Афганистан и Узбекистан подписали контракты на 243 млн долларов США по четырем крупным энергетическим проектам

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Кабул, 18 августа /Синьхуа/ — Афганистан подписал с Узбекистаном контракты на сумму 243 млн долларов США на реализацию четырех ключевых энергетических проектов, направленных на улучшение энергоснабжения страны. Об этом говорится в заявлении канцелярии исполняющего обязанности вице-премьера по экономическим вопросам в воскресенье вечером.

Контракты подписаны в присутствии исполняющего обязанности вице-премьера по экономическим вопросам Афганистана Муллы Абдула Гани Барадара и министра энергетики Узбекистана Журабека Мирзамахмудова, а также правительственных чиновников в столице Кабуле, добавляется в заявлении.

Ожидается, что проекты будут завершены в течение 18 месяцев. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Журналисты из ЮАР прошли маршем в защиту своих коллег из Газы

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Кейптаун, 17 августа /Синьхуа/ — Журналисты и сотрудники южноафриканских СМИ прошли в воскресенье маршем в районе Си-Пойнт Кейптауна, призывая к усилению защиты палестинских журналистов в Газе и выражая солидарность с убитыми коллегами.

Демонстрация, в которой, по словам организаторов, приняли участие более 2 тыс. человек, была организована после авиаудара 10 августа по палатке возле больницы “Аш-Шифа” в городе Газа, в результате которого погибли пять корреспондентов телекомпании “Аль-Джазира” и один независимый журналист.

Марш был организован группой “Журналисты против апартеида” /JAA/ и Кампанией солидарности с Палестиной при поддержке нескольких других организаций.

Южноафриканские журналисты осудили то, что они назвали систематическим преследованием Израилем палестинских журналистов за разоблачение военных преступлений и актов геноцида. JAA осудила “массовое убийство журналистов” в Газе, обвинив западные СМИ в том, что они освещают израильскую версию событий, замалчивая голоса палестинцев.

JAA также раскритиковала южноафриканские СМИ за участие в спонсируемых пропагандистских поездках в Израиль без раскрытия источников финансирования своих репортажей.

Участники марша требовали освобождения палестинских журналистов, задержанных в Газе и на Западном берегу, отмены запрета Израиля на работу СМИ и допуска иностранных корреспондентов в Газу.

С октября 2023 года 269 журналистов были убиты Израилем в Газе, сообщила “Аль-Джазира” со ссылкой на данные Комитета защиты журналистов, Международной федерации журналистов и Shireen.ps, базы данных, составленной палестинскими репортерами. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Китай отметил рост железнодорожных грузоперевозок за первые 7 месяцев 2025 года

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 18 августа /Синьхуа/ — Стабильный рост железнодорожных грузоперевозок был зафиксирован в Китае за первые семь месяцев 2025 года. Об этом сообщила в понедельник Китайская государственная железнодорожная корпорация, выделив в качестве причин более эффективную работу железнодорожной системы и улучшение услуг.

За семь месяцев было перевезено 2,33 млрд тонн грузов, что на 3,3 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, при среднесуточной погрузке до 183,3 тыс. вагонов /рост на 4,1 проц./, следует из данных корпорации.

В частности, объем перевозок угля составил 1,19 млрд тонн; минерально-строительных материалов и зерна было перевезено, соответственно, на 13,6 проц. и 12,7 проц. больше, чем год назад.

Стабильные результаты показали также международные перевозки грузов. Так, в центральноазиатском направлении были отправлены 8526 грузовых поездов – на 23,2 проц. больше по сравнению с годом ранее. По китайско-лаосской железной дороге были перевезены 3,44 млн тонн трансграничных грузов, рост составил 6,4 проц.

В корпорации заявили о готовности к дальнейшему ускорению развития современной системы железнодорожной логистики, углублению ориентированной на рынок реформы железнодорожных грузоперевозок, улучшению качества и эффективности логистических услуг. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

В рамках книжного фестиваля в Южном Китае подписано соглашение о стратегическом сотрудничестве по продвижению серии книг “Сяобу Лэду” в Центральной Азии

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 18 августа /Синьхуа/ — Торжественная церемония подписания соглашения о стратегическом сотрудничестве по продвижению серии книг “Сяобу Лэду” в Центральной Азии состоялась на днях в рамках проходящего книжного фестиваля на территории провинции Гуандун на юге Китая. Об этом сообщает местная газета “Янчэн ваньбао”.

Согласно соглашению, китайское издательство “СITIC Press” установило важное сотрудничество с издательскими и культурными организациями Кыргызстана, Казахстана и Узбекистана, предоставив права на перевод серии книг “Сяобу Лэду” на три языка.

Данный проект ознаменовал собой важный прорыв издательской компании CITIC Press Group в области экспорта авторских прав на детскую литературу в страны-участницы инициативы “Пояс и путь”, а также предоставил новые качественные ресурсы для углубленного развития китайского языкового образования в Центральной Азии.

