Russian Language Engine

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Варшава, 15 сентября /Синьхуа/ — Президент Польши Кароль Навроцкий в понедельник пообещал активизировать обмены и углубить сотрудничество с Китаем, высоко оценив дружбу между двумя странами.

Во время встречи с прибывшим в Польшу с визитом министром иностранных дел Китая Ван И К. Навроцкий попросил его передать привет председателю КНР Си Цзиньпину и выразил восхищение выдающимися успехами Китая в развитии.

Польша была одной из первых стран, установивших дипломатические отношения с КНР, две страны всегда поддерживают добрую дружбу, подчеркнул президент Польши.

К. Навроцкий отметил, что он как историк хорошо осведомлен об огромных жертвах и вкладе Китая в Победу в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам.

Польша, продолжил он, дорожит традиционной дружбой с Китаем и рассчитывает укреплять обмены, углублять сотрудничество, извлекать уроки из истории и содействовать устойчивому развитию двусторонних отношений, совместно защищая мир и безопасность во всем мире.

Ван И, также являющийся членом Политбюро ЦК КПК, передал К. Навроцкому привет от председателя КНР Си Цзиньпина, отметив, что под стратегическим руководством глав двух государств китайско-польское всеобъемлющее стратегическое партнерство продолжает устойчиво развиваться.

По словам главы МИД КНР, на протяжении более чем полувека дружба остается главной темой, а сотрудничество — доминирующей тенденцией в китайско-польских отношениях, несмотря на все изменения в международной обстановке.

Китай высоко оценивает роль и влияние Польши в Европе и в мире, подчеркнул Ван И, заявив о готовности КНР к дальнейшему углублению стратегического взаимодоверия, укреплению стратегического сотрудничества и совместному развитию отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между двумя странами.

Китайский дипломат выразил надежду, что Польша будет играть активную роль в содействии тому, чтобы Евросоюз формировал объективное и рациональное восприятие Китая.

По его словам, Китай, ставший главным театром военных действий на Востоке в период Второй мировой войны, первым дал отпор японскому милитаризму, дольше всех вел борьбу и принес огромные национальные жертвы, тем самым внеся значительный исторический вклад в победу в Мировой антифашистской войне.

Ван И проинформировал К. Навроцкого о памятных мероприятиях, прошедших в Китае в начале сентября и подчеркнувших, как важно помнить историю, чтить героев войны, беречь мир и строить лучшее будущее.

Китай и Польша являются независимыми государствами, твердо защищающими национальный суверенитет и территориальную целостность, указал Ван И, добавив, что попытки сепаратистских сил, добивающихся “независимости Тайваня”, расколоть страну и оспорить победные итоги Второй мировой войны бросают вызов всему миру и обречены на провал.

Глава МИД КНР выразил уверенность в том, что Польша продолжит придерживаться политики одного Китая и поддерживать дело национального воссоединения Китая.

К. Навроцкий в свою очередь подчеркнул, что с 1949 года польское правительство признает правительство Китайской Народной Республики единственным законным правительством, представляющим весь Китай, и будет и впредь твердо придерживаться принципа одного Китая.

Стороны также обменялись мнениями по украинскому кризису и другим вопросам, представляющим взаимный интерес.

В ходе своего визита Ван И также провел переговоры с заместителем премьер-министра, министром иностранных дел Польши Радославом Сикорским и вместе с ним председательствовал на 4-м заседании Китайско-польской межправительственной комиссии по сотрудничеству. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Новости о введении в Китае пробного безвизового режима для граждан России привлекли широкое внимание. Эта мера поможет сделать поездки между двумя странами еще более удобными.

2 сентября официальный представитель МИД КНР Го Цзякунь заявил, что в целях дальнейшего упрощения взаимных поездок между гражданами Китая и других стран, Китай решил расширить список государств, граждане которых имеют право на безвизовый въезд. В период с 15 сентября 2025 года по 14 сентября 2026 года для граждан России, имеющих действующие обычные паспорта, будет в пробном порядке действовать безвизовый режим.

Президент России Владимир Путин публично заявил, что объявленный Китаем безвизовый режим для российских граждан – это дружеский жест, имеющий важное значение, и Россия ответит аналогичным образом.

