Category: China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Йоханнесбург, 13 ноября /Синьхуа/ — Международное сообщество остро нуждается в глобальном лидерстве нового типа. Об этом говорится в докладе, опубликованном в четверг Государственным аналитическим центром Синьхуа.

Как отмечается в докладе под названием “Совместное построение глобального лидерства нового типа: коллективные действия по переходу к более справедливой и разумной системе глобального управления”, 2025 год будет восприниматься потомками как знаковый в истории человечества и эволюции международного порядка.

Две знаменательные даты — 80-летие Победы в Мировой антифашистской войне и 80-летие основания ООН — напоминают нам, что мир во всем мире дался нелегко, а человеческая сплоченность бесценна, подчеркивается в докладе.

Согласно докладу, в настоящее время мир сталкивается с глобальным дефицитом лидерства, симптомами которого являются утрата мира, дисбаланс развития и разлад между цивилизациями.

В докладе рассматривается формирование “глобального лидерства” с точки зрения эволюции современного международного порядка и делается попытка придать этой концепции, изначально связанной с управлением человеческими ресурсами в экономике, новое политологическое значение.

Указывается, что глобальное лидерство служит направляющей силой в системе глобального управления и представляет собой органический синтез координации между крупными державами и мультилатерализма в широком понимании. Оно опирается на три основных многосторонних механизма сотрудничества в сферах управления безопасностью, финансового и торгового управления, а также включает четыре ключевых элемента: лидерство в многостороннем сотрудничестве, способность предоставления общественных благ, способность формирования институциональных правил и моральную привлекательность. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Йоханнесбург, 13 ноября /Синьхуа/ — Построение глобального лидерства нового типа стало “неотложной задачей” для международного сообщества, чтобы эффективно преодолеть глобальные кризисы и вывести все страны на новый путь совместного развития и общего процветания. Об этом говорится в опубликованном в четверг докладе Государственного аналитического центра Синьхуа.

В докладе под названием “Совместное построение глобального лидерства нового типа: коллективные действия по переходу к более справедливой и разумной системе глобального управления” отмечается, что основополагающей стратегией построения нового глобального лидерства является переход от гегемонистской логики к логике общего выигрыша.

Авторы приходят к выводу, что международное сообщество нуждается в глобальном лидерстве нового типа, способном мощно и эффективно реагировать на глобальные вызовы и вести человечество к лучшему будущему.

Как поясняется в докладе, новый тип глобального лидерства должен представлять собой усовершенствованную модель системы глобального лидерства, сложившейся после Второй мировой войны.

Для этого необходимо рассматривать общечеловеческие ценности в качестве системы координат, выдвинутые Китаем четыре глобальные инициативы в качестве системного плана, формирование равноправного и упорядоченного многополярного мира и инклюзивной экономической глобализации, приносящей пользу всем, в качестве вектора трансформации, а строительство сообщества единой судьбы человечества в качестве видения будущего, указывается в докладе. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Йоханнесбург, 13 ноября /Синьхуа/ — Государственный аналитический центр Синьхуа в четверг опубликовал доклад под названием “Совместное построение глобального лидерства нового типа: коллективные действия по переходу к более справедливой и разумной системе глобального управления”. Доклад был представлен на Конференции по китайско-африканскому партнерству Форума высокого уровня СМИ и аналитических центров Глобального Юга.

Как отмечается в докладе, международное сообщество остро нуждается в глобальном лидерстве нового типа. Данный “новый тип глобального лидерства” не исходит от отдельной страны, отдельной группы стран или отдельной международной организации, а представляет собой многостороннее лидерство — совместную силу, формируемую международным сообществом для активного реагирования на глобальные вызовы.

Согласно докладу, в настоящее время мир сталкивается с глобальным дефицитом лидерства, симптомами которого являются утрата мира, дисбаланс развития и разлад между цивилизациями.

Указывается, что фундаментальная стратегия совместного построения “глобального лидерства нового типа” для устранения этого дефицита заключается в преодолении логики доминирования посредством логики симбиоза.

В докладе изложены четыре ключевых пути к построению такого лидерства: принятие общечеловеческих ценностей в качестве системы координат; рассмотрение выдвинутых Китаем четырех глобальных инициатив в качестве системного плана; содействие формированию равноправного и упорядоченного многополярного мира и инклюзивной экономической глобализации, приносящей пользу всем, в качестве вектора трансформации; строительство сообщества единой судьбы человечества в качестве видения будущего.

Доклад был представлен на конференции главным редактором информационного агентства Синьхуа, заместителем главы ученого совета Государственного аналитического центра Синьхуа Люй Яньсуном. Двухдневное мероприятие, которое продлится до 14 ноября, посвящено укреплению глобального управления и углублению китайско-африканского сотрудничества.

