Председатель ПК ВСНП призвал депутатов обеспечить качественное исполнение обязанностей

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Синин, 9 июля /Синьхуа/ — Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Чжао Лэцзи призвал депутатов обеспечить качественное исполнение своих обязанностей в области законодательства, надзора и депутатских полномочий, тем самым способствуя успешному завершению реализации 14-го пятилетнего плана /2021-2025 гг./.

Чжао Лэцзи, являющийся также членом Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, сделал соответствующее заявление во время инспекционной поездки в провинцию Цинхай /Северо-Западный Китай/ с воскресенья по вторник.

Во время посещения городов Синин и Хайдун Чжао Лэцзи побывал на рабочих местах законодателей, на предприятиях и в сельской местности, беседуя с законодателями и местными жителями, чтобы узнать их мнения и советы по содействию высококачественному развитию законодательной работы.

Подчеркнув важность сохранения всестороннего партийного руководства, Чжао Лэцзи обратился к законодательным органам с призывом всесторонне претворять в жизнь важнейшие курсы и политические установки, а также важных решений и планов партии в своей законодательной работе.

Он призвал законодательные органы различных уровней в Цинхае сосредоточиться на более эффективной защите экологической среды в провинции в духе верховенства права, особенно, когда речь идет об защите экологии в районе Саньцзянъюань, который известен как “водонапорная башня Китая”, где находятся верховья Янцзы, Хуанхэ и Ланьцанцзян — трех крупнейших в Китае рек.

Подчеркнув необходимость отстаивать позицию, ориентированную на интересы населения, и сознательно применять народную демократию всего процесса на практике, Чжао Лэцзи призвал законодателей провести углубленные исследования и активно запрашивать мнения и предложения из всех секторов.

Он подчеркнул, что депутаты должны строго выполнять свои обязанности в соответствии с Конституцией и другими законами, подчеркнув необходимость усиления надзорной работы ВСНП путем полного осуществления пересмотренного закона о надзоре.

Кроме того, Чжао Лэцзи призвал к усилению работы по самосовершенствованию народных собраний и строгому соблюдению восьми установок, которые были приняты ЦК КПК для улучшения стиля поведения партийных кадров и госслужащих. Это, по его словам, позволит создать атмосферу чистоты, честности и предприимчивости, тем самым постоянно укрепляя их способности исполнения своих обязанностей на основе закона. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Специальная выставка произведений И. Репина откроется в Национальном музее Китая

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — 23 июля в Национальном музее Китая /НМК/ будет открыта для публики специальная выставка произведений великого русского художника Ильи Репина, совместно организованная НМК и Государственной Третьяковской галереей при поддержке Государственного Русского музея.

На выставке будет представлено 92 произведения в таких техниках, как масляная живопись и рисунок, системно раскрывающих творческий путь И. Репина. Она будет крупнейшей и наиболее представительной подобной выставкой из когда-либо проводившихся в Китае, говорится в заявлении, опубликованном в среду на официальном веб-сайте НМК.

По сообщению НМК, на предстоящей выставке будут объединены коллекции двух ведущих российских художественных учреждений и впервые в Китае будет масштабно представлена целостная картина творчества великого художника.

В том числе, впервые в Китай будут доставлены и представлены китайской публике такие знаменитые шедевры Репина, как “Царевна Софья”, “Крестный ход в Курской губернии”, “Не ждали” и “Садко”. Среди них картина “Крестный ход в Курской губернии” с шириной почти 4 метра будет впечатляюще продемонстрирована посетителям.

Выставка состоит из 8 творческих групп важных произведений И. Репина, которые раскрывают весь творческий путь художника – от полевых эскизов до создания монументальных полотен. Это позволит зрителям в более наглядной форме ощутить строгую методологию творчества мастера.

В частности, творческая группа, посвященная созданию “Бурлаков на Волге”, продемонстрирует портретные зарисовки бурлаков, сценарные наброски, эскизы маслом и другие материалы, связанные с этой самой узнаваемой в Китае известной картиной. Это предоставит зрителям уникальную возможность глубоко погрузиться в историю рождения данного шедевра и прочувствовать, как И. Репин шаг за шагом превращал первоначальный замысел в произведение, покорившее весь мир, отмечается в заявлении НМК. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Полеты по маршруту Ухань-Москва-Ухань возобновятся в сентябре

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ухань, 9 июля /Синьхуа/ — Полеты в рамках прямого авиарейса Ухань-Москва-Ухань официально возобновятся 9 сентября, сообщили в среду в филиале авиакомпании China Southern Airlines в центрально-китайской провинции Хубэй.