Туризм между Китаем и Россией получил «мощный стимул»

В последние годы наблюдается взрывной рост российских туристов, посещающих Китай. По данным посольства КНР в России, в 2024 году внутренние районы Китая приняли 1,5035 миллиона российских туристов, что на 115,1% больше, чем годом ранее. По прогнозам представителей российской туристической отрасли, в 2025 году эта цифра может превысить 2 миллиона.

Как сообщает ИА «Спутник», ранее многие россияне, желавшие поехать в Китай, были вынуждены заполнять шестистраничные анкеты, лично посещать визовый центр, оплачивать визовые сборы и проходить длительное ожидание. Эти сложные процедуры в определенной степени сдерживали туристический интерес. Однако с введением пробного безвизового режима российским гражданам теперь достаточно иметь при себе обычный паспорт, купить билеты, собрать чемодан — и отправиться в путешествие в Китай «здесь и сейчас».

В настоящее время среди российских туристов сформировались разнообразные предпочтения относительно направлений в Китае. Согласно статистике, топ-10 популярных городов включают Пекин, Шанхай, Санья, Гуанчжоу, Харбин, Шэньчжэнь, Сиань, Чжанцзяцзе, Чэнду и Ханчжоу.

Примечательно, что помимо мегаполисов и известных курортов, небольшие города на границе Китая и России также с высокой вероятностью привлекут внимание российских путешественников.

Хунчунь в Яньбянь-Корейском автономном округе провинции Цзилинь — единственный в провинции портовый город, ориентированный на торговлю с Россией. После возобновления безвизовых групповых поездок между Китаем и Россией в 2023 году туристический поток через КПП Хунчунь резко увеличился. В межсезонье количество российских туристов даже превышало число китайских туристов.

В приграничном городе Хэйхэ, который расположен на берегу реки Хэйлунцзян, напротив российского Благовещенска, российские туристы уже давно стали привычной частью уличной жизни. Многие туристы, следуя местным обычаям, освоили мобильные платежи по QR-кодам. Большинство местных продавцов могут свободно общаться с туристами на русском языке. Двустороннее культурное и бытовое сближение становится все теснее, и люди с нетерпением ждут запуска пробного безвизового режима.

«Дивиденды» безвизовой политики быстро отразились на данных о туристических бронированиях. По сообщению «Russia Today», после объявления Китаем новой политики интерес россиян к поездкам в КНР резко возрос: продажи авиабилетов в Китай с датой вылета после 15 сентября (дата вступления безвизового режима в силу) удвоились, а поиск отелей и туристические запросы и вовсе выросли в 5-9 раз.

Безвизовый режим способствует культурному обмену и сближению народов

После начала украинского конфликта санкции западных стран против России постепенно ужесточались, особенно в отношении туристических виз. Это сузило возможности россиян для зарубежных поездок, заставив их обратить внимание на дружественные к России страны, что создало новые возможности для туризма и культурного обмена между Китаем и Россией.

Безвизовый режим – больше чем разрешение на въезд: его суть в возведении моста взаимопонимания между народами Китая и России.

По мнению президента России Владимира Путина, эта безвизовая политика увеличит число российских граждан, путешествующих в Китай, а также будет способствовать развитию бизнеса, торговых обменов и межличностных контактов.

Данные опросов Всероссийского центра изучения общественного мнения (ВЦИОМ) также подтверждают прочную основу дружественных отношений между двумя странами. 70% опрошенных россиян считают, что Россия и Китай поддерживают добрососедские и дружественные отношения, что является самым высоким показателем за всю историю наблюдений. В то же время половина респондентов заявили, что в последние годы их отношение к Китаю изменилось в положительную сторону.

На фоне нарастающего в мире торгового протекционизма Китай выбирает открытость в ответ на вызовы. Пробный безвизовый режим для России является яркой практикой такого подхода.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

На снимке, сделанном 10 сентября с помощью дрона, изображена фотоэлектрическая база хошуна Далад-Ци в пустыне Кузупчи.

