Category: China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тбилиси, 24 августа /Синьхуа/ — Президент Грузии Михаил Кавелашвили в воскресенье выступил с речью на торжественном мероприятии по случаю Дня Конституции, поздравив народ с национальным праздником.

“Хочу поздравить всю Грузию с этим днем — 24 августа 1995 года, ровно 30 лет назад, парламент Грузии принял Конституцию, основанную на историческом и правовом наследии первой Конституции 1921 года. Этим шагом был заложен прочный фундамент для строительства современного грузинского государства”, — говорится в поздравлении президента.

М. Кавелашвили подчеркнул, что Конституция является документом высшей юридической силы, определяющим основы взаимоотношений между государством, обществом и личностью.

“Конституция четко обеспечивает баланс между свободой, равенством и порядком, конечной целью которого является создание равных возможностей для каждого гражданина стремиться к безопасности и благополучию”, — отметил глава государства.

В праздничном мероприятии в президентском дворце приняли участие премьер-министр Грузии Ираклий Кобахидзе, спикер парламента Шалва Папуашвили, мэр Тбилиси Каха Каладзе, а также представители законодательной, исполнительной и судебной ветвей власти и почетные гости. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Нью-Йорк, 24 августа /Синьхуа/ — Три гражданина Китая погибли и еще девять получили ранения в результате ДТП с автобусом, произошедшего 22 августа в северной части штата Нью-Йорк. Об этом в воскресенье сообщило генеральное консульство КНР в Нью-Йорке.

Из девяти пострадавших семеро уже выписаны из больницы, еще двое других продолжают получать медицинскую помощь.

Генконсульство КНР связалось с семьями жертв и оказывает помощь в ликвидации последствий инцидента.

Рабочая группа сотрудников дипмиссии в субботу прибыла на место происшествия, чтобы навестить пострадавших в больнице и оказать необходимую консульскую помощь. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Сана, 24 августа /Синьхуа/ — Военные самолеты Израиля в воскресенье нанесли серию воздушных ударов по правительственным и военным объектам в столице Йемена Сане. Об этом сообщил подконтрольный хуситам телеканал “Аль-Масира”.

Местные жители рассказали, что удары были нанесены по президентскому дворцу, столичному секретариату, зданию государственной нефтяной компании, складам топлива и электростанциям в центральной, южной и юго-западной частях города. Они также сообщили о десятках взрывов и пожарах на нескольких объектах. Было слышно, как к местам происшествий спешили машины скорой помощи. Медики сообщили о жертвах, однако официальные данные пока не обнародованы.

Министр обороны еврейского государства Исраэль Кац в своем заявлении подтвердил факт ударов, не вдаваясь в подробности. Армейское радио Израиля сообщило, что обстрелы завершены и что их целями стали электростанции, президентский дворец и топливный склад. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Санкт-Петербург, 24 августа /Синьхуа/ — На терминале компании “Новатэк” в российском порту Усть-Луга произошло возгорание из-за атак украинских беспилотных летательных аппаратов /БПЛА/. Об этом в воскресенье сообщил губернатор Ленинградской области Александр Дрозденко.

По его словам, утром 24 августа над портом было уничтожено 10 беспилотников, обломки одного из которых стали причиной пожара. Пострадавших нет, емкости с топливом не были затронуты огнем. Открытое горение было ликвидировано, на площадке приступили к ремонтно-восстановительным работам, добавил глава региона.

Режим опасности атак БПЛА был введен в Ленинградской области в субботу и снят утром в воскресенье. Были уничтожены дроны в Тосненском, Киришском, Гатчинском и Кингисеппском районах региона. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Газа, 24 августа /Синьхуа/ — Палестинское движение ХАМАС в воскресенье заявило, что согласилось на частичный обмен заключенными с Израилем и готово к достижению всеобъемлющего соглашения о перемирии, однако премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху отклонил все имеющиеся варианты урегулирования.

В заявлении для прессы ХАМАС отметил, что одобрение Б. Нетаньяху “плана оккупации Газы” после того, как на прошлой неделе движение согласилось с предложением египетских и катарских посредников, демонстрирует его “настойчивость препятствовать достижению соглашения”.

ХАМАС подчеркнул, что соглашение о прекращении огня — это единственный способ освободить всех израильских заложников, и возложил на Б. Нетаньяху полную ответственность за их судьбу.

Премьер-министр Израиля 20 августа заявил, что поручил должностным лицам начать “немедленные переговоры” об освобождении удерживаемых в Газе заложников и о прекращении войны, вместе с тем пообещав одобрить военные планы по захвату города Газа.

Тем не менее, Б. Нетаньяху не уточнил, как и где начнутся переговоры. Как сообщил израильский новостной сайт Ynet со ссылкой на высокопоставленного чиновника, на данном этапе не ожидается отправки делегации еврейского государства ни в Доху, ни в Каир. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Иерусалим, 24 августа /Синьхуа/ — В воскресенье официальные лица Израиля заявили о продолжении наступления на город Газа, в то время как жители сообщали о массированных воздушных и наземных ударах, а местные власти заявляли, что число погибших от голода продолжает расти.

Министр обороны Израиля Исраэль Кац заявил, что нападение на город, вызвавшее международную тревогу и критику как за рубежом, так и в Израиле, будет продолжено. “Армия обороны Израиля /ЦАХАЛ/ действует и будет продолжать действовать в полную силу, чтобы разгромить ХАМАС, обеспечить освобождение всех заложников и положить конец войне на условиях, установленных Израилем”, — сказал он.