Как сообщается, рейсы между городом Ухань, административным центром Хубэя, и российской столицей будут осуществляться широкофюзеляжными пассажирскими самолетами Airbus A350-900 по вторникам и воскресеньям.

Авиалайнер будет вылетать из аэропорта города Ухань в 15:10 по пекинскому времени и прибывать в московский международный аэропорт Шереметьево в 19:15 по местному времени, вылет в обратном направлении будет осуществляться из Москвы в 21:15 по местному времени с прилетом в Ухань в 10:30 следующего дня по пекинскому времени. Полет в одну сторону будет занимать примерно 8 часов.

Напомним, что данный авиамаршрут был запущен 30 июля 2014 года, став первым в истории прямым рейсом, связавшим центрально-китайские районы с Россией.

По данным хубэйского филиала авиакомпании China Southern Airlines, наряду с недавним внедрением ряда мер по облегчению людских обменов между Китаем и Россией, возобновление прямых рейсов будет способствовать дальнейшему развитию гуманитарных контактов между двумя странами. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Из-за ливней на юго-западе Китая 5 человек пропали без вести и более 7 тыс. были эвакуированы

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Куньмин, 9 июля /Синьхуа/ — Пять человек числятся пропавшими без вести в результате ливней, обрушившихся с 07:00 вторника на город Чжаотун провинции Юньнань на юго-западе Китая, сообщили в среду местные власти.

В одной из деревень уезда Вэйсин этого городского округа разгул стихии, вызванный обильными осадками, привел к обрушению 2 построек. По предварительным данным, 5 человек пропали без вести. Их ищут спасатели.

Власти города Чжаотун приступили к работам по ликвидации последствий ЧП.

По состоянию на 14:00 свыше 7 тыс. местных жителей были эвакуированы в безопасные места. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

В китайском городе Тяньцзинь состоялся “Диалог мэров мира – Города саммитов ШОС”

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тяньцзинь, 9 июля /Синьхуа/ — В г. Тяньцзинь /Северный Китай/ с 6 по 9 июля прошел “Диалог мэров мира – Города саммитов ШОС”, в котором принимали участие мэры, аккредитованные в Китае дипломаты и эксперты аналитических центров из стран ШОС.

На мероприятии участники обсудили расширение консенсуса, углубление практического сотрудничества в области взаимосвязанности, торгово-экономических инвестиций, зеленого развития и культурных обменов.

На церемонии открытия зампредседателя Китайского комитета ШОС по добрососедству, дружбе и сотрудничеству Цуй Ли отметила, что уникальные культурные облики городов, дух инклюзивности и жизнеспособные культуры стран ШОС служат неиссякаемым стимулом для укрепления междугороднего дружественного сотрудничества в рамках ШОС.

В рамках мероприятия участники также посетили один из интеллектуальных контейнерных терминалов порта Тяньцзинь и Тяньцзиньский профессионально-технический колледж легкой промышленности. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

ИННОПРОМ-2025: новые горизонты промышленного развития

Источник: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

В Екатеринбурге продолжается работа XV юбилейной промышленной выставки ИННОПРОМ. Сегодня павильоны распахнули свои двери для всех категорий посетителей, и поток гостей заметно увеличился. Тренд выставки этого года — демонстрация передовых разработок, уже доказавших свою эффективность в реальных производственных условиях.

Делегация Политехнического университета принимает участие в ключевых мероприятиях деловой программы, где обсуждаются актуальные вопросы развития промышленности, инновационных технологий и научно-технического сотрудничества.

Так на стенде Политеха состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между Федеральным государственным автономным учреждением «Цифровые индустриальные технологии» и Санкт-Петербургским политехническим университетом Петра Великого.

Документ, предусматривающий сотрудничество сторон в целях осуществления совместной экспертно-аналитической деятельности, направленной на освещение результатов и стимулирование развития и эффективного применения передовых цифровых и производственных технологий, технологий искусственного интеллекта в промышленных отраслях экономики Российской Федерации, подписали директор организации Эдуард Шантаев и главный конструктор по ключевому научно-технологическому направлению развития СПбПУ «Системный цифровой инжиниринг», директор Передовой инженерной школы СПбПУ «Цифровой инжиниринг» Алексей Боровков.

