Russian Language Engine

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 июля /Синьхуа/ — Генеральный директор американского технологического гиганта Nvidia Дженсен Хуанг высоко оценил стремительный прогресс Китая в области искусственного интеллекта /ИИ/ во время своего визита в Пекин во вторник, назвав китайский рынок “большим” и “динамичным”.

“Искусственный интеллект в Китае развивается очень быстро”, – сказал Дженсен Хуанг в интервью, подчеркнув процветающую экосистему искусственного интеллекта в Китае и указав на обилие стартапов и крупных поставщиков облачных услуг.

Он добавил, что Китай имеет мощный кадровый резерв, отметив, что страна является родиной 50 проц. мировых исследователей искусственного интеллекта.

“Искусственный интеллект применяется везде – от потребительских приложений, интернет-магазинов, доставки продуктов до самоуправляемых автомобилей и других невероятных приложений”, – добавил Дженсен Хуанг.

По его словам, он “очень рад” видеть развитие искусственного интеллекта в Китае, объясняя это высоким уровнем образования в области естественных наук и математики.

В среду Дженсен Хуан будет присутствовать на церемонии открытия 3-й Китайской международной выставки по стимулированию цепочек поставок /CISCE/ и принимать участие в связанных с ней мероприятиях. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 июля /Синьхуа/ — Делегация пров. Шаньдун /Восточный Китай/ во главе с вице-губернатором этой провинции Сун Цзюньцзи посетила Россию, организовав серию торгово-экономических мероприятий с целью продвижения сотрудничества двух сторон на качественно новый уровень.

Согласно информации на сайте правительства пров. Шаньдун, в ходе визита в Москве состоялся Форум по торгово-экономическому сотрудничеству “Китай /Шаньдун/ – Россия /Москва/”. Сун Цзюньцзи в ходе презентации рассказал про драйверы экономического развития провинции Шаньдун, благоприятный инвестиционный климат и перспективные возможности для инвестирования. Предприятия двух стран провели переговоры по сотрудничеству в сферах экономики, технологий, логистики и энергетики, достигнув ряда договоренностей по намерениям о сотрудничестве.

Параллельно была организована тематическая экспозиция пров. Шаньдун, где 46 предприятий продемонстрировали свыше 100 видов продукции. Экспозиция охватила высокотехнологичное оборудование, товары народного потребления, изделия старинных торговых марок и объекты нематериального культурного наследия, в комплексе отразив новейшие достижения провинции в развитии производительных сил нового качества. Шаньдунская делегация также приняла участие в B2B-встречах с российскими компаниями, достигнув договоренностей по намерениям о сотрудничестве в торгово-экономической сфере, сельском и лесном хозяйстве, энергетике и транспортной логистике.

Председатель Российско-азиатского союза промышленников и предпринимателей /РАСПП/ Виталий Манкевич подчеркнул, что визит придаст мощный импульс развитию торгово-экономических связей Шаньдуна с Россией, инвестиционному и промышленному сотрудничеству, а также научно-образовательным обменам. По его прогнозу, торговля российских регионов с Шаньдуном станет новым драйвером роста товарооборота между двумя странами. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 июля /Синьхуа/ — Церемония учреждения мультимодальной цифровой лаборатории наследования культуры эпоса “Манас” состоялась на днях в городе Атуши Кызылсу-Киргизского автономного округа Синьцзян-Уйгурского автономного района /СУАР, Северо-Западный Китай/, сообщила пресс-служба администрации округа.

Данная лаборатория была совместно создана окружным народным правительством и Синьцзянским педагогическим университетом в рамках международного культурно-туристического фестиваля на тему эпоса “Манас”, проходящего с 13 по 20 июля в округе.

Новая лаборатория будет способствовать хранению связанных с эпосом материалов и ресурсов в цифровом виде, а также его активному распространению посредством цифровых технологий, с тем чтобы придать новый импульс этому шедевру искусства, отмечается в сообщении пресс-службы.

Проректор Синьцзянского педагогического университета Лю Чэньцзян отметил, что “Манас” сегодня сталкивается с такими проблемами, как старение наследников и ограниченное распространение. Цифровые технологии не только помогают сохранять ценные видеоматериалы с выступлениями в долгосрочные периоды, но и позволяют молодому поколению погрузиться в очарование эпоса с помощью интерактивных выставок, VR-спектаклей и других форм.

Героический эпос “Манас” представляет собой цикл сказаний, связанных с жизнью и подвигами главного героя – легендарного богатыря Манаса, объединителя киргизских племен. Он занимает важное место в устном народном творчестве киргизов. Эта эпическая поэма известна как один из трех героических эпосов национальных меньшинств Китая, наряду с героическими эпосами “Царь Гэсар” тибетской этнической группы и “Джангар” монгольской этнической группы.

“Манас” был включен в “Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества” ЮНЕСКО в 2009 году. Насколько известно историкам, он передавался из уст в уста народными артистами, которые исполняли его с уникальным ритмом песнопения, прежде чем были предприняты попытки зафиксировать его в письменной форме.

В дополнение к созданию этой лаборатории и проведению тематического культурного фестиваля, власти СУАР приняли различные меры по содействию творческому преобразованию и инновационному развитию эпоса “Манас”, включая организацию курсов и конкурсов для сказителей и вступление в силу законодательного акта о сохранении эпоса “Манас” в мае текущего года. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 июля /Синьхуа/ — Молодежная делегация из российского города-побратима Сергиев Посад недавно посетила город Вэйхай провинции Шаньдун /Восточный Китай/, ознакомившись с достижениями современной науки и традиционной культурой в филиале Харбинского политехнического университета в Вэйхае и на выставке нематериального культурного наследия в городском культурном центре.

