Russian Language Engine

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Алматы, 23 декабря /Синьхуа/ — Попытки отдельных японских политиков рассуждать о “контингенциях” и “сценариях” вокруг китайского Тайваня выглядят не просто неосторожными, а политически безответственными. Такое мнение выразил главный редактор информационного агентства DKnews.kz Серик Коржумбаев.

Эксперт заметил, что последний опрос в Японии агентства Киодо Цусин зафиксировал первое заметное снижение уровня поддержки кабинета премьер-министра Японии Санаэ Такаити. Формально показатель остается высоким — 67,5 проц., однако сама динамика и структура ответов демонстрируют растущее внутреннее напряжение, с которым Токио сталкивается на фоне внешнеполитических и фискальных решений.

“Снижение рейтинга на 2,4 процентных пункта за месяц — не кризис, но четкий сигнал. Японское общество начинает связывать внешнеполитическую риторику правительства с прямыми экономическими последствиями для страны”, — заявил С. Коржумбаев.

Он подчеркнул, что ключевым триггером стала резонансная парламентская реплика премьер-министра о возможном “тайваньском сценарии”, который был охарактеризован как потенциальная угроза выживанию Японии. Подобные заявления уже негативно отражаются на экономических отношениях с Китаем.

“Важно подчеркнуть: речь идет не о свободе высказываний, а об ответственности за слова”, — прокомментировал эксперт.

По мнению С. Коржумбаева, попытки отдельных японских политиков рассуждать о “контингенциях” и “сценариях” вокруг китайского Тайваня выглядят не просто неосторожными, а политически безответственными. “В условиях, когда Япония тесно связана с Китаем глубокой экономической взаимозависимостью — от торговли и инвестиций до цепочек поставок и промышленной кооперации — подобная риторика неизбежно воспринимается как фактор дестабилизации”, — отметил он.

“Для стран, наблюдающих за Японией со стороны — в том числе в Центральной Азии, — это важный индикатор. Экономика Японии глубоко интегрирована в азиатские цепочки поставок, и ухудшение диалога с КНР неизбежно усиливает уязвимость японского бизнеса, особенно в условиях глобального замедления”, — заключил С. Коржумбаев. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Сеул, 23 декабря /Синьхуа/ — Запуск первой южнокорейской коммерческой ракеты-носителя завершился неудачей из-за неполадок после взлета. Об этом сообщило во вторник агентство Newsis.

Ракета Hanbit-Nano, разработанная компанией Innospace, была запущена около 10:13 по местному времени с бразильского космодрома Алкантара.

Как сообщает Newsis, у ракеты возникла неисправность. Предполагается, что она распалась на части и взорвалась после взлета.

Официальных заявлений от компании Innospace пока не было. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 23 декабря /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин призвал государственные предприятия, находящиеся под непосредственным управлением центрального правительства, еще лучше служить работе партии и государства и внести больший вклад в модернизацию в китайском стиле.

Си Цзиньпин, также являющийся генеральным секретарем ЦК КПК и председателем Центрального военного совета, заявил об этом, давая указания в связи с проведением совещания руководителей госпредприятий центрального подчинения в Пекине 22-23 декабря. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

В период «14-й пятилетки» Зона высокотехнологичного промышленного развития Ордос придерживался научно-технических инноваций и модернизации промышленности, сосредоточившись на высококачественном развитии в таких областях, как высокие технологии, производство высокотехнологичного оборудования, легкая промышленность и т.д. 

Зона высокотехнологичного промышленного развития Ордос всегда рассматривает стабилизацию экономического роста как первостепенную задачу. За последние пять лет совокупный объем промышленной продукции составил 113,707 млрд юаней, инвестиции в основные фонды — 23 млрд юаней, доходы общего публичного бюджета — 1,757 млрд юаней, а общие доходы местного бюджета — 5,544 млрд юаней.

За период «14-й пятилетки» Зона высокотехнологичного промышленного развития активно привлекал инвестиции, проводя мероприятия в райнах Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй, дельты реки Янцзы, дельты реки Чжуцзян и других регионах. На сегодняшний день подписано 239 проектов, из которых 170 уже реализованы. Было продвинуто строительство 199 ключевых проектов, с общим объемом инвестиций в 33,945 млрд юаней. 

В период «14-й пятилетки» Зона высокотехнологичного промышленного развития поставил научно-технические инновации в центр развития, создав всестороннюю инновационную экосистему, включающую строительство платформ, подготовку субъектов, привлечение и обучение кадров, а также коммерциализацию результатов. 

При сохранении преимуществ в производстве оборудования для новых источников энергии Зона высокотехнологичного промышленного развития также стимулировал развитие стратегических новых отраслей, модернизирует традиционные отрасли и взращивает новые индустрии.

Зона высокотехнологичного промышленного развития также постоянно оптимизирует деловую среду, активно создавая платформы для развития предприятий, организуя их участие в различных выставках и помогая им расширять рынки. Кроме того, реализуются политики поддержки предприятий в области налогообложения, социального страхования и других сферах.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Харбин, 23 декабря /Синьхуа/ — Пять человек, оказавшихся заблокированными под землей в результате утечки воды на угольной шахте в воскресенье в пров. Хэйлунцзян на северо-востоке Китая, были признаны погибшими, сообщили во вторник местные власти.

Трагедия произошла около 04:30 воскресенья на угольной шахте “Датунгоу” Хэйлунцзянской горнодобывающей компании “Фэнъюань” в городе Цзиси, заявили в Отделе пропаганды городского комитета КПК.