В пустыне Кузупчи, расположенной на территории хошуна Далад-Ци городского округа Ордос автономного района Внутренняя Монголия, установлены аккуратные ряды синих фотоэлектрических солнечных панелей, которые превращают песчаное море в «синее море» и генерируют зеленую энергию. В последние годы хошун Далад-Ци, опираясь на строительство фотоэлектрической базы, активно внедряет модель «использования фотоэлектричества для борьбы с опустыниванием». Это позволяет не только производить зеленую электроэнергию с помощью фотоэлектрических панелей, но и восстанавливать экологию пустыни, что способствует развитию отрасли новой энергетики и борьбе с опустыниванием в пустыне Кузупчи. Фото корреспондента информационного агентства “Синьхуа” Ли Чжипэна.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 16 сентября /Синьхуа/ — Глобальная торговля услугами ускоряет переход к более “зеленому” и интеллектуальному развитию, при этом “зеленые” технологии и экологические решения становятся новыми драйверами роста и создают более широкие возможности для международного сотрудничества.

На недавно завершившейся в Пекине Китайской международной ярмарке торговли услугами 2025 года /CIFTIS-2025/ технологии накопления энергии нового типа, интерактивные мусорные баки для сортировки отходов, беспилотные лодки для скашивания водорослей и ряд других “зеленых” продуктов и услуг привлекли широкое внимание посетителей.

Чешская компания Beistar CZ, впервые участвующая в CIFTIS, продемонстрировала технологию накопления энергии, которая преобразует избыточную электроэнергию сети в тепловую энергию, сохраняя ее внутри установки, заполненной горячим воздухом и высокотермостойким материалом, при себестоимости примерно в одну пятидесятую от стоимости хранения в батареях.

Технический директор Beistar CZ Джордж Джермаков выразил надежду, что эта технология “будет использоваться и будет полезной” в Китае. “Нигде в мире нет больших возможностей, чем в Китае”, – добавил он, отметив, что его впечатлила открытая деловая среда в стране, и CIFTIS служит хорошим примером.

Дж. Джермаков также подчеркнул сильное стремление Китая к устойчивому развитию. “В Китае наблюдается большая волна движения к “зеленому” развитию, – сказал он. – Правительством и народом было предпринято много шагов, и они движутся к своим целям все быстрее и быстрее”.

Главной темой CIFTIS 2025 года, проходившей в Пекине с 10 по 14 сентября, является “Использование интеллектуальных технологий для расширения возможностей торговли услугами”. Она привлекла около 2000 экспонентов. Среди участников – представители более 20 из 30 ведущих стран и регионов мира в сфере торговли услугами.

Разработанный австралийской компанией Sencity интерактивный мусорный бак для сортировки отходов TestraBin оснащен тремя датчиками для различных типов отходов и окружен электронными экранами, которые поощряют правильную сортировку игровыми анимациями или цифровым контентом, например, падающим в кольцо баскетбольным мячом.

“Раньше на общественные кампании по поощрению людей к сортировке отходов тратилось много денег. Этот продукт делает процесс интерактивным и увлекательным”, – сказала вице-президент Sencity Чжао Ваньчжэнь. “Каждый раз, когда мы демонстрируем его в Китае, люди проявляют большой интерес. Многие видят в нем проблеск следующей эпохи, когда повседневные предметы наполняются большим количеством технологий и интерактивности”.

Китайские компании также представляют на нынешней ярмарке широкий спектр отечественных “зеленых” инноваций, подчеркивая двойную роль страны как крупного рынка и важного источника технологических решений для глобального “зеленого” перехода.

Разработанный компанией Beijing Environment Sanitation Group беспилотный уборочный автомобиль привлек широкое внимание на ярмарке. Оснащенный лидаром, 360-градусными камерами и ультразвуковым радаром, автомобиль может очищать до 6000 кв. м. в час, что эквивалентно рабочей нагрузке шести-восьми рабочих.

Данная компания, предоставляющая комплексные услуги от уборки общественных пространств до сбора, транспортировки и обработки отходов, оказала консультационную и техническую поддержку таким странам, как Монголия, Пакистан, Лаос, Бангладеш и Чад.

На ярмарке также была представлена беспилотная лодка для скашивания водорослей, оснащенная острыми лезвиями для очистки от водных растений. Встроенная в судно интеллектуальная система имитирует рост растений для определения оптимального времени их удаления, предоставляя современное решение для управления водной растительностью.