Согласно информации с сайта правительства города Вэйхай, в филиале Харбинского политехнического университета в Вэйхае состоялся технический семинар по робототехнике, в ходе которого участники посетили лаборатории, продемонстрировали разработки и обменялись опытом. На выставке нематериального культурного наследия делегаты детально изучили технику создания домов из морской травы, понаблюдали за мастерством изготовления оловянной инкрустации, любовались искусством приготовления цветных паровых булочек “бобо” и прекрасным исполнением традиционного танца “янгэ” из города Жушань, глубоко ощутив историко-культурное наследие региона.

Представитель Канцелярии по иностранным делам города Вэйхай подчеркнул намерение города углублять модель сотрудничества “побратимские города+”, используя гуманитарные обмены для продвижения многостороннего взаимодействия и создания новой возвышенности высокоуровневой открытости.

Сергиев Посад, являющийся одним из знаменитых “городов Золотого кольца” России и важным промышленным, научным и сельскохозяйственным центром Московской области, установил побратимские связи с городом Вэйхай в сентябре 2023 года. С тех пор города успешно провели диалог по торгово-экономическому сотрудничеству “Города Шелкового пути: Вэйхай-Сергиев Посад”, организовали выставку “Вэйхай встречает Россию: культурные особенности городов-побратимов”, а также реализовали серию проектов в сферах образования, культуры и туризма. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Гуанчжоу, 15 июля /Синьхуа/ — Энергетический гигант ExxonMobil во вторник ввел в эксплуатацию свой знаковый химический комплекс на юге Китая – первый крупный нефтехимический проект в стране, полностью принадлежащий данной американской компании.

Этот шаг подчеркивает уверенность ExxonMobil во второй по величине экономике мира и предпринят на фоне продолжающихся усилий Китая по продвижению открытости на высоком уровне и привлечению иностранных инвестиций.

Первая очередь проекта, расположенная в Даяваньском нефтехимическом промышленном парке в городе Хуэйчжоу пров. Гуандун /Южный Китай/, включает в себя установку парового крекинга гибкого сырья производительностью 1,6 млн тонн этилена в год – ключевого компонента для производства пластмасс и волокон, используемых в широком спектре продуктов, таких как упаковочные материалы.

На площадке также размещены производственные установки по выпуску высокоэффективного полиэтилена и полипропилена.

На церемонии запуска проекта старший вице-президент ExxonMobil Джек Уильямс, назвав создание этого комплекса “новой страницей” в долгой истории присутствия компании в Китае, заявил, что данный проект станет ключевым элементом для развития мощной нефтехимической промышленности в пров. Гуандун.

Строительство комплекса в Хуэйчжоу началось в апреле 2020 года и предусматривает две очереди. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 15 июля /Синьхуа/ — Темпы снижения цен на коммерческое жилье в 70 крупных и средних городах Китая в июне 2025 года продолжали замедляться, свидетельствуют опубликованные во вторник официальные данные.

По данным Государственного статистического управления КНР, в четырех городах первого уровня – Пекине, Шанхае, Гуанчжоу и Шэньчжэне – цены на квартиры в новостройках снизились на 1,4 проц. по сравнению с годом ранее, при этом темпы снижения замедлились на 0,3 п. п. против уровня мая.

В частности, экономический центр страны город Шанхай в минувшем месяце отметил рост цен на новые квартиры на 6 проц. в годовом исчислении.

В июне цены на квартиры в новостройках в городах второго и третьего уровня упали, соответственно, на 3 проц. и 4,6 проц. в годовом исчислении, по сравнению с маем снижение замедлилось на 0,5 и 0,3 п. п., сообщили в ГСУ. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Рамаллах, 15 июля /Синьхуа/ — Израильские военные в понедельник убили молодого палестинца недалеко от города Дженин на севере Западного берега реки Иордан. Об этом сообщило базирующееся в Рамаллахе Министерство здравоохранения.

“Главное управление по гражданским делам Палестины проинформировало нас об убийстве 20-летнего Юсефа Валида Абдуллы Шейха Ибрагима из города Кафр-Раи в результате обстрела израильской армии недалеко от Дженина”, — говорится в пресс-релизе. Как отмечается, израильские военные забрали тело погибшего.

В свою очередь, Армия обороны Израиля /ЦАХАЛ/ заявила в понедельник, что “военнослужащие ЦАХАЛ обнаружили вооруженного террориста рядом с общиной Маоз-Цви”, поселением на севере Западного берега реки Иордан. “Солдаты открыли огонь по террористу и ликвидировали его”, — говорится в сообщении. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вашингтон, 15 июля /Синьхуа/ — Верховный суд США в понедельник разрешил администрации Дональда Трампа продолжить реализацию плана по ликвидации Министерства образования, приостановив действие предварительного запрета, выданного окружным судьей в мае.

В экстренном решении, принятом шестью голосами “за” при трех “против”, Верховный суд отменил постановление окружного судьи о восстановлении на работе массово уволенных сотрудников.

22 мая в Бостоне окружной судья Менг Джоун постановил восстановить на работе почти 1400 сотрудников Минобразования, затронутых массовыми увольнениями. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.