Генеральный директор компании CITIC Press Group Дуань Цзяцян назвал экспорт серии книг “Сяобу Лэду” практическими действиями издательской отрасли по активному отклику на соответствующую инициативу, выдвинутую в июне этого года на Втором саммите “Китай-Центральная Азия”.

“Сяобу Лэду” – это оригинальная серия книг для поэтапного чтения, разработанная совместно CITIC Press Group и ведущей китайской организацией по обучению родному языку “Hug Chinese”. Серия предназначена для детей в возрасте от 4 до 7 лет и охватывает различные аспекты: литературу, гуманитарные науки, естествознание и другие. Основная цель серии – помочь детям освоить иероглифы через чтение и понять Китай через истории.

На сегодняшний день права на издание “Сяобу Лэду” уже переданы в Республику Корея, Индонезию, Египет, Малайзию и другие страны. Серия получила широкое признание среди зарубежных образовательных учреждений и семей. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Определена дата выхода в прокат в Китае китайско-российского фильма “Красный шелк”

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 18 августа /Синьхуа/ — Китайско-российский ретро-детективный фильм “Красный шелк”, снятый российским режиссером Андреем Волгиным, выйдет в китайский прокат 6 сентября, сообщается на сайте шанхайской газеты “Цзефан жибао” /ежедневная газета “Освобождение”/.

Лента “Красный шелк” – один из важных совместных проектов Китая и России в рамках перекрестных Годов культуры обеих стран. В кинокартине снялись Милош Бикович, Елена Подкаминская, Глеб Калюжный, а также Чжэн Ханьи и другие китайские актеры.

Сюжет фильма разворачивается вокруг одного исторического эпизода, произошедшего между Китаем и СССР в 1927 году, когда по Транссибирской магистрали курьер Китайской коммунистической партии везет в Москву секретные документы, которые определят будущее Китая и СССР. Под видом обычных пассажиров скрываются иностранные разведчики и настоящие головорезы, готовые на все ради того, чтобы заполучить документы. Молодому красноармейцу и бывшему царскому агенту приходится объединиться, чтобы раскрыть общего врага.

Фильм вышел в российский прокат 20 февраля этого года. По состоянию на 11 мая, он собрал в России и других странах СНГ более 695 млн рублей.

Кинолента “Красный шелк” в ознаменование 75-летия установления дипломатических отношений между двумя странами и 80-летия победы в Мировой антифашистской войне была снята на крупнейшей китайской киностудии Hengdian World Studio, а также в Иркутской, Псковской и Ленинградской областях и в Санкт-Петербурге.

По оценкам кинокритиков, “Красный шелк” представляет собой углубленное взаимодействие кинематографистов Китая и России, которое коснулось не только разработки идеи и создания контента, как прежде, но и досъемочной подготовки, координации усилий в ходе съемок, постпродакшена и финального монтажа, а также конечного выпуска и маркетинга. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Балетная легенда Владимир Малахов: Китайские истории ждут своего воплощения на мировой сцене

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шэньян, 18 августа /Синьхуа/ — В центре репетиционного зала Балетной труппы провинции Ляонин /Северо-Восточный Китай/ с гордой осанкой стоял международно признанный танцор Владимир Малахов. Во время проведения мастер-класса в городе Шэньян /адм. центр пров. Ляонин/ каждое его движение было наполнено мощной красотой.

“Видя этих молодых танцовщиков, полных энтузиазма и приехавших на конкурс, я испытываю огромную радость от возможности организовать для них мастер-классы, общаться и сотрудничать с ними”, – сказал В. Малахов.

Для публики имя В. Малахова не в новинку. Как танцор он завоевал золотые медали практически на всех престижных мировых балетных конкурсах, включая Московский и Парижский. Одновременно он посвятил себя хореографии. Его версии классических балетов, таких как “Спящая красавица”, “Лебединое озеро” и “Сильфида”, вошли в репертуар многих известных трупп мира.

Как руководитель труппы, он объединил три ведущих берлинских балетных коллектива, создав объединенную труппу Государственного балета Берлина, которую за 10 лет он вывел в десятку самых влиятельных балетных трупп мира.

Сегодня В. Малахов работает в Китае на постоянной основе в качестве профессора. В сентябре 2022 года он принял приглашение Пекинской академии танца и начал свою карьеру на кафедре балета.

“Китай для меня – новая глава”, – сказал В. Малахов. В 2017 году он впервые приехал в Шэньян, чтобы поставить “Лебединое озеро” с Балетной труппой провинции Ляонин, что стало началом его дружбы с коллективом.

Для В. Малахова Балетная труппа провинции Ляонин является одной из ведущих балетных трупп Китая, обладающей огромным потенциалом. Особенно ценно, что при труппе есть собственная балетная школа, которая постоянно обучает и выпускает молодых артистов. “Во время их юбилейного гала-концерта в прошлом году я видел молодое поколение танцовщиков. Они как бутоны, готовые распуститься, их потенциал безграничен”, – сказал В. Малахов.