Алексей Боровков также принял участие в мероприятиях деловой программы ИННОПРОМ, в числе которых сессия «Быстро. Сложно. Точно. Как аддитивные технологии ускоряют развитие промышленности». Участники дискуссии обсудили перспективы роста отрасли за счет увеличения спроса на аддитивные технологии и материалы, инструменты взаимодействия между бизнесом, наукой и государством, а также успешные кейсы внедрения таких технологий в промышленность.

В ходе выступления Алексей Иванович рассказал о проекте мирового уровня, выполненном в интересах Топливного дивизиона Госкорпорации «Росатом» — разработке цифрового двойника тепловыделяющей сборки (ТВС) ВВЭР-1000 с антидебризным фильтром и перемешивающими решетками.

Оптимизированная конструкция антидебризного фильтра и геометрии перемешивающих решеток ТВС была разработана за шесть месяцев и в отличие от исходного изделия — в 10 раз эффективнее, — подчеркнул спикер.

Алексей Боровков также представил разработки лаборатории «Полимерные композиционные материалы» Передовой инженерной школы СПбПУ «Цифровой инжиниринг», среди которых — демонстраторы технологий оверпринтинга и индукционной сварки термопластичных композиционных материалов, а также автоматизированной выкладки термопластичных однонаправленных препрегов.

По словам Алексея Боровкова, технология оверпринтинга отлично подходит для работы с инженерными полимерами благодаря отсутствию ряда технологических ограничений и представляет большой интерес для интеграции в крупные технологические цепочки: выкладка — штамповка — печать.

На стенде Политеха прошла церемония награждения. За большой вклад в развитие Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого знак отличия «За заслуги» получил генеральный директор Союза предприятий оборонных отраслей промышленности Свердловской области Владимир Щелоков. Почётную награду ему вручил учёный секретарь СПбПУ Дмитрий Карпов.

СПбПУ является активным членом Союза. Университет совершенствует качество подготовки кадров в сфере оборонно-промышленного комплекса, а также в области научных исследований и образовательных услуг. Союз участвует в реализации федеральных целевых программ и технологических платформ для достижения лидерства в ведущих высокотехнологичных отраслях экономики: авиации и двигателестроении, ракетно-космической промышленности, атомно-энергетическом комплексе, судостроении, электронной и радиоэлектронной промышленности и других. В состав Союза входят более 100 предприятий и организаций.

Для меня большая честь получить эту награду. Хочу выразить признательность за плодотворное сотрудничество с Политехническим университетом. Отличительная черта вашего вуза — это способность воплощать проекты в жизнь, и наглядное подтверждение этому можно увидеть на выставочном стенде. У Политеха есть чему поучиться. И я искренне горжусь нашей дружбой, — сказал Владимир Щелоков.

В свою очередь Владимир Щелоков наградил директора Центра научно-технологического партнёрства и целевой подготовки СПбПУ Олега Ипатова памятной медалью «80 лет Великой Победы».

В этом году на ИННОПРОМЕ особое внимание уделяется машинам, агрегатам, станкам и роботизированным системам, которые сегодня активно используются в различных отраслях промышленности. Технологический потенциал СПбПУ представлен на отдельном стенде. Здесь посетители могут ознакомиться с инновационными разработками, прошедшими практическое тестирование и готовыми к внедрению в промышленное производство.

На выставке команда из Лаборатории легких материалов и конструкций (ЛЛМК) ИММиТ продемонстрировала электродуговую 3D-печать. Прямо на глазах зрителей было создано «Сопло Лаваля» — это газовый канал специального профиля, предназначенный для ускорения газового потока до сверхзвуковых скоростей.

В основе технологии печати — плавление металлической проволоки с помощью электрической дуги. Такой подход позволяет получать изделия с высокой скоростью: до 2,2 кг/ч для алюминиевых сплавов и до 6 кг/ч для стали. Ключевое преимущество — отсутствие ограничений по форме детали: манипулятор легко перемещается по рельсовой системе и следует за ростом изделия, что позволяет реализовать концепцию открытой производственной ячейки.

