Russian Language Engine

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тегеран, 31 марта /Синьхуа/ — Корпус стражей исламской революции /КСИР/ Ирана заявил во вторник, что нанес удар баллистическими ракетами по израильскому контейнеровозу в Персидском заливе.

В заявлении на своем официальном новостном портале Sepah News КСИР сообщил, что судно Express Halfong было атаковано ранее в тот же день его военно-морскими силами в ходе 88-й волны ударов беспилотниками и ракетами по американским базам и объектам в Западной Азии, а также по израильским позициям.

КСИР добавил, что в ходе атак дронов-камикадзе было поражено укрытие войск США на побережье ОАЭ, система противодействия беспилотникам 5-го флота США в Бахрейне и две современные американские радиолокационные станции раннего предупреждения на авиабазе Ахмад аль-Джабер в Кувейте. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 31 марта /Синьхуа/ — Россия обсуждает с Беларусью и Казахстаном запуск беспилотных грузовиков, а роботы-доставщики в перспективе смогут полностью заменить курьеров. Об этом во вторник сообщил министр транспорта РФ Андрей Никитин в интервью СМИ в преддверии Международного транспортно-логистического форума в Санкт-Петербурге, который состоится 1-3 апреля.

“Мы с коллегами из Казахстана активно … ведем проработку использования беспилотных технологий для перевозки грузов, в том числе и трансграничных. Также нас всегда поддерживают коллеги из Беларуси. Мы с ними тоже эти темы обсуждаем”, — сказал А. Никитин.

Сейчас в России действует экспериментальный правовой режим “Беспилотные логистические коридоры”. В рамках него беспилотные грузовики ездят по трассе М-11 “Нева” и Центральной кольцевой автомобильной дороге, а в 2026 году планируется их запуск по автодороге М-12 “Восток”. Ранее А. Никитин говорил, что трансграничные беспилотные грузоперевозки в сообщении с Беларусью и Казахстаном точно будут запущены, но, вероятно, не в этом году.

По словам министра транспорта РФ, беспилотные технологии активно развиваются в сфере доставки товаров потребителям. Роботы-доставщики в перспективе смогут полностью заменить обычных курьеров. Ранее А. Никитин также высказывал мнение, что роверы массово появятся в столицах регионов России в 2026-2027 годах, а дроны, доставляющие пиццу вместо курьеров, станут обыденностью через три-четыре года. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шанхай, 31 марта /Синьхуа/ — Жительница Шанхая /Восточный Китай/ Цзинь Лин, которой более 70-ти лет, недавно вернулась в Шанхай после “зимовки” в теплой южной провинции Хайнань и теперь, побыв дома совсем немного времени, она уже готовится к групповой поездке в Синьцзян-Уйгурский автономный район /СУАР, Северо-Западный Китай/, чтобы полюбоваться распустившимися цветами. Этот весенний сезон обещает быть очень насыщенным.

Другой житель преклонного возраста Дай Чантун в прошлом месяце во время каникул по случаю праздника Весны /китайский Новый год по лунному календарю/ посетил Бангладеш, а в этом месяце уже успел ощутить аутентичную традиционную культуру в городе Путянь приморской китайской провинции Фуцзянь. Он вместе с компаньонами совершает турпоездки в разные уголки Китая и других стран, не только как опытный “бэкпэкер”, но и как большой фанат фотосъемок.

Туризм с каждым днем становиться неотъемлемой частью жизни китайских пожилых людей, стремящихся жить активной и достойной жизнью на склоне лет. Ведущие китайские туристические сервисы, такие как Springtour, Trip.com Group, HopeGoo и Qunar недавно отчитались о конъюнктуре туристического весеннего сезона 2026 года, согласно которой значительная доля турпотока приходится именно на пожилое население.

Директор Китайского института по исследованию туризма Дай Бинь отметил, что в Китае все больше пожилых людей, особенно те, кто только что вышел на пенсию, присоединяются к “армии” любителей турпоездок, составляя активную группу потребителей туристических услуг, отличающуюся большой воспитанностью, сравнительно высокой потребительской способностью и большим стремлением к активному и свободному образу жизни.

Вместе с этим, Китай, стремительно распространяющий экономику “серебряных волос”, также широко открывает туристический рынок для зарубежных путешественников пожилого возраста. В частности, в минувшие выходные, 28 и 29 марта, Шанхай встретил сразу два крупных международных круизных судна “Mein Schiff 6” и “MSC Magnifica”, которые привезли свыше 5 500 въездных туристов, значительную часть из них составили именно люди среднего и пожилого возраста.

В их числе была и 65-летняя туристка из России по имени Екатерина. В Шанхае она уже посетила одну из “визитных карточек” города — парк Юйюань, известный как олицетворение древнекитайского классического зодчества в сочетании с садовым искусством. В ее насыщенный экскурсионный план также входит попробовать себя в модном развлечении китайской молодежи — сделать эффектную фотосессию в ханьфу /ханьская национальная одежда древнекитайского стиля/ и прогуляться по тематическому парку Шанхайский Диснейленд.

По мере того как спрос на туристические услуги среди пожилых людей бурно растет, туристическая индустрия Китая активно адаптируется под запросы этой аудитории, предлагая специальные услуги, учитывающие возрастные и физические особенности туристов.

