Russian Language Engine

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Иерусалим, 14 августа /Синьхуа/ — Глава израильской разведывательной службы “Моссад” Давид Барнеа в четверг посетил Доху, где провел переговоры с премьер-министром Катара шейхом Мухаммедом бен Абдель Рахманом Аль Тани по вопросу соглашения об освобождении заложников из сектора Газа. Об этом сообщил израильский государственный телеканал Kan TV.

Согласно данным высокопоставленного израильского источника, Д. Барнеа проинформировал премьер-министра Катара о том, что поэтапное соглашение об освобождении 50 удерживаемых в Газе заложников “более не рассматривается”.

Источник уточнил, что встреча была посвящена “вопросам, касающимся деятельности “Моссада” и не касалась возобновления косвенных переговоров в Дохе, последние из которых состоялись в начале июля.

Визит Д. Барнеа состоялся на фоне заявления премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху от 12 августа о том, что усилия по достижению перемирия в Газе теперь сосредоточены на заключении всеобъемлющего соглашения, предполагающего одновременное освобождение всех оставшихся заложников. Предыдущие соглашения включали временное перемирие в обмен на поэтапное освобождение заложников.

Визит также последовал за сообщениями о прибытии в начале этой недели в Катар делегации палестинского движения ХАМАС, которая пытается возобновить переговоры и предотвратить планы Израиля по дальнейшей эскалации наступления в Газе.

Согласно официальной статистике ведомств здравоохранения Газы, общее число палестинцев, погибших с начала нынешнего витка палестино-израильского конфликта в октябре 2023 года, достигло 61 776 человек. Еще четверо скончались от голода и истощения, в результате чего общее число умерших из-за голода достигло 239 человек, включая 106 детей. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Чолпон-Ата /Кыргызстан/, 14 августа /Синьхуа/ — Президент Кыргызстана Садыр Жапаров в четверг в кыргызском городе Чолпон-Ата принял председателя правительства России Михаила Мишустина, прибывшего в страну с первым официальным визитом. Об этом сообщила пресс-служба кыргызского лидера.

Как сообщается на официальном сайте президента Кыргызстана, во время встречи были обсуждены актуальные вопросы кыргызско-российских отношений, меры по увеличению товарооборота, перспективы инвестиционного взаимодействия, а также развитие образовательных, культурных и гуманитарных связей между двумя странами.

Как отметил С. Жапаров, продолжается активное сотрудничество двух стран в рамках интеграционных объединений, прежде всего — ЕАЭС, СНГ, ОДКБ и ШОС. Он подчеркнул, что в условиях современных вызовов дальнейшее углубление взаимодействия в этих форматах приобретает особую актуальность. В этом контексте президент Кыргызстана обозначил важность работы Евразийского межправительственного совета, задающего тон развитию интеграционных процессов в рамках ЕАЭС.

М. Мишустин в свою очередь отметил, что Россия остается одним из ключевых внешнеторговых партнеров Кыргызстана, в котором сейчас работают 1700 российских компаний. Он также отметил, что эффективное взаимодействие в рамках ЕАЭС способствует росту экономик двух стран, открывает новые возможности для бизнеса и усиливает интеграцию на евразийском пространстве, закладывая прочный фундамент для дальнейшего развития двусторонних отношений. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 14 августа /Синьхуа/ — В Москве в Доме Пашкова в четверг состоялся 3-й китайско-российский библиотечный форум, главная тема мероприятия в этом году — “Сохранение и реставрация культурного наследия: лучший опыт двух стран”.

“Российско-китайское взаимодействие в сфере культуры, основанное на общих ценностях и стремлении к взаимопониманию, служит прочным фундаментом межгосударственных отношений. Важная роль в этом процессе принадлежит международной деятельности библиотек, содействующей укреплению гуманитарного сотрудничества и расширению межкультурного диалога между нашими народами”, — отметила в приветствии к участникам форума министр культуры России Ольга Любимова.

“Библиотеки, являясь храмом человеческих знаний и мостом между цивилизациями, играют незаменимую важную роль в культурном обмене между двумя странами. От взаимного изучения древних книжных коллекций до обмена современными изданиями — сотрудничество в библиотечной сфере не только способствует взаимопониманию между нашими народами, но и вносит глубокий культурный вклад в устойчивое и здоровое развитие китайско-российских отношений”, — отметил на церемонии открытия форума посол КНР в России Чжан Ханьхуэй.