Лаборатория осуществляет полный цикл внедрения аддитивных технологий — проектирование и запуск установок для 3D-печати, обучение персонала, техническое сопровождение и поддержку производства.

Заведующий НИЛ «Лазерные и аддитивные технологии» ИММиТ СПбПУ Михаил Кузнецов рассказал о работе лаборатории на ИННОПРОМЕ: На выставке мы представили комплекс лазерной наплавки “Кочевник”, образцы, выполненные с использование лазерных сварочных и аддитивных технологий. Особый интерес представляют чашки тазобедренного сустава. Образцы изготовлены в рамках НИР при тесном сотрудничестве с компанией АО “Армалит” при участии Института травматологии Вредена и являются свидетелями как современные решения могут эффективно работать на задачи импортозамещения и технологического суверенитета страны.
Мы провели ряд продуктивных встреч с представителями промышленности и инжиниринговых центров из разных регионов России. Особенно ценно то, что интерес к нашим технологиям проявляют предприятия из самых разных отраслей — от авиастроения до медицины. Это говорит о высокой степени универсальности и прикладной значимости наших решений
.

Был представлен Политехнический университет и в международной повестке форума. Кандидат технических наук, доцент Высшей школы компьютерных технологий и информационных систем Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого, ведущий научный сотрудник Научно-образовательного центра «Газпромнефть-Политех», аналитик в проекте «Автоматизация обработки сейсмических данных с применением искусственных нейронных сетей» Сергей Хлопин принял участие в работе круглого стола «Российско-китайское научно-техническое сотрудничество в области разработки и внедрения высоких технологий». В рамках сессии «Проекты и технологии в области интеллектуального производства» он выступил с докладом «Актуальные модели реализации цифровых технологических проектов в области геологоразведки». Сергей Владимирович рассказал о сотрудничестве между СПбПУ и китайскими партнёрами.

Сергей Хлопин, комментируя итоги своего выступления, отметил: В этом году ИННОПРОМ-2025 стал площадкой демонстрации старта процесса работ специалистов НОЦ “Газпромнефть-Политех” в области применения ИИ для геологоразведочных работ. Одна из ключевых задач, на решение которой в будущем будут направлены создаваемые модели, — трудоёмкая ручная обработка сейсмической информации. В тестах модель показывает сопоставимую с классическими методами точность на линейных данных, но значительно превосходит их в случаях с нелинейными зависимостями, которые чаще встречаются на практике. Однако проект только стартовал, поэтому при разработке команда сталкивается с различными трудностями. Нейронные сети не всегда дают правильный результат. Мы решаем проблему актуальности получаемых данных.

С 2018 года Политех реализовал более 20 договоров на научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы с 12 крупнейшими промышленными и научно-исследовательскими компаниями КНР. Наиболее активно развивается сотрудничество в области телекоммуникаций и IT-технологий, авиационной промышленности, автомобилестроения и новых материалов. В ходе обсуждения взаимодействия НОЦ «Газпромнефть-Политех» с индустриальным партнёром, Сергей Хлопин продемонстрировал успешный опыт реализации научного проекта, направленного на практическое применение результатов промышленной эксплуатации. Он также подчеркнул важность дальнейшего развития сотрудничества и выразил уверенность в формировании надёжных партнёрских отношений с представителями КНР в альянсе с индустриальным партнёром.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

НИУ ВШЭ и Коммуникационный университет Чжэцзяна укрепляют партнерство в сфере креативного образования

Источник: Государственный университет “Высшая школа экономики” –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

В старых версиях браузеров сайт может отображаться некорректно. Для оптимальной работы с сайтом рекомендуем воспользоваться современным браузером.

Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную информацию об использовании файлов cookies можно найти здесь, наши правила обработки персональных данных – здесь. Продолжая пользоваться сайтом, вы подтверждаете, что были проинформированы об использовании файлов cookies сайтом НИУ ВШЭ и согласны с нашими правилами обработки персональных данных. Вы можете отключить файлы cookies в настройках Вашего браузера.

