Russian Language Engine

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 21 июля /Синьхуа/ — В самый разгар лета у КПП Хуньчунь, расположенного в одноименном городе провинции Цзилинь /Северо-Восточный Китай/, грузовики, загруженные королевскими крабами и другими морепродуктами, выстраиваются в очередь для прохождения таможенного оформления на въезд на территорию Китая.

По словам водителя грузовика Чэнь Чэня, он может за раз перевезти до четырех тонн королевских крабов.

По сообщению информационного агентства “Чжунсиньшэ”, ежегодно в Китай через КПП Хуньчунь ввозится более 1,5 млн единиц камчатских крабов из России, что составляет около 80 проц. всего рынка страны. Хуньчунь поистине стал для Китая ключевыми воротами для импорта этого морского деликатеса.

Благодаря постоянному улучшению трансграничной логистики и эффективности перевозок в последние годы камчатские крабы российского производства вошли в повседневную жизнь китайцев.

За последнее десятилетие камчатские крабы продавались не только на северо-востоке Китая, но и подавались на столы в таких крупных городах, как Пекин, Шанхай, Гуанчжоу и Шэньчжэнь.

Чтобы удовлетворить высокий рыночный спрос, город Хуньчунь также сосредоточился на продвижении проекта построения парка свежих морепродуктов в Северо-Восточной Азии с общим объемом инвестиций более 600 млн юаней /около 83,6 млн долл. США/.

Данный парк будет предназначен не только для временного хранения импортных морепродуктов, но и для стимулирования развития обрабатывающей торговли в целях построения важного центра по переработке и распределению свежих морепродуктов на севере Китая, рассказал глава парка Лю Яньсун.

Теперь дегустация королевских крабов стала туристической спецификой Хуньчуня.

Раньше импортированных из России камчатских крабов в Китай приходилось перевозить через город Пусан на юго-востоке Республики Корея. После того как КПП Хуньчунь был утвержден в качестве специализированного КПП для импорта охлажденных морепродуктов и съедобных водных животных, был открыт этот “золотой коридор” для ввоза королевских крабов в страну. К тому же маршрут “Камчатка-Зарубино-Хуньчунь” сделал транспортировку водных продуктов между Китаем и Россией более стабильной и бесперебойной.

Чтобы обеспечить свежесть импортированных морепродуктов, таможня города Хуньчунь открыла “зеленый коридор” для предоставления услуг по досмотру и выпуску товаров по предварительной записи круглогодично и круглосуточно, что ускоряет таможенное оформление.

В последние годы интерес китайских потребителей к российским камчатским крабам быстро растет. По данным Главного таможенного управления КНР, в стоимостном выражении общий объем китайского импорта живых, свежих и замороженных крабов из России в прошлом году превысил 1,14 млрд долл. США, что на 16,7 проц. больше, чем годом ранее. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Токио, 21 июля /Синьхуа/ — Коалиция, возглавляемая правящей Либерально-демократической партией Японии /ЛДП/, может потерять большинство в Палате советников /верхняя палата парламента/ по итогам воскресных выборов. Об этом сообщила общественная телерадиокомпания NHK.

По данным NHK, коалиция ЛДП и партии “Комэйто” не сможет набрать необходимых 125 мест для удержания большинства.

Палата советников состоит из 248 членов. Срок полномочий государственных деятелей — 6 лет. Каждые три года состав палаты наполовину обновляется.

Согласно прогнозам NHK, главная оппозиционная Конституционно-демократическая партия Японии увеличит количество своих мест, значительных успехов также добьется Демократическая партия для народа /ДПДН/ и партия “Сансэйто”. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тегеран, 21 июля /Синьхуа/ — Министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи в воскресенье предупредил, что Великобритания, Франция и Германия /страны “евротройки”/ не должны подрывать доверие к Совету Безопасности ООН, запуская “механизм возврата санкций” в отношении Тегерана.

А. Арагчи в своем посте в соцсети X заявил, что у этих стран нет “юридического, политического и морального авторитета”, чтобы ссылаться на положения ядерной сделки 2015 года или резолюцию СБ ООН 2231, которые разрешают повторное введение международных санкций, если Иран будет уличен в несоблюдении соглашения.

