Category: China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Чанчунь, 24 августа /Синьхуа/ — В субботу вечером в городе Чанчунь, административном центре провинции Цзилинь /Северо-Восточный Китай/, состоялась церемония открытия 20-го Китайского Чанчуньского кинофестиваля и симфонический концерт, посвященный 80-й годовщине создания Чанчуньской киностудии.

Чанчунь, 24 августа /Синьхуа/ — В субботу вечером в городе Чанчунь, административном центре провинции Цзилинь /Северо-Восточный Китай/, состоялась церемония открытия 20-го Китайского Чанчуньского кинофестиваля и симфонический концерт, посвященный 80-й годовщине создания Чанчуньской киностудии.

Чанчунь, 24 августа /Синьхуа/ — В субботу вечером в городе Чанчунь, административном центре провинции Цзилинь /Северо-Восточный Китай/, состоялась церемония открытия 20-го Китайского Чанчуньского кинофестиваля и симфонический концерт, посвященный 80-й годовщине создания Чанчуньской киностудии.

Чанчунь, 24 августа /Синьхуа/ — В субботу вечером в городе Чанчунь, административном центре провинции Цзилинь /Северо-Восточный Китай/, состоялась церемония открытия 20-го Китайского Чанчуньского кинофестиваля и симфонический концерт, посвященный 80-й годовщине создания Чанчуньской киностудии.

Чанчунь, 24 августа /Синьхуа/ — В субботу вечером в городе Чанчунь, административном центре провинции Цзилинь /Северо-Восточный Китай/, состоялась церемония открытия 20-го Китайского Чанчуньского кинофестиваля и симфонический концерт, посвященный 80-й годовщине создания Чанчуньской киностудии.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Оттава, 24 августа /Синьхуа/ — Премьер-министр Канады Марк Карни, находясь с визитом в Киеве, объявил о новом пакете военной помощи Украине. Об этом сообщила канцелярия премьер-министра.

Финансирование в размере 2 млрд канадских долларов /1,45 млрд долларов США/ было согласовано на саммите G7 в июне в канадском Кананаскисе.

Как говорится в пресс-релизе, из этой суммы около 835 млн канадских долларов /603 млн долларов США/ предназначены для закупки ряда критически важного оборудования для Украины, включая бронетехнику, медицинское оборудование, стрелковое оружие, боеприпасы, взрывчатку и другие необходимые материалы.

Еще 680 млн канадских долларов /491 млн долларов США/ пойдут на приобретение военной техники у США для усиления украинской ПВО.

Около 220 млн канадских долларов /159 млн долларов США/ будут направлены на закупку дронов, систем противодействия беспилотникам и радиоэлектронной борьбы, включая инвестиции в совместные проекты украинских и канадских предприятий. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Лос-Анджелес, 25 августа /Синьхуа/ — Компания SpaceX в воскресенье отменила 10-й испытательный запуск своей мощной ракеты Starship из-за технических неполадок.

Запуск был запланирован на 18:30 по местному времени /23:30 по Гринвичу/ с площадки Starbase в штате Техас, однако проблемы с наземными системами вынудили компанию отменить попытку.

По данным SpaceX, испытание преследует цели, аналогичные предыдущим, включая первую попытку развертывания полезной нагрузки и многочисленные эксперименты по повторному входу в атмосферу для возвращения верхней ступени к месту старта. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Лондон, 25 августа /Синьхуа/ — Описав ограниченное понимание Западом жертв Китая во время Второй мировой войны как “реальную проблему”, Зои Рид, почетный председатель Общества англо-китайского взаимопонимания /SACU/, заявила, что человечество должно извлечь уроки из истории, чтобы наметить путь вперед.

Западное образование предлагает “ограниченное” изучение роли Китая в войне, заявила она в эксклюзивном интервью Синьхуа в преддверии памятных мероприятий, которые состоятся в Пекине в сентябре по случаю 80-й годовщины Победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Победы в Мировой антифашистской войне.