В пятницу И. Кац заявил, что планы нападения были одобрены, и предостерег, что город Газа будет разрушен, если ХАМАС не согласится на условия Израиля о прекращении войны, включая освобождение всех заложников и постоянный контроль Израиля над анклавом.

Израильские военные заявили, что расширили свое наступление на район Джабалия на севере сектора Газа. “Войска демонтируют террористическую инфраструктуру над и под землей, уничтожают боевиков и усиливают оперативный контроль в регионе”, — говорится в заявлении.

В нем добавляется, что расширение боевых действий на дополнительные районы направлено на то, чтобы предотвратить перегруппировку боевиков ХАМАС. “Войска продолжат операции против организаций в секторе Газа для поддержания безопасности Государства Израиль”, — говорится в заявлении.

Между тем, органы здравоохранения Газы заявили в субботу, что за последние 24 часа было зафиксировано по меньшей мере восемь смертей, связанных с голодом, в том числе скончался один ребенок. В результате с марта число жертв голода возросло до 281. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 24 августа /Синьхуа/ — Пресс-центр предстоящих мероприятий, посвященных 80-й годовщине Победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне, начнет работу 27 августа.

Пресс-центр, расположенный в отеле Beijing Media Center, будет заниматься аккредитацией представителей прессы и координацией проведения интервью для китайских и зарубежных журналистов.

Центр также будет предоставлять техническую поддержку, справочные материалы и оказывать помощь при рассмотрении запросов, связанных с освещением мероприятий.

Телефон /факс/ приемной для китайских журналистов: (010) 68510125. Телефон /факс/ приемной для журналистов из Сянгана, Аомэня и с Тайваня: (010) 68510109. Телефон /факс/ приемной для зарубежных журналистов: (010) 68510108.

Официальный сайт пресс-центра “https://www.kzjn80.cn”, а также его аккаунты в социальных сетях WeChat, Weibo и Toutiao будут запущены 25 августа.

На сайте будут опубликованы новости, объявления и уведомления о мероприятиях, а также информация о пресс-конференциях, брифингах и пресс-турах, организуемых центром. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 24 августа /Синьхуа/ — По приглашению председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Чжао Лэцзи председатель Госдумы РФ Вячеслав Володин возглавит делегацию, которая посетит Китай с 25 по 26 августа.

В ходе визита В. Володин примет участие в 10-м заседании Китайско-российской межпарламентской комиссии по сотрудничеству. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Астана, 24 августа /Синьхуа/ — Международный пробег старых автомобилей Mongol Rally завершился в субботу в административном центре Восточно-Казахстанской области Усть-Каменогорске. Об этом в воскресенье сообщил Казинформ.

Марафон стартовал 13 июля в Праге. По данным организаторов, в гонке приняли участие 106 команд из более чем 20 стран мира. Участники управляли автомобилями старше 30 лет с малым объемом двигателя и проходили маршрут без GPS и технической поддержки, самостоятельно преодолевая десятки тысяч километров через пустыни, горы и бездорожье.

По информации Казинформа, в итоге в Усть-Каменогорск прибыло около 80 команд. Некоторые команды столкнулись с поломками и не смогли добраться до финала.

Норвежский участник Оскар отметил, что в пути его экипажу пришлось постоянно ремонтировать автомобиль: “Сначала сломался наш двигатель, потом карданный вал. Сломалась подвеска, а затем и топливный бак. Но и это еще не все: повредили деталь кузова, как только собрали ее обратно, спустя время сломался багажник на крыше, и пару раз отваливалась ось. Вот с окном проблем не было — окна целые”, — сказал он.

“Для участников это не просто спортивное достижение, а настоящая духовная экспедиция. Для Усть-Каменогорска — отличная возможность заявить о себе на мировом уровне и показать красоту региона”, — отметил заместитель руководителя туристского информационного центра ВКО Талгат Даулетов.

“Ваш приезд — это возможность показать миру богатство и красоту нашего края, его культурное наследие, природные ресурсы и гостеприимство наших людей. И это вдохновляет нас делать все возможное, чтобы наш регион становился все более открытым и привлекательным для международных туристов и участников спортивных мероприятий”, — заявил аким Восточно-Казахстанской области Нурымбет Сактаганов на церемонии закрытия.

Организаторы подчеркнули, что Усть-Каменогорск второй год подряд становится финальной точкой Mongol Rally. Местные власти рассчитывают, что проведение подобных мероприятий будет способствовать развитию туристической отрасли региона. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 24 августа /Синьхуа/ — С 1 июля, когда стартовал летний туристический сезон, по 23 августа в Китае ж/д пассажиропоток достиг 823 млн человеко-раз, свидетельствуют данные государственной корпорации “Китайские железные дороги” /КЖД/, опубликованные в воскресенье.

По информации КЖД, этот показатель увеличился на 6,4 проц. по сравнению с аналогичным периодом 2024 года.

За указанный период среднесуточный пассажиропоток по железным дорогам страны составил 15,23 млн человеко-раз.

Летний туристический ажиотаж – это обычно напряженный сезон для железнодорожной сети, когда наблюдается возвращение студентов домой, а также рост числа семейных и туристических поездок в период летних каникул.

Как сообщили в КЖД, для удовлетворения возросшего спроса были приняты меры, в том числе увеличение провозной способности на популярных направлениях и в наиболее востребованные часы, а также сотрудничество с местными культурными и туристическими организациями с целью улучшения качества услуг. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.