Он отметил, что после выхода США из ядерного соглашения /Совместного всеобъемлющего плана действий/ в 2018 году Иран исчерпал механизмы разрешения споров, прежде чем принять меры по исправлению ситуации, а страны “евротройки” не выполнили свои обязательства и даже поддержали политику “максимального давления” США.

“Страны “евротройки” должна воздержаться от любых действий, которые только углубят разногласия в Совете Безопасности или будут иметь серьезные негативные последствия для его работы”, — заявил А. Арагчи, отметив, что Иран готов к “содержательной дипломатии”, но будет противостоять враждебным мерам.

Ранее в тот же день СМИ сообщили, что Иран и “шестерка” международных посредников договорились возобновить переговоры по ядерной программе Тегерана.

Полуофициальное информационное агентство Tasnim со ссылкой на “информированный источник” сообщило, что Иран и “шестерка” проводят консультации о дате и месте проведения переговоров. Ожидается, что предстоящие переговоры пройдут на уровне заместителей министров иностранных дел. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Токио, 21 июля /Синьхуа/ — Премьер-министр Японии Сигэру Исиба в понедельник пообещал остаться на своем посту, несмотря на серьезное поражение на выборах в Палату советников, где правящая Либерально-демократическая партия /ЛДП/ и ее партнер по коалиции не смогли получить большинства. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 21 июля /Синьхуа/ — На автомобильном КПП Бакту, расположенном в округе Тачэн Синьцзян-Уйгурского автономного района /СУАР, Северо-Западный Китай/, в воскресенье была официально внедрена инновационная модель таможенного оформления, характеризующаяся освобождением грузов от перевалки после их попадания на погранпереход, сообщает газета “Синьцзян жибао”.

Такая модель позволяет предприятию подавать в месте отправления грузов или во время транспортировки таможенную декларацию в таможенную службу, которая будет заранее выполнять ряд операций, в том числе проверку декларации и анализ рисков. Тогда грузовой автомобиль сможет ускоренными темпами пройти таможенную очистку по прибытии на площадку для контроля на территории погранперехода, что в значительной мере снизит время складирования и ожидания.

Благодаря осуществлению этой модели на КПП Бакту время таможенного оформления может уменьшиться с 3-4 часов до менее чем 10 минут.

Новая модель также снизит операционные затраты предприятия, отметил Яо Фэй, представитель одной из базирующихся в Синьцзяне торговых фирм.

По итогам первых пяти месяцев этого года через КПП Бакту было импортировано и экспортировано 292 тыс. тонн грузов, что на 3,7 проц. больше, чем годом ранее, свидетельствуют данные Урумчийской таможни.

Данная модель таможенного оформления впервые в Синьцзяне была введена в эксплуатацию в ноябре 2023 года на КПП Алашанькоу. С помощью успешного опыта Урумчийская таможня работает над распространением этой модели на других погранпереходах Синьцзяна. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 21 июля /Синьхуа/ — Официальный представитель Министерства коммерции КНР в понедельник выразил сильное недовольство и решительный протест в связи с решением Европейского союза /ЕС/ включить часть китайских компаний и финансовых учреждений в санкционный список в рамках 18-го раунда санкций против России.

В ответ на вопрос СМИ официальный представитель ведомства заявил, что ЕС, проигнорировав многократные заявления и возражения со стороны Китая, в одностороннем порядке включил китайские компании в свой санкционный список и наложил штрафы на два китайских финансовых учреждения на основании необоснованных обвинений.

Китай неизменно выступает против односторонних санкций, которые не имеют под собой никаких оснований в международном праве и не санкционированы Советом Безопасности ООН, подчеркнул представитель Минкоммерции КНР.

По его словам, действия ЕС противоречат консенсусу, достигнутому между руководителями Китая и ЕС, и окажут серьезное негативное влияние на торгово-экономические связи и финансовое сотрудничество между двумя сторонами.

Китай призывает ЕС немедленно прекратить ошибочную практику включения китайских предприятий и финансовых учреждений в санкционный список, заявил официальный представитель ведомства, добавив, что китайская сторона примет необходимые меры для решительной защиты законных прав и интересов отечественных компаний и финансовых учреждений. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.