“Многие решения в области городского управления, найденные для такого города, как Пекин, где проживает более 20 млн человек, могут быть применены в других городах по всему миру”, – сказал технолог Пекинского института водных наук и технологий Чэнь Нань.

Компания Huatong Technology, комплексный поставщик решений для промышленных парков с нулевым уровнем выбросов углерода, также привлекла внимание на выставке. Китайская компания развивает такие парки, интегрируя возобновляемые источники энергии, такие как ветер, солнце и биомасса, для стимулирования использования экологически чистой энергии и экологически чистого транспорта, а также модернизируя здания, обновляя оборудование и управляя центральной платформой для мониторинга энергопотребления и сокращения выбросов.

Имея около 20 лет опыта в области энергосбережения и сокращения выбросов углерода, компания Huatong Technology успешно выполнила более 10 тыс. проектов в Китае в зонах высоких технологий, промышленных и логистических парках, а также культурных и сельскохозяйственных парках.

Объем торговли услугами Китая в 2024 году впервые превысил 1 трлн долл. США. По официальным данным, за первые семь месяцев 2025 года он вырос на 8,2 проц. в годовом исчислении до почти 4,58 трлн юаней /около 644,9 млрд долл. США/.

В то же время структура торговли продолжала улучшаться, переходя от традиционных секторов, таких как логистика, к сферам с более высокой добавленной стоимостью, наукоемким и инновационным производствам.

“Китай находится в авангарде основных “зеленых” технологий. Он является низкозатратным производителем ветровой, солнечной энергии, линий электропередачи большой мощности и источников питания с нулевым уровнем выбросов углерода и низкой себестоимостью”, – заявил председатель Сети ООН по выработке решений в области устойчивого развития Джеффри Сакс в выступлении на ярмарке.

Дж. Сакс добавил, что мир сталкивается с проблемой экологической трансформации, и Китай может использовать свои глобальные возможности для ускорения этой трансформации. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Каракас, 15 сентября /Синьхуа/ — Президент Венесуэлы Николас Мадуро заявил в понедельник, что каналы связи между США и Венесуэлой были разорваны Вашингтоном на фоне “постоянной агрессии”.

“Сегодня я могу объявить, что связь с правительством США была ими разорвана”, — сказал Н. Мадуро на пресс-конференции в столице страны Каракасе.

Президент обвинил в разрыве “угрозы и шантаж” со стороны Вашингтона и подчеркнул, что, несмотря на провокации со стороны США, Венесуэле “удалось сохранить мир”.

В течение последних пяти недель Венесуэла сталкивалась с трудностями, но старалась сохранить стабильность, заявил Н. Мадуро, добавив, что страна осуществляет свое законное право на защиту от политической, дипломатической и потенциальной военной агрессии. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Куала-Лумпур, 16 сентября /Синьхуа/ — По меньшей мере 11 человек погибли, еще несколько пропали без вести в понедельник в результате оползней, вызванных продолжительными проливными дождями в малазийском штате Сабах на севере острова Борнео.

Стихийное бедствие произошло в деревне недалеко от столицы штата Кота-Кинабалу.

По данным департамента социального обеспечения страны, в результате наводнения были перемещены более 1788 человек в штате, а пострадавших разместили в 12 центрах помощи.

В понедельник премьер-министр Анвар Ибрагим объявил о выделении дополнительных 10 млн ринггитов /2,38 млн долларов США/ на оказание помощи пострадавшим в дополнение к ранее выделенным 11 млн ринггитов. Он также призвал малазийцев объединиться и помочь нуждающимся. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тбилиси, 15 сентября /Синьхуа/ — Министр охраны окружающей среды и сельского хозяйства Грузии Давид Сонгулашвили встретился в Тбилиси с министром сельского хозяйства и продовольственной безопасности Израиля Ави Дихтером. Об этом сообщило в понедельник Министерство охраны окружающей среды и сельского хозяйства Грузии.

Согласно информации министерства, в ходе двусторонней встречи особое внимание было уделено укреплению сотрудничества между двумя странами в сельскохозяйственной сфере. Были приняты решения о создании рабочей группы, которая займется вопросами сельского хозяйства и торговли, а также о разработке меморандума о сотрудничестве.