В результате интенсивных спасательных работ были найдены тела всех пяти погибших уже без признаков жизни. В настоящее время ведутся работы по ликвидации последствий аварии и продолжается расследование ее причин.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 23 декабря /Синьхуа/ — По состоянию на конец ноября этого года количество зарядных устройств для электромобилей в Китае превысило 19,32 млн единиц, что на 52 проц. больше, чем годом ранее, свидетельствуют официальные данные, опубликованные во вторник.

В частности, количество общественных зарядных колонок увеличилось на 36 проц. в годовом исчислении до 4,63 млн ед., а частных – на 57,8 проц. в годовом исчислении до 14,7 млн ед., сообщили в Государственном управлении по делам энергетики КНР.

Согласно данным, суммарная номинальная мощность общественных зарядных устройств для электромобилей к концу ноября достигла 210 млн кВт.

Китайское правительство в октябре этого года обнародовало трехлетний план действий по развитию объектов зарядной инфраструктуры для электромобилей, направленный на создание к концу 2027 года общенациональной сети из 28 млн зарядных устройств общей мощностью более 300 млн кВт. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 23 декабря /Синьхуа/ — 20 декабря в городе Маньчжоули /автономный район Внутренняя Монголия, Северный Китай/ открылись Китайско-российско-монгольская ярмарка нематериального культурного наследия и дегустация блюд русской кухни, говорится в сообщении, размещенном в понедельник на официальном сайте муниципального правительства.

Вышеуказанные мероприятия проходят в рамках 22-го международного фестиваля льда и снега с участием Китая, России и Монголии, который также стартовал 20 декабря и продлится до первой декады января 2026 года. Они органично сочетают в себе демонстрацию специфических продуктов питания, выступления мастеров нематериального культурного наследия и интерактивные программы для посетителей, что предоставляет высококачественную платформу для отраслевых обменов и взаимного обучения, а также дарит лучшие впечатления китайским и зарубежным туристам.

На открытии мероприятий были представлены разнообразные блюда русской кухни и специфические продукты, всесторонне демонстрирующие уникальное очарование русской кулинарной культуры. В оформлении каждого стенда были задействованы экзотические декоративные элементы. Работники, облаченные в характерные костюмы, с энтузиазмом знакомили посетителей с технологией приготовления блюд и их историей, что привлекло большое количество как местных жителей, так и туристов.

Помимо демонстрации деликатесов на мероприятиях была создана специальная зона, посвященная нематериальному культурному наследию. Наследники нематериального культурного наследия из Китая, России и Монголии демонстрировали зрителям свои уникальные навыки и народное творчество, а также взаимодействовали с ними. Кроме того, на открытии мероприятий были организованы замечательные литературно-художественные представления, которые подарили жителям и гостям города множество положительных эмоций.

Администрация города Маньчжоули отметила, что проведение вышеупомянутых мероприятий обогатило программу Китайско-российско-монгольского международного фестиваля льда и снега, придало новый импульс развитию зимнего культурного туризма в городе Маньчжоули, а также создало важную платформу для культурных обменов между Китаем, Россией и Монголией.

В будущем власти города планируют и дальше использовать эту возможность, чтобы способствовать интегрированному и качественному развитию культуры, туризма и пищевой промышленности, а также делать Маньчжоули еще более привлекательным для туристов, отмечается в сообщении мэрии города. 

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 23 декабря /Синьхуа/ — На днях в провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/ стартовали товарищеские соревнования по хоккею с шайбой среди юниорских команд Китая и России, сообщили на официальном сайте Медиакорпорации Китая.

Матчи проходят в городе уездного уровня Бэйань, административно подчиненном городу Хэйхэ, который и российский город Благовещенск разделяет лишь река Хэйлунцзян /Амур/. В спортивном мероприятии принимают участие 9 команд в составе более 300 юных хоккеистов из Благовещенска и таких городов пров. Хэйлунцзян, как Харбин, Цицикар, Хэйхэ и другие.

В ходе трехдневного турнира, который является частью культурных мероприятий по случаю наступающего Нового года и предстоящего праздника Весны в городе Бэйань, запланировано в общей сложности 14 матчей, которые включают показательные и соревновательные.

Данные соревнования, несомненно, придадут мощный импульс не только углублению обменов и сотрудничества между приграничными городами Китая и России, но и содействию высококачественному развитию ледово-снежной экономики пров. Хэйлунцзян, отмечается в сообщении Медиакорпорации Китая. 

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 23 декабря /Синьхуа/ — За первые 11 месяцев 2025 года объем импортно-экспортных товаров, прошедших через расположенный на китайско-российской границе автомобильный КПП Маньчжоули /автономный район Внутренняя Монголия, Северный Китай/, вырос на 26,3 проц. в годовом исчислении до 102,02 млрд юаней /примерно 14,5 млрд долл. США/. Данный показатель достиг исторического максимума за период с начала функционирования данного погранперехода. Об этом сообщается на сайте информационного агентства “Чжунго синьвэньшэ”.

Согласно данным таможни Маньчжоули, с начала этого года КПП обслужил около 240 тыс. фур, обеспечив их бесперебойное таможенное оформление.

КПП Маньчжоули является крупнейшим сухопутным пунктом пропуска на китайско-российской границе. На него приходится свыше 65 проц. объема товаров, перевезенных сухопутным транспортом в рамках китайско-российской торговли.

“В этом году внешнеторговый оборот через КПП Маньчжоули превысил отметку в 100 млрд юаней, что заложило прочную основу для расширения открытости пограничных районов”, – заявил сотрудник местной таможни Яо Вэньлун, добавив, что таможня Маньчжоули готова придавать новую движущую силу высококачественному развитию АР Внутренняя Монголия. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.