Свыше 200 представителей более чем 160 ведущих средств массовой информации, аналитических центров, правительственных ведомств и других учреждений из Китая и 41 африканской страны, а также Африканского союза собрались в южноафриканском Йоханнесбурге для участия в дискуссиях на тему “Реформирование глобального управления: новые роли и новые миссии китайско-африканского сотрудничества”. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Бейрут, 13 ноября /Синьхуа/ — В преддверии запланированного вывода миротворческих сил ООН из южной части Ливана президент страны Джозеф Аун в четверг призвал Францию и другие европейские государства оказать военную поддержку ливанской армии.

Дж. Аун выступил с таким призывом в ходе беседы с политическим советником президента Франции Эммануэля Макрона Анн-Клер Лежандр, отметив, что для выполнения своих задач армии нужно нечто большее, чем моральная поддержка.

“Одной духовной поддержки недостаточно, чтобы ливанская армия могла в полной мере выполнять свою роль. Ей нужно оснащение и военные механизмы”, — приводятся слова Дж. Ауна в заявлении его канцелярии.

По словам президента, после вывода Временных сил ООН в Ливане /ВСООНЛ/, который должен начаться в начале 2026 года, ответственность за обеспечение безопасности на юге страны целиком ляжет на ливанскую армию.

Дж. Аун приветствовал помощь Европы, которая может обеспечить стабилизирующее присутствие и оперативную поддержку. Ожидается, что к концу года численность ливанских военнослужащих на южной границе увеличится до 10 тыс. человек.

А.-К. Лежандр со своей стороны передала слова приветствия Э. Макрона и подтвердила приверженность Франции поддержке Ливана, включая помощь в восстановлении и военную помощь. Она пообещала, что Франция будет координировать свои действия с ливанскими властями для стабилизации обстановки на юге страны.

ВСООНЛ находятся на юге Ливана с 1978 года и оказывают поддержку ливанскому правительству в эффективном управлении этим районом. Срок действия их мандата истекает в декабре 2026 года. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Дар-эс-Салам, 13 ноября /Синьхуа/ — Парламент Танзании в четверг единогласно одобрил назначение Мвигулу Нчембы новым премьер-министром страны. Его кандидатура была выдвинута президентом Самией Сулуху Хасан.

Спикер парламента Мусса Аззан Зунгу объявил результаты тайного голосования в зале заседаний в столице страны Додоме, что вызвало аплодисменты присутствующих депутатов. Из 371 присутствующего парламентария 369 проголосовали “за”, 2 бюллетеня были признаны недействительными.

М. Нчемба, экономист и опытный политик из правящей партии “Чама Ча Мапиндузи”, ранее занимал пост министра финансов. Он сменил Кассима Маджаливу, который возглавлял правительство в течение десяти лет.

50-летний М. Нчемба представляет в парламенте избирательный округ Западный Ирамба. Он стал 12-м премьер-министром Танзании с момента обретения страной независимости в 1961 году.

В своей речи М. Нчемба пообещал уделять первостепенное внимание благополучию граждан Танзании и прилагать все усилия для продвижения целей национального развития.

Позже в тот же день он официально принес присягу в государственной резиденции Чамвино в столице Додоме в присутствии президента С. Сулуху Хасан. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шанхай, 13 ноября /Синьхуа/ — По состоянию на сентябрь 2025 года в городе Шанхай /Восточный Китай/, финансовом центре Китая и точке притяжения иностранных инвестиций, насчитывалось 1060 региональных штаб-квартир транснациональных корпораций и 631 центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ /НИОКР/ с участием иностранного капитала. Об этом свидетельствуют последние данные городского комитета коммерции, представленные в среду на ведомственном брифинге.

Как заявил глава комитета Чжу Минь, функциональные возможности этих региональных штаб-квартир, включая принятие инвестиционных решений, инновации в сфере НИОКР, финансовое управление, закупки, сбыт и управление цепочками поставок, постоянно расширяются.

По словам Чжу Миня, штаб-квартиры образуют развитую сеть глобального распределения ресурсов и играют важную роль в укреплении городского потенциала и международного влияния Шанхая.

Он добавил, что деятельность более половины центров НИОКР с иностранными инвестициями в Шанхае сосредоточена на ключевых производственных цепочках в таких секторах, как биомедицина, информационные технологии и автомобильные компоненты, способствует объединению глобальных научно-технических ресурсов и стимулирует научно-техническое и промышленное развитие.

За первые девять месяцев этого года в Шанхае было учреждено 4764 новых предприятия с иностранными инвестициями, что на 5,5 проц. больше в годовом выражении. На сегодняшний день мегаполис привлек более 370 млрд долларов США совокупных иностранных инвестиций и имеет на своей территории около 80 тыс. фирм с участием иностранного капитала.

По статистике комитета, иностранные компании обеспечивают примерно четвертую часть валового регионального продукта и треть налоговых поступлений Шанхая.

Чжу Минь подчеркнул, что Шанхай будет и дальше продвигать внешнюю открытость высокого уровня и формировать интернационализированную деловую среду с соблюдением рыночных принципов и верховенства закона. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 13 ноября /Синьхуа/ — Вице-премьер Госсовета КНР Чжан Гоцин и король Испании Филипп VI в четверг в Пекине присутствовали на 3-м заседании Китайско-испанского делового консультативного совета.