Например, шанхайская авиакомпания Spring Airlines недавно выпустила в продажу годичный абонемент специально для пассажиров в возрасте 60 лет и старше. С этим абонементом пассажиры могут безграничное количество раз приобретать бесплатные билеты на внутренние и зарубежные рейсы в период с марта по декабрь 2026 года, за исключением пиковых туристических сезонов. Что касается ж/д транспорта, то Китайская государственная железнодорожная корпорация запланировала к 2027 году разработать более 100 турмаршрутов для пожилых туристов, ввести в эксплуатацию 160 экскурсионных составов, оборудованных для пассажиров данной группы населения, а также довести количество отправлений таких поездов до отметки свыше 2 500.

Наряду с этим, по стране ускоряется реконструкция инфраструктурных объектов в турзонах, к примеру, появляется больше дружественных к пожилым людям туалетов и пунктов по их обслуживанию.

Как полагает Дай Бинь, туристическая индустрия Китая уверенно развивается в сторону лучшего удовлетворения диверсифицированных спросов туристов, проявления более мощных драйверов прогресса, предоставления более конкурентоспособных туров и услуг, а также постоянного повышения международной привлекательности. Такая модель развития делает туризм все более доступным и комфортным для всех категорий населения, включая пожилых людей, жителей из сельской местности и людей с ограниченными возможностями. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 31 марта /Синьхуа/ — К 2028 году объем отраслей, формирующих основу индустрии интернета вещей /IoT/ в Китае должен быть не менее чем 3,5 трлн юаней /примерно 505,8 млрд долл. США/. Такая цифра содержится в плане действий, совместно разработанном Министерством промышленности и информатизации КНР и другими китайскими ведомствами.

Согласно плану, к 2028 году страна намерена разработать или пересмотреть более 50 передовых и применимых стандартов и увеличить количество подключений к IoT до 10 млрд.

Интернет вещей обеспечивает повсеместное интеллектуальное взаимодействие между людьми, машинами и объектами с помощью сенсорных технологий и коммуникационных сетей, соединяя цифровой и физический миры.

Для стимулирования инновационного развития IoT-индустрии в плане действий предусматриваются меры по 5 основным направлениям: содействие инновациям в устройствах IoT и их модернизации, повышение эффективности услуг IoT-платформ, разработка сценариев применения IoT, укрепление основы IoT-сети и создание надежной экосистемы для развития IoT-индустрии.

К 2028 году, согласно плану, рынок IoT ожидает “наплыв” новых технологий, продуктов и бизнес-моделей, а также расширение инновационного потенциала. Будут достигнуты прорывы в таких ключевых технологиях, как сенсорика, создание сетей и коммуникации, обработка данных и безопасность, что значительно повысит уровень интеллектуальности соответствующих терминалов и платформ. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 31 марта /Синьхуа/ — Россия строит три атомных ледокола, а также рассчитывает на продолжение проекта по строительству железнодорожного участка международного транспортного коридора /МТК/ “Север-Юг” в Иране. Об этом во вторник сообщил министр транспорта РФ Андрей Никитин в интервью СМИ в преддверии Международного транспортно-логистического форума в Санкт-Петербурге, который состоится 1-3 апреля.

“Сейчас строятся три атомных ледокола: “Чукотка” будет введена в эксплуатацию в 2026 году, “Ленинград” — в 2028, “Сталинград” — в 2030. К 2030 году число атомных ледоколов на Северном морском пути должно достичь 11, а к 2035 году — 18″, — сказал А. Никитин.

В конце января президент РФ Владимир Путин заявлял, что Россия наращивает работу по развитию ледокольного флота. Позже глава Минпромторга РФ Антон Алиханов отмечал, что в стране продолжается расширение группировки ледокольного флота: в 2025 году был сдан третий серийный атомоход “Якутия”, а в постройке сейчас находятся четвертый и пятый ледоколы этого проекта /”Чукотка” и “Ленинград”/, и заложен шестой — “Сталинград”.

Министр транспорта РФ также заявил, что Россия рассчитывает на продолжение проекта по строительству железнодорожного участка МТК “Север-Юг” в Иране по мере нормализации ситуации.

Он отметил, что там очень высокая степень готовности.

“Мы со своей стороны готовы приступать к работе, у нас там все для этого есть. Рассчитываем, что по мере нормализации ситуации мы эту работу продолжим”, — добавил А. Никитин.

МТК “Север-Юг” — мультимодальный маршрут от Санкт-Петербурга до индийского порта Мумбаи протяженностью 7,2 тыс. километров. Россия и Иран в мае 2023 года подписали документы о достройке последнего участка железной дороги коридора — Решт-Астара в Иране. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вашингтон, 31 марта /Синьхуа/ — Цена на бензин на заправках в США превысила 4 доллара за галлон впервые с лета 2022 года в связи с тем, что война в Иране приводит к резкому росту цены на нефть. Об этом во вторник сообщила американская газета “Вашингтон Пост”. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 31 марта /Синьхуа/ — Правительство России утвердило обновленный перечень мероприятий дорожной деятельности в 2026-2031 годах, сообщила пресс-служба кабинета министров во вторник.

Согласно обновленному плану, до конца 2031 года в России планируется построить и реконструировать более 2 тыс. км федеральных и региональных дорог. В частности, запланирована реализация проектов дорожного строительства, включенных в мастер-планы развития городов Дальневосточного федерального округа и Арктической зоны.

Общий объем федерального финансирования мероприятий, включенных в план на 2026-2031 годы, составит 9,1 трлн рублей /почти 112 млрд долларов США/.

Председатель правительства РФ Михаил Мишустин на совещании с заместителями во вторник отметил, что развитие качественной и безопасной дорожной сети в стране создает прочную основу для роста экономики и успешного решения задач в социальной сфере. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.