“Мы на Западе как бы думаем, что Вторая мировая война была делом только Европы с небольшим участием Америки, и мы не задумываемся о том, как страдал остальной мир, — сказала З. Рид. — Очевидно, что мы имеем очень ограниченные знания о том, что происходит и происходило в Китае”.

З. Рид имеет китайско-британское происхождение. Ее отец, осиротевший во время Войны сопротивления китайского народа японским захватчикам, в 1940-х годах отправился в Великобританию учиться при поддержке Джозефа Нидема, известного британского ученого и первого председателя и президента SACU. Из-за таких глубоких личных связей с Китаем, З. Рид решила продолжить миссию Дж. Нидема и в 2009 году стала председателем общества.

В знак признания ее значительного вклада в укрепление дружбы между Великобританией и Китаем китайская сторона пригласила З. Рид на предстоящие памятные мероприятия в Пекине. По ее словам, она почувствовала “большую честь”, получив приглашение.

“Я очень рада, что многолетняя упорная работа SACU получила признание”, — добавила она.

Основанное в 1965 году в Лондоне, SACU отмечает в этом году свое 60-летие. На протяжении десятилетий общество работало над продвижением взаимопонимания и дружбы между британским и китайским народами, уделяя особое внимание расширению кругозора молодых британцев и углублению их понимания Китая.

Глядя в будущее, З. Рид отметила, что SACU будет и дальше расширять стратегическое сотрудничество с различными партнерами, чтобы донести свои идеи до более широкой аудитории в Великобритании. Общество также планирует финансировать поездки и обучение британских студентов в Китае, чтобы больше молодых британцев могли лучше понять эту страну.

Что касается отношений Великобритании и Китая, то она подчеркнула, что понимание истории друг друга и уважение к разным путям развития и точкам зрения являются ключом к поддержанию здоровых двусторонних отношений.

Она также выразила надежду, что Великобритания и Китай смогут еще больше укрепить сотрудничество в решении общих глобальных проблем, таких как изменение климата и глобальное здравоохранение.

“Надеюсь, что основное внимание будет уделяться вопросам, имеющим глобальное значение, в которых мы все едины, по которым необходимо работать вместе, — заключила она. — Нужно извлекать уроки из истории, чтобы планировать свой путь вперед”. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Осло, 25 августа /Синьхуа/ — Премьер-министр Норвегии Йонас Гар Стере в воскресенье назвал смертельное нападение с ножом на сотрудника реабилитационного центра в Осло “глубоко трагичным” и призвал к тщательному полицейскому расследованию.

18-летнему мужчине предъявлено обвинение в убийстве после нападения, совершенного в воскресенье утром в реабилитационном центре в районе Кампен в Осло. Полиция сообщила, что подозреваемый ранее высказывал правоэкстремистские взгляды и утверждал, что нападение было политически мотивированным.

В заявлении, опубликованном в соцсети “Фейсбук”, Й. Г. Стере выразил соболезнования семье погибшего и подчеркнул, что “любая форма политически мотивированного насилия абсолютно недопустима”.

Власти начали полное расследование и отметили, что признаков причастности других лиц пока нет. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Минск, 25 августа /Синьхуа/ — В годы Второй мировой войны дух китайского и белорусского народов внес огромный вклад в обеспечение мира сегодня. Об этом в интервью корр. Синьхуа в Минске рассказала заместитель председателя общества дружбы “Беларусь-Китай” Алина Гришкевич.

По ее мнению, китайский народ победил японских захватчиков потому, что был силен своим духом. “Это героический и непобедимый народ, так же, как и белорусский. В годы Второй мировой войны именно дух китайского и белорусского народов, их стремление к независимости, к суверенитету внесли огромный вклад в обеспечение мира сегодня. И сегодня мы также вместе стремимся к внесению еще большего вклада в поддержание мира”, — пояснила она.