Версия “Лебединого озера”, которую В. Малахов создал специально для Балетной труппы Ляонина, отличается новыми декорациями, оригинальной хореографией и новаторской концовкой. Этот спектакль, воплотивший его стиль, сочетающий классическую элегантность с современным подходом, до сих пор с успехом гастролирует по Китаю.

При постановке В. Малахов тщательно учитывал уникальные физические данные артистов труппы Ляонина, адаптируя и создавая специально для них множество танцевальных партий. Будь то сольные, дуэтные или кордебалетные номера – все они демонстрируют свежий, уникальный творческий подход, переплетение классики и современности, обладая при этом огромной выразительностью.

Балет когда-то считался исключительно западным видом искусства, но сегодня он становится все более интернациональным. В. Малахов считает себя ярким примером интернационализации балета и балетного образования.

“В юности я учился балету на родине, на Украине. Затем продолжил обучение в Московской государственной академии хореографии. Позже моя международная карьера привела меня на сцены многих ведущих театров мира, и у меня появилась возможность учиться у педагогов из разных стран и культур. Теперь я счастлив передавать знания и делиться опытом с китайскими студентами”, – отметил В. Малахов.

По мнению В. Малахова, балет больше не воспринимается как принадлежность определенных культур или регионов. Он стал универсальным языком, формой искусства, с помощью которой танцовщики из разных стран могут выражать себя и взаимодействовать со зрителями по всему миру. Балетные школы и труппы, интегрируя в свои программы различные танцевальные стили, музыку и сюжеты, делают балет более инклюзивным и многогранным искусством.

“Китайская история и культура невероятно богаты и глубоки, здесь множество историй, которые можно рассказать. В будущем я хочу интегрировать китайскую культуру, китайскую историю и другие элементы в балет”, – отметил он. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Австралийская полиция изъяла 80 кг кокаина, найденного в транспортном контейнере из США

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Сидней, 18 августа /Синьхуа/ — Австралийские власти изъяли 80 кг кокаина, обнаруженного в транспортном контейнере из США, прибывшем в Сидней.

Австралийская федеральная полиция /AFP/ и австралийские пограничные силы /ABF/ сообщили в понедельник, что сотрудники порта Ботани в Сиднее осмотрели контейнер по прибытии из США 11 августа после того, как на рентгеновских снимках были выявлены аномалии.

Впоследствии были обнаружены две сумки, содержащие примерно 80 кг вещества, которое по результатам теста оказалось кокаином, завернутые в синюю пищевую пленку с надписью “464”.

AFP изъяла наркотики, стоимость которых оценивается в 26 миллионов австралийских долларов /16,9 миллиона долларов США/, и начала расследование с целью выявления преступного синдиката, ответственного за ввоз.

Арестов произведено не было, и полиция призвала граждан, располагающих какой-либо информацией, обратиться в правоохранительные органы. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Китай продлил антисубсидиционное расследование в отношении молочных продуктов из ЕС

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 18 августа /Синьхуа/ — Китай продлил антисубсидиционное расследование в отношении молочных продуктов из ЕС, объявило в понедельник Министерство коммерции КНР.

Учитывая сложность дела и в соответствии с соответствующими нормативными актами, министерство решило продлить расследование до 21 февраля 2026 года, говорится в заявлении, размещенном на официальном сайте вышеупомянутого министерства.

Министерство коммерции КНР инициировало расследование 21 августа прошлого года. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

ФСБ РФ предотвратила попытку теракта на Крымском мосту

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 18 августа /Синьхуа/ — Федеральная служба безопасности /ФСБ/ Российской Федерации /РФ/ предотвратила готовившийся спецслужбами Украины теракт на Крымском мосту, сообщило ведомство в понедельник.

Как отметили в ФСБ РФ, взрывное устройство большой мощности заложили в автомобиль, которым предстояло управлять ничего не подозревавшему смертнику. Взрывное устройство доставили в Россию из Украины транзитом через ряд стран, непосредственно в РФ ее ввезли из Грузии. Задержаны все причастные ко ввозу бомбы в Россию.

“В 2025 году это уже вторая попытка спецслужб Украины использования автомашин, заряженных большим количеством взрывчатки, для диверсий на Крымском мосту”, — указали в ФСБ. Ведомство напомнило, что в апреле белорусские таможенники задержали на границе с Польшей Mercedes с 580 кг взрывчатки, которую собирались доставить в Россию. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.

Выборы в Мьянме состоятся 28 декабря 2025 года

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Янгон, 18 августа /Синьхуа/ — В Мьянме 28 декабря пройдет первый этап всеобщих выборов. Об этом сообщила в понедельник Союзная избирательная комиссия.

Комиссия объявила 28 декабря датой проведения первого этапа многопартийных всеобщих выборов в соответствии с конституцией и соответствующими законами. Сообщается, что даты последующих этапов будут объявлены в установленном порядке.

По сообщению государственной ежедневной газеты The Global New Light of Myanmar, в июне лидер Мьянмы Мин Аун Хлайн заявил, что выборы пройдут в декабре этого года и в январе следующего. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

.