по любой – даже самой сложной – теме, вооружив переводчика необходимой терминологией.

«Я как-то пару месяцев назад переводила на Комиссии по границам континентального шельфа, и один из экспертов сказал: “А сейчас я проведу небольшой технический брифинг на тему геохимии в применении к исследованию морфологии морского дна”. Я попросила ИИ быстро составить мне глоссарий – основные термины на моих рабочих языках, которые могут возникнуть в этом контексте, и без такой технологии было бы гораздо сложнее на лету переводить», – говорит Кадышева.

«ИИ очень упрощает нашу подготовительную работу. То есть, как вы понимаете, теперь не нужно просматривать все документы. Можно попросить искусственный интеллект подготовить выжимку или найти важные какие-то моменты в докладе или выступлении», – подчеркивает Гогин.

Важна каждая секунда

Искусственный интеллект также может выручить синхрониста в ситуациях, когда кто-то из выступающих не предоставил текст речи. Такое нередко происходит на Неделе высокого уровня: ораторов очень много, а порядок выступлений может меняться, из-за этого переводчики могут остаться без необходимых материалов.

«Когда у тебя нет текста, ты можешь спросить ИИ, какова позиция того или иного государства-члена по какому-то вопросу, или попросить краткую выжимку последнего заседания Совета Безопасности по определенной теме, чтобы войти в контекст», – объясняет Кадышева. 

В мире, где с начала пандемии значительная часть работы перешла онлайн и стремительно развиваются новые технологии, работа синхронистов стала немного проще, добавляет она: «Когда тексты выступлений предоставляются заранее, мы их уже сразу получаем онлайн. Отпечатанные копии нам тоже разносят по кабинам, но раньше приходилось ждать, пока до тебя донесут этот листочек, и когда человек вот-вот собирается начать выступление, эти секунды бывают очень-очень ценными, и поэтому в этом плане стало легче».

18 сентября 2025 ООН

Кризис в Газе

Управление по координации гуманитарных вопросов предупреждает о катастрофическом положении мирных жителей в городе Газа. Лишь за пять дней в результате ударов были повреждены 11 объектов Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам (БАПОР), в которых укрывались около 11 тысяч человек. По последним данным, только за последний месяц было задокументировано около 200 тысяч перемещений с севера на юг анклава. В ООН вновь призывают к прекращению огня, увеличению объемов поставок в Газу, а также к немедленному и безусловному возвращению заложников и освобождению произвольно задержанных.

Ситуация в Сирии

Успех политического перехода в Сирии зависит от широкого участия всех общин и групп населения. Это условие подчеркнул, выступая в Совете Безопасности, Специальный посланник Генерального секретаря по Сирии Гейр Педерсен. В свою очередь Координатор чрезвычайной помощи ООН Том Флетчер напомнил, что более 70 процентов сирийцев нуждаются в гуманитарной поддержке. Флетчер обратился к членам Совбеза ООН с призывом: сохранять стабильность через постоянное взаимодействие для предотвращения насилия, финансировать гуманитарные меры в необходимом объеме и содействовать восстановлению Сирии.

Доклад Генсека ООН

В год, когда международные кризисы только обостряются, Организация Объединенных Наций сохранила курс на продвижение мира и устойчивого развития. Об этом говорится в ежегодном докладе Генерального секретаря, представленном в преддверии Недели высокого уровня 80-й сессии Генассамблеи ООН. Так, в 2024 году ООН и ее партнерам удалось мобилизовать 25 миллиардов долларов (50 процентов целевого показателя), что позволило оказать помощь 116 миллионам нуждающихся в почти 80 странах. Усилия ООН также способствовали защите сотен тысяч гражданских лиц и продвижению мирных процессов.

Равная оплата труда

Женщины во всем мире по-прежнему зарабатывают в среднем на 20 процентов меньше мужчин. Гендерное равенство не обеспечивается в полной мере из-за сохраняющихся исторических и структурных барьеров, ограничивающих возможности женщин и девочек. Об этом в структуре «ООН-женщины» напоминают в Международный день равной оплаты труда, который отмечается 18 сентября. В организации призывают к скоординированным действиям, направленным на сокращение гендерного разрыва.