На встрече стороны подчеркнули важность развития экспорта и импорта сельскохозяйственной продукции. Было отмечено, что Грузия может стать конкурентоспособной на израильском рынке с такими видами продукции, как вино, мед и сухофрукты, при этом импорт современных сельскохозяйственных технологий и ирригационных систем из Израиля в Грузию должен возрасти. По мнению сторон, усиление торговой динамики будет способствовать расширению возможностей для бизнес-сектора и фермеров из обеих стран. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ереван, 15 сентября /Синьхуа/ — Меморандум о сотрудничестве между виртуальными обсерваториями Китая и Армении был подписан в Национальной академии наук /НАН/ Армении в понедельник в ходе международной конференции “Астрономические перспективы и большие данные — 3”.

Подписантами меморандума стали виртуальные обсерватории Национальной астрономической обсерватории при Академии наук Китая /АНК/ и Бюраканской астрофизической обсерватории имени В. А. Амбарцумяна НАН Армении.

Представитель Национальной астрономической обсерватории при АНК Цуй Чэньчжоу отметил, что китайская обсерватория придает важное значение сотрудничеству с Бюраканской астрофизической обсерваторией, имеющей давние научные традиции и серьезные достижения.

По его словам, меморандум будет способствовать обмену исследовательскими данными между обсерваториями двух стран, а также предусматривает реализацию образовательных программ.

Директор Бюраканской астрофизической обсерватории Арег Микаелян назвал сотрудничество с китайскими коллегами чрезвычайно важным в плане научных исследований.

На конференцию, которая стартовала в понедельник, съехались более десятка ведущих ученых и специалистов из Армении, Германии, Испании, Китая, Нидерландов, США, Франции и других стран. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Аккра, 15 сентября /Синьхуа/ — Министр иностранных дел Ганы Самуэль Окудзето Аблаква в понедельник заявил, что Гана и Китай существенно расширяют двусторонние связи за счет усиления дипломатического взаимодействия, углубления экономического сотрудничества и совместных инициатив в области развития.

Выступая на заседании правительства с отчетом о работе Министерства иностранных дел за последние восемь месяцев, С. О. Аблаква подчеркнул, что Гана является одной из первых африканских стран, которые воспользовались преимуществами беспошлинного доступа на китайский рынок для африканского экспорта.

“Мы также начали обсуждение ряда инициатив, включая создание заводов по сборке электромобилей, повышение добавленной стоимости при переработке бокситов в алюминий и открытие прямых авиарейсов между Ганой и крупными городами Китая”, — добавил дипломат.

Глава МИД Ганы также высоко оценил роль китайских инвесторов в реализации трансформационных проектов по всей стране. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Варшава, 15 сентября /Синьхуа/ — 4-е заседание Китайско-польской межправительственной комиссии по сотрудничеству состоялось в понедельник в Варшаве. На нем сопредседательствовали член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел КНР Ван И и заместитель премьер-министра, министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский.

Стороны провели всесторонний и углубленный обмен мнениями о текущем состоянии двусторонних отношений, а также по международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес, достигнув консенсуса в различных сферах.

Вспомнив о 75-летней годовщине установления дипломатических отношений между двумя странами в прошлом году, стороны согласились, что это должно стать импульсом для дальнейшего развития двустороннего сотрудничества в рамках китайско-польских отношений всеобъемлющего стратегического партнерства. Стороны договорились о дальнейшем укреплении и расширении двусторонних обменов и эффективного сотрудничества, а также о регулярном проведении заседаний межправительственной комиссии по сотрудничеству.

В этом году отмечается 50-летие установления дипломатических отношений между Китаем и Европейским союзом. Стороны согласились, что это предоставляет важную возможность для развития двусторонних отношений между КНР и странами-членами ЕС и может служить платформой для решения общих политических и экономических проблем.

Стороны вновь подтвердили свою поддержку международного права, ядром которого выступает Устав ООН, и международного порядка, основанного на фундаментальных принципах международного права. Они подтвердили свою готовность продолжать эффективное сотрудничество на ключевых многосторонних площадках, таких как ООН, Форум “Азия-Европа” /АСЕМ/ и Всемирная торговая организация.