В рамках форума состоялось подписание договора о фотокопировании рукописей между Национальной библиотекой Китая и Российской государственной библиотекой, а также договора о сотрудничестве между Столичной библиотекой Китая и Дальневосточной государственной научной библиотекой. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 14 августа /Синьхуа/ — Подписания документов по итогам российско-американского саммита на Аляске не ожидается. Об этом сообщил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков.

“Нет, не ожидается, ничего не готовилось”, — заявил Д. Песков журналистам, отвечая на вопрос, будет ли подписан какой-либо документ по итогам саммита лидеров России и США. Пресс-секретарь президента РФ призвал не пытаться предрекать результат предстоящих переговоров.

“Пока, разумеется, было бы большой ошибкой забегать, пытаться забегать вперед и пытаться предрекать результат”, — отметил Д. Песков.

“Учитывая, что будет совместная пресс-конференция, президент, конечно же, очертит тот круг договоренностей, пониманий, которые удастся достичь”, — добавил он.

По словам Д. Пескова, в настоящий момент идет обсуждение украинского конфликта между РФ и США, а мнение Украины, возможно, будет обсуждаться на последующих этапах.

Переговоры Владимира Путина с президентом США Дональдом Трампом пройдут на Аляске на военной базе Элмендорф-Ричардсон в Анкоридже 15 августа.

Центральной темой встречи, как сообщил Кремль, станет урегулирование конфликта в Украине. Лидеры РФ и США также обсудят двустороннее сотрудничество в экономической сфере и вопросы глобальной безопасности. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 14 августа /Синьхуа/ — Китай на протяжении некоторого времени поддерживает тесные контакты с Индией для содействия скорейшему возобновлению прямых авиарейсов между двумя странами. Об этом в четверг заявил официальный представитель Министерства иностранных дел КНР Линь Цзянь.

Дипломат сделал соответствующее заявление, комментируя сообщения о том, что Индия и Китай намерены возобновить прямое авиасообщение уже в следующем месяце и что правительство Индии поручило местным авиакомпаниям подготовить рейсы в КНР в кратчайшие сроки.

Линь Цзянь напомнил, что совокупное население Китая и Индии составляет более 2,8 млрд человек. Возобновление прямых авиарейсов между внутренними районами Китая и Индией, добавил он, будет способствовать облегчению поездок между людьми, а также обменам и сотрудничеству.

Отвечая на просьбу прокомментировать позитивную динамику китайско-индийских отношений и сотрудничество двух стран на международной арене, официальный представитель МИД КНР заявил, что “совместный танец дракона и слона” как партнеров, способствующих взаимным успехам, является правильным выбором для сторон, поскольку как Китай, так и Индия являются крупными развивающимися странами и важными членами Глобального Юга.

Линь Цзянь подчеркнул, что Китай готов совместно с Индией прилагать усилия, чтобы воплощать в жизнь важные договоренности, достигнутые лидерами двух стран, неуклонно укреплять политическое взаимодоверие, расширять обмены и сотрудничество, должным образом урегулировать разногласия, исходя из общей картины отношений, а также укреплять взаимодействие и координацию на таких многосторонних площадках, как Шанхайская организация сотрудничества, с целью содействия здоровому и стабильному развитию китайско-индийских отношений. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 14 августа /Синьхуа/ — Китай призывает Японию глубоко переосмыслить историю, извлечь из нее уроки, проявить сдержанность в тайваньском вопросе, воздержаться от нанесения ущерба суверенитету Китая в любой форме и не подавать ошибочных сигналов сепаратистским силам, ратующим за “независимость Тайваня”. Об этом в четверг заявил официальный представитель МИД КНР Линь Цзянь.

Линь Цзянь сделал соответствующее заявление, комментируя сообщения СМИ о том, что, по данным японского правительства, министр сельского хозяйства и сельских дел КНР Хань Цзюнь отменил свой запланированный визит в Японию, а также мнения аналитиков, связывающих этот шаг с визитом в Японию главы так называемого департамента иностранных дел Тайваня Линь Цзялуна.

“Что касается конкретных причин переноса сроков визита министра Хань Цзюня в Японию, вам стоит обратиться в профильные ведомства”, — заявил Линь Цзянь, добавив, что Китай сохраняет открытость к поддержанию контактов с Японией на различных уровнях.