“Чувство горечи от трагических потерь, которые ощутил китайский народ в годы Второй мировой войны, соразмерно тому, что ощутил белорусский народ в период Великой Отечественной войны. Очень символично, что наши народы вместе отмечают День Победы, победу над захватчиками, над теми силами, которые вторглись на территорию наших государств, но потерпели поражение”, — заметила собеседница Синьхуа.

По словам А. Гришкевич, тема Великой Отечественной войны для нее лично очень болезненная и эмоциональная. “Мой прадед был сожжен фашистами в годы войны. Я думаю, что такую же боль испытывают наши китайские друзья, чьи родные были также убиты в то время. Именно поэтому Беларусь и Китай хотят, чтобы над нами всегда было мирное небо”, — обратила внимание она.

“Сохранение исторической памяти для Китая и Беларуси имеет огромное значение. В годы Второй мировой войны мы сражались за свою независимость, за свой суверенитет, стремились к всеобщему миру. И сейчас также мы вместе, в том числе и в рамках инициативы председателя КНР Си Цзиньпина “Пояс и путь”, Идеи построения сообщества единой судьбы человечества, Инициативы по глобальной безопасности. Это мощные инициативы. На мой взгляд, это самые сильные мировые инициативы на сегодняшний момент”, — подчеркнула заместитель председателя общества дружбы “Беларусь-Китай”.

Кроме того, она отметила, что двусторонние отношения Беларуси и Китая развиваются очень интенсивно. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

В последнее время в крупных торговых районах и исторических кварталах района Наньху, расположенного в городе Цзясин провинции Чжэцзян, активно разворачиваются сцены ночной экономической деятельности. Гостиницы, торговые центры и многочисленные заведения общественного питания совместно проводят летние мероприятия с уникальной атмосферой. Благодаря организации тематических ярмарок, уличных палаток с едой, концертов под открытым небом, интерактивных развлечений и других мероприятий, жители города покидают свои дома, чтобы насладиться энергией лета. Фото журналиста информгентства «Синьхуа».

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

15 августа Генеральное консульство Китая в Кейптауне провело прием и фотовыставку, посвященные 80-летию Победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне. Мероприятие состоялось в замке Доброй Надежды, расположенном в законодательной столице ЮАР Кейптауне. В нем приняли участие представители политических, деловых и научных кругов ЮАР, СМИ, члены китайской диаспоры и другие. На данной фотовыставке представлены десятки фотографий, отражающих героическую борьбу китайского народа против японских агрессоров. Выставка открыта для широкой публики и продлится до 30 сентября.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

В городе Аршань (Автономный район Внутренняя Монголия) постоянное население составляет всего чуть более 30 000 человек, а площадь городской зоны — лишь 11 кв. км. Однако он обладает обширной территорией площадью почти в 7400 кв. км, включая 1 глобальный геопарк ЮНЕСКО, 2 национальных лесопарка и 3 национальных водно-болотных угодья.

Зеленый покров Аршаня достигает более 95%. В разгар лета это идеальное место для побега от жары. С июня по август средняя дневная максимальная температура здесь составляет всего 22°C.

Здешние вулканические озера, минеральные источники и заснеженные лесные просторы привлекают все больше и больше туристов.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Ли Инъин, младший научный сотрудник Института евразийских исследований Китайского института международных исследований, в статье для «Тяньцзинь жибао» от 19 августа отметила, что институциональная основа торгово-экономического сотрудничества ШОС непрерывно укрепляется.

За прошедшие годы в рамках ШОС был создан комплексный механизм экономического сотрудничества.

На основе Совета глав государств и Совета глав правительств (премьер-министров) созданы регулярные механизмы встреч министров экономики и торговли, министров транспорта, министров энергетики и т д., а также учреждены рабочие группы по таможенным вопросам, электронной коммерции и содействию инвестициям.

Подписаны такие документы, как «Программа многостороннего торгово-экономического сотрудничества государств-членов ШОС» и «Соглашение между правительствами государств-членов ШОС о создании благоприятных условий для международных автомобильных перевозок». Все это заложило прочную основу для углубления взаимовыгодного сотрудничества между государствами-членами ШОС.

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.