Чжан Гоцин, являющийся также членом Политбюро ЦК КПК, напомнил, что в этом году отмечается 20-летие установления отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между Китаем и Испанией. Он указал, что под стратегическим руководством глав двух государств Китай и Испания должны расширять пространство взаимовыгодного сотрудничества, защищать справедливую и открытую деловую среду, раскрывать потенциал сотрудничества в области научно-технических инноваций, продвигая китайско-испанскую торгово-экономическую кооперацию на новую высоту.

Филипп VI со своей стороны заявил, что Испания готова поддерживать тесные обмены с Китаем и продолжать углубление практического сотрудничества в различных сферах, добавив, что его страна приглашает еще больше китайских предприятий инвестировать в Испанию и налаживать там бизнес, чтобы способствовать достижению новых результатов двусторонней кооперации.

На заседании, совместно организованном Китаем и Испанией, присутствовали представители более 30 предприятий и коммерческих ассоциаций двух стран. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Алматы, 13 ноября /Синьхуа/ — Единая система межбанковских QR-платежей официально запущена в Казахстане. Об этом сообщило информационное агентство Казинформ в четверг со ссылкой на председателя Национального банка Казахстана /Центробанка/ Тимура Сулейменова.

О запуске было объявлено на пресс-конференции во время Центральноазиатского саммита финансовых технологий /Central Asia Fintech Summit/ в Алматы.

Председатель правления Национальной платежной корпорации Казахстана Жанар Самаева сообщила, что в прошлом месяце межбанковский QR-код был запущен в пилотном режиме. Сегодня система уже доступна, к ней подключены шесть банков, а до конца года ожидается подключение еще трех. В 2026 году планируется запустить сервис во всех регионах и на всех торговых предприятиях страны. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 13 ноября /Синьхуа/ — За первые десять месяцев 2025 год объем кредитов в Китае, выданных в национальной валюте жэньминьби /юань/, увеличился на 14,97 трлн юаней /около 2,11 трлн долларов США/. Об этом свидетельствуют опубликованные в четверг данные Народного банка Китая /НБК, Центробанк/.

По данным НБК, объем кредитов, выданных домохозяйствам, вырос на 739,6 млрд юаней, а выданных предприятиям и государственным учреждениям — на 13,79 трлн юаней.

На конец октября объем непогашенных кредитов составлял 270,61 трлн юаней, увеличившись на 6,5 проц. в годовом исчислении.

Объем денежной массы M2, которая охватывает наличные деньги в обращении и все вклады, к концу октября увеличился на 8,2 проц. в годовом исчислении до 335,13 трлн юаней.

Объем денежной массы М1, охватывающей наличные деньги в обращении, вклады до востребования и средства на счетах клиентов небанковских платежных учреждений, составил 112 трлн юаней, показав рост на 6,2 проц. год к году.

Денежная масса M0, включающая все наличные деньги в обращении, к концу октября достигла 13,55 трлн юаней, увеличившись на 10,6 проц. в годовом выражении.

За первые десять месяцев объем депозитов в юанях вырос в Китае на 23,32 трлн юаней, из которых 11,39 трлн юаней пришлось на вклады населения.

Запас средств общественного финансирования на конец октября достиг 437,72 трлн юаней, что на 8,5 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года.

Прирост общественного финансирования за первые десять месяцев составил 30,9 трлн юаней, что на 3,83 трлн юаней больше в годовом исчислении. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 13 ноября /Синьхуа/ — В период с 2020 по 2024 год суды Китая всех уровней завершили рассмотрение 243 тыс. дел об умышленном убийстве и других тяжких насильственных преступлениях, что на 6,75 проц. меньше, чем за предыдущий пятилетний период. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные Верховным народным судом /ВНС/ КНР.

Согласно данным, обнародованным на всекитайском совещании по работе в области уголовного судопроизводства, которое было проведено в четверг ВНС, количество дел, связанных с умышленными убийствами, разбоями, похищениями людей, поджогами, взрывами и распространением опасных веществ, сократилось с более чем 40 тыс. в 2015 году до менее чем 16 тыс. в 2024 году.

За указанный период китайские народные суды завершили рассмотрение 827 тыс. дел, связанных с разбоями, грабежами и кражами, что на 33,26 проц. меньше, чем за предыдущие пять лет. Число уголовных дел, связанных с оборотом наркотиков, сократилось на 58,5 проц.

Китайские суды также усилили борьбу с преступлениями, посягающими на законные права и интересы женщин и детей, завершив рассмотрение 2957 дел, связанных с похищением и продажей женщин и детей.

В соответствии с законом 3967 подсудимым был вынесен оправдательный приговор; были исправлены серьезные ошибки в приговорах 22 фигурантам 21 дела; в результате пересмотра дел 399 человек были признаны невиновными. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.