Официальный представитель отметил, что если японская сторона действительно намерена налаживать контакты с Китаем, то ей следует предпринять конкретные действия, чтобы на деле соблюдать принцип одного Китая, поддерживать политическую основу китайско-японских отношений, претворять в жизнь дух четырех китайско-японских политических документов и заявления о всестороннем продвижении стратегических и взаимовыгодных китайско-японских отношений, а не говорить одно, а делать другое.

Комментируя визит Линь Цзялуна в Японию, Линь Цзянь подчеркнул, что, позволив ему совершить так называемую “личную поездку”, Япония фактически предоставила платформу для сепаратистской деятельности сил, ратующих за “независимость Тайваня”, грубо нарушила основополагающие нормы международных отношений и принципы четырех китайско-японских политических документов, а также послала крайне ошибочный сигнал. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ташкент, 14 августа /Синьхуа/ — В Ташкенте в четверг начал свою работу 8-й Центральноазиатский экспертный форум “Центральная Азия — общее пространство доверия, безопасности и устойчивого развития”. Об этом сообщило Национальное информационное агентство Узбекистана /УзА/.

Как сообщается, мероприятие ставит своей целью создание платформы для всестороннего обсуждения текущего состояния и перспектив регионального сотрудничества в Центральной Азии.

Отмечается, что в рамках тематических сессий будут выработаны конкретные рекомендации и меры для продвижения многопланового взаимодействия и кооперации. Особое внимание будет уделено поддержке формирования региональной идентичности и укреплению культурно-гуманитарных связей посредством научно-практических мероприятий.

Как сообщается, форум организован Институтом стратегических и межрегиональных исследований при президенте Республики Узбекистан. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Санкт-Петербург, 14 августа /Синьхуа/ — Церемония спуска на воду фрегата “Адмирал Амелько” проекта 22350 прошла в четверг на судостроительном заводе “Северная верфь” в Санкт-Петербурге России.

Данное судно является пятым кораблем проекта 22350 и предназначено для Тихоокеанского флота РФ. По словам главнокомандующего военно-морского флота России адмирала Александра Моисеева, фрегат способен решать весь спектр задач, свойственных многоцелевому кораблю, как в ближней, так и в дальней морской зоне.

В настоящее время в России в строю находятся три фрегата проекта 22350, они были переданы Северному флоту РФ.

Корабли этого проекта имеют водоизмещение около 5 тыс. тонн при длине 135 м и ширине 16 м, они предназначены для действий в ближней и дальней морской и океанской зонах. На вооружении у фрегата находятся пусковые установки противокорабельных ракет, зенитно-ракетный комплекс, противолодочный торпедный комплекс и артиллерийская установка. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 14 августа /Синьхуа/ — Россия и Украина в четверг провели обмен пленными. РФ вернула с украинской территории 84 военнослужащих, взамен передано такое же количество солдат Вооруженных сил Украины /ВСУ/, сообщили в Минобороны России.

“14 августа с подконтрольной киевскому режиму территории возвращены 84 российских военнослужащих. Взамен переданы 84 военнопленных ВСУ. В настоящее время российские военнослужащие находятся на территории Республики Беларусь, где им оказывается необходимая психологическая и медицинская помощь”, — говорится в сообщении Минобороны РФ. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 14 августа /Синьхуа/ — Президент РФ Владимир Путин в рамках подготовки к встрече со своим американским коллегой Дональдом Трампом провел совещание с членами высшего руководства России, представителями правительства и администрации президента.

Открывая совещание, президент РФ отметил, что намерен проинформировать о том, как идет переговорный процесс по украинскому кризису.

“И второе — рассказать о том, на каком этапе мы находимся с сегодняшней американской администрацией, которая, как всем хорошо известно, предпринимает, на мой взгляд, достаточно энергичные и искренние усилия для того, чтобы прекратить боевые действия, прекратить кризис и выйти на договоренности, представляющие интерес для всех вовлеченных в этот конфликт сторон, для того, чтобы создать долгосрочные условия мира и между нашими странами, и в Европе, да и в мире в целом — если мы к следующим этапам выйдем на договоренности в области контроля над стратегическими наступательными вооружениями”, — цитирует слова российского лидера официальный сайт Кремля.

Встреча президентов РФ и США В. Путина и Д. Трампа пройдет 15 августа в Анкоридже на Аляске. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.