Стороны также вновь подтвердили взаимную приверженность расширению двусторонних обменов и сотрудничества в различных областях и на всех уровнях на основе Плана действий по укреплению отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между Китайской Народной Республикой и Республикой Польша /на период 2024-2027 гг./.

Стороны признали настоятельную необходимость реализации решений, принятых председателем КНР Си Цзиньпином и президентом Польши Анджеем Дудой в ходе их переговоров в Пекине в июне 2024 года, в частности соглашения о протоколе сотрудничества по зонированию и регионализации территорий в рамках борьбы с высокопатогенным птичьим гриппом.

Стороны также обменялись мнениями о важности развития эффективных и экономически конкурентоспособных евразийских транспортных коридоров и ключевой роли Польши в этом процессе.

Они признали пользу от предоставления взаимовыгодных услуг по увеличению объемов грузов, перевозимых железнодорожным, морским и воздушным транспортом, а также от консолидации существующих и потенциальных маршрутов и логистических цепочек.

Стороны выразили готовность обеспечить безопасность и бесперебойность грузового железнодорожного сообщения Китай-Европа. Они также отметили общую заинтересованность в развитии прямых воздушных маршрутов и сбалансированном росте конкурентоспособных авиаперевозок между Китаем и Польшей.

Министры приветствовали двусторонний экономический диалог рабочей группы по обеспечению беспрепятственной торговли и постоянной рабочей группы по стимулированию инвестиций, совместно учрежденных Министерством экономического развития и технологий Польши и Министерством коммерции КНР. Обе группы действуют в рамках совместной комиссии по экономическому сотрудничеству, и стороны договорились как можно скорее провести следующее заседание комиссии.

Стороны признали потенциал китайско-польского торгово-экономического сотрудничества и согласились с тем, что усилия должны быть сосредоточены на устойчивом развитии двусторонней торговли и диверсификации ассортимента товаров и услуг.

Стороны обсудили выдачу Китаем лицензий на экспорт редкоземельных металлов в Польшу, а также подтвердили необходимость укрепления контактов и диалога между ведомствами экспортного контроля двух стран и активного продвижения соответствующей правилам торговли товарами двойного назначения.

Исходя из предпосылки обеспечения биологической безопасности, стороны будут в соответствии с законами и нормативными актами продвигать работу по снятию запретов, связанных с эпидемиями среди животных, а также совместно содействовать выходу польских сельскохозяйственных и пищевых продуктов на китайский рынок, тем самым способствуя дальнейшему расширению масштабов двусторонней торговли этими категориями товаров.

Стороны выразили готовность дальше расширять взаимные инвестиции. В частности, они признали стремление Польши развивать полную цепочку создания стоимости в собственной электромобильной промышленности, опираясь на потенциал этой страны как крупнейшего в Европе экспортера литий-ионных аккумуляторов, и договорились поощрять предприятия обеих сторон к поиску возможностей для взаимовыгодного сотрудничества в расширении польского электромобильного сектора в соответствии с коммерческими принципами.

Стороны согласились, что такое сотрудничество является крайне востребованным, принимая во внимание обязательства двух стран по климату и процессы зеленого перехода в их экономиках.

Учитывая текущую положительную динамику в области гуманитарных контактов между двумя странами и заметный рост двустороннего туристического потока, стороны приняли решение и далее стимулировать сотрудничество в сфере туризма.

Стороны признали важность безвизовой политики Китая для устойчивого роста индустрии туризма.

Стороны приняли решение дальше поощрять сотрудничество между туристическими организациями и их участие в туристических ярмарках. Они также пообещали поддерживать углубленные обмены и практическое сотрудничество в сфере культуры.

Стороны оценили результаты работы существующих механизмов двусторонних консультаций между внешнеполитическими ведомствами двух стран, таких как стратегический диалог на уровне заместителей глав МИД.

Министры достигли принципиальной договоренности о дальнейшем проведении заседаний межправительственной комиссии по сотрудничеству каждые два года на ротационной основе.

Следующее пленарное заседание межправительственной комиссии по сотрудничеству состоится в Пекине в 2027 году. На нем будет проведена оценка выполнения Плана действий по укреплению отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между Китайской Народной Республикой и Республикой Польша /на период 2024-2027 гг./. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.