  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А

Обычная версия сайта

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Китай и Египет должны углублять стратегическую координацию во имя общих интересов — премьер Госсовета КНР

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Каир, 9 июля /Синьхуа/ — Китай и Египет, как важные члены Глобального Юга, должны и дальше укреплять стратегическую координацию для защиты общих интересов. Об этом в среду заявил премьер Госсовета КНР Ли Цян по прибытии в Каир с официальным визитом в Египет по приглашению своего египетской коллеги Мустафы Мадбули.

Отметив, что Китай и Египет являются древними цивилизациями, китайский премьер сказал, что с момента установления дипломатических отношений почти 70 лет назад две страны остаются близкими друзьями, которые поддерживают друг друга, и стратегическими партнерами с единой судьбой.

В последние годы под стратегическим руководством председателя КНР Си Цзиньпина и президента Египта Абдель Фаттаха ас-Сиси китайско-египетские отношения процветают, их традиционная дружба становится все крепче с течением времени, политическое взаимодоверие углубляется, практическое сотрудничество приносит плодотворные результаты, а многосторонняя координация становится все более тесной и эффективной, сказал он.

По словам Ли Цяна, две страны создали модель солидарности, единства, опоры на собственные силы, взаимной выгоды и взаимной поддержки для крупных развивающихся стран.

Он отметил, что в прошлом году главы двух государств встретились дважды и достигли важного консенсуса по продвижению строительства китайско-египетского сообщества с единой судьбой в новую эпоху, что открыло новые возможности для двусторонних отношений.

На фоне ускорения глобальных перемен, невиданных за столетие, и появления различных вызовов Китай и Египет, как ключевые члены Глобального Юга, должны также совместно содействовать миру и процветанию, сказал китайский премьер.

Ли Цян отметил, что Китай готов работать с Египтом над углублением сотрудничества во всех областях под стратегическим руководством глав двух государств, постоянно обогащать содержание китайско-египетских отношений всеобъемлющего стратегического партнерства, придавать мощный импульс развитию и национальному возрождению, а также активно содействовать региональному и глобальному миру и стабильности.

Премьер-министр Египта и высшие должностные лица правительства встретили Ли Цяна в аэропорту и провели в его честь церемонию приветствия. До прибытия в Египет китайский премьер принял участие в 17-м саммите БРИКС в бразильском Рио-де-Жанейро. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

В Алматы работают 70 процентов зарегистрированных в Казахстане китайских компаний — СМИ

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Алматы, 9 июля /Синьхуа/ — В городе Алматы работают 70 проц. всех китайских компаний, зарегистрированных в Казахстане. Об этом в среду сообщило информационное агентство Казинформ со ссылкой на выступление заместителя акима Алматы Олжаса Смагулова на форуме Qazaq Invest Forum-2025.

Чиновник заявил, что Алматы готов стать ключевым проводником инвестиций для китайских партнеров. Образцовые отношения между руководством двух стран и полная поддержка со стороны администрации города Алматы создают прочную основу для долгосрочного сотрудничества.

“Сегодня около 70 проц. всех китайских компаний, зарегистрированных в Казахстане, успешно работают в Алматы. Более трети всей торговли Алматы — это с нашими китайскими партнерами, она превышает 8 млрд долларов”, — отметил О. Смагулов.

Он также сообщил, что существует значительный потенциал для расширения сотрудничества абсолютно по всем направлениям, в первую очередь — в области высокотехнологичных производств с высокой добавленной стоимостью. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

В российском Забайкалье потушены все лесные пожары

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Владивосток, 9 июля /Синьхуа/ — Лесные пожары в российском Забайкальском крае, продолжавшиеся с начала пожароопасного сезона, полностью потушены. Об этом сообщило в среду РИА Новости со ссылкой на Минприроды региона.

Пожароопасный сезон в 2025 году в Забайкалье объявили с 24 марта, когда в регионе произошел первый лесной пожар. С тех пор на территории края лесопожарная служба ликвидировала 665 возгораний на площади 2,6 млн га. На утро 9 июля в Забайкалье нет ни одного пожара.

В лесах края с 7 апреля действовал режим ЧС регионального характера на фоне природных пожаров. Федеральный режим ЧС в Забайкалье ввели 23 апреля. 5 июля губернатор Забайкальского края Александр Осипов отменил режим ЧС в лесах региона, введенный с апреля из-за пожароопасной обстановки. В конце июня в крае продлили ограничение на пребывание в лесах до 10 июля включительно. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.