Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Сянган, 7 декабря /Синьхуа/ — В воскресенье вечером завершилось голосование на выборах в Законодательный совет специального административного района /САР/ Сянган 8-го созыва.

Голосование началось в воскресенье в 07:30 по местному времени. По всему мегаполису было открыто более 600 избирательных участков, где свои голоса могли отдать порядка 4,13 млн зарегистрированных избирателей.

Длинные очереди у многих участков образовались еще до их открытия. На входе сотрудники и волонтеры заботливо помогали избирателям пройти необходимые процедуры. После голосования некоторые избиратели делали фото на память, держа в руках благодарственную открытку, выданную сотрудниками.

Глава администрации САР Сянган Ли Цзячао проголосовал около 08:30 на избирательном участке в Колледже Раймонди на улице Робинсон-дао. Он отметил, что выборы в Законодательный совет имеют чрезвычайно важное значение для общего развития Сянгана и будущих реформ, отражая ожидания сянганского общества.

Многие избиратели после голосования высказали надежду, что Законодательный совет нового созыва сыграет еще более значимую роль в продвижении социально-экономического развития и повышении благосостояния жителей мегаполиса.

Законодательный совет Сянгана нового созыва будет состоять из 90 депутатов, из которых 40 избираются комитетом выборщиков, 30 — функциональными избирательными округами, и еще 20 — территориальными избирательными округами путем прямых выборов. В предвыборной борьбе принял участие 161 кандидат, при этом конкуренция шла практически за каждое место.

Четырехлетний срок полномочий Законодательного совета САР Сянган 8-го созыва начнется 1 января 2026 года.

Подсчет голосов был запущен сразу по окончании голосования. Ожидается, что результаты будут объявлены 8 декабря. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пномпень/Бангкок, 7 декабря /Синьхуа/ — Министерство обороны Камбоджи заявило в воскресенье, что таиландские военнослужащие открыли огонь по позициям камбоджийских войск, однако те не стали стрелять в ответ. В тот же день таиландские военные обвинили Камбоджу в том, что ее войска начали стрелять первыми, добавив, что Таиланд был вынужден принять ответные меры.

Официальный представитель Министерства обороны Камбоджи Мали Сочеата указала в пресс-релизе, что в 14:15 по местному времени таиландские вооруженные силы начали атаку на камбоджийские войска в пограничной зоне провинции Прэахвихеа. Камбоджийская сторона, не предпринимая ответных действий, незамедлительно вышла на связь с таиландской стороной и призвала немедленно прекратить стрельбу. Как утверждается, вооруженные силы Таиланда перестали вести огонь в 14:32.

Согласно пресс-релизу, в настоящее время камбоджийские силы внимательно отслеживают ситуацию, проявляя максимальную осторожность и бдительность. Отмечается, что Камбоджа также проинформировала наблюдательную миссию Ассоциации государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/ об инциденте и планирует направить ей запрос о проведении расследования по этому факту.

Как со своей стороны заявил в воскресенье Второй армейский округ Таиланда, камбоджийские войска начали атаку на участке границы между Камбоджей и Таиландом в таиландской провинции Сисакет в 14:16 по местному времени, что вынудило таиландские войска дать ответ в соответствии с установленными правилами применения военной силы. По данным таиландской стороны, столкновение закончилось в 14:50, однако пограничные подразделения остаются в состоянии повышенной готовности из-за опасений более широкой эскалации.

Как передают таиландские СМИ, были ранены двое военнослужащих Таиланда, один из которых получил огнестрельное ранение в ногу, а другой — в грудь.

Официальный представитель правительства Таиланда Сирипонг Ангкасакулкиат сообщил, что премьер-министр Анутхин Чанвиракун пристально следит за развитием ситуации на границе и поручил Министерству обороны и вооруженным силам принять все необходимые меры для защиты национального суверенитета и обеспечения общественной безопасности. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Аддис-Абеба, 7 декабря /Синьхуа/ — Председатель Комиссии Африканского союза /АС/ Махамуд Али Юсуф в воскресенье “решительно и безоговорочно” осудил попытку военного переворота в Бенине.

“Любая форма военного вмешательства в политические процессы представляет собой грубое нарушение основополагающих принципов и ценностей Африканского союза”, — подчеркнул глава Комиссии АС в заявлении для прессы.

М. А. Юсуф призвал всех участников попытки переворота немедленно прекратить все незаконные действия, в полной мере уважать конституцию страны и без промедления вернуться в свои казармы и к выполнению профессиональных обязанностей.

Он также призвал все заинтересованные стороны в Бенине отдать приоритет единству, диалогу и сохранению мира в стране.

В то же время глава Комиссии АС выразил “глубокую озабоченность тревожным распространением военных переворотов и попыток переворотов в некоторых частях региона”. Он подчеркнул, что подобные действия продолжают подрывать континентальную стабильность, угрожают демократическим достижениям и поощряют военных действовать вне рамок своих конституционных полномочий.

По словам М. А. Юсуфа, АС остается твердым и последовательным в защите демократического правления, верховенства закона и суверенной воли африканских народов.

Министр внутренних дел и общественной безопасности Бенина Алассан Сейду в воскресенье заявил, что вооруженные силы страны пресекли попытку мятежа, направленную на дестабилизацию государства и его институтов.

А. Сейду выступил с этим заявлением после того, как ранее в тот же день группа военных объявила в эфире государственного телеканала Benin TV, что президент страны Патрис Талон “отстранен от должности”. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 8 декабря /Синьхуа/ — Землетрясение магнитудой 5,6 произошло на Курильских островах в воскресенье в 16:34 по Гринвичу. Об этом сообщил Немецкий исследовательский центр геонаук /GFZ/.

По предварительным данным, эпицентр подземных толчков находился в точке с координатами 50,29 градуса северной широты и 156,79 градуса восточной долготы. Гипоцентр залегал на глубине 10 км. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 8 декабря /Синьхуа/ — Землетрясение магнитудой 5,3 произошло у восточного побережья полуострова Камчатка в воскресенье в 16:41 по Гринвичу. Об этом сообщил Немецкий исследовательский центр геонаук /GFZ/.

По предварительным данным, эпицентр подземных толчков был зафиксирован в точке с координатами 52,37 градуса северной широты и 160,15 градуса восточной долготы. Гипоцентр залегал на глубине 10 км. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Дамаск, 7 декабря /Синьхуа/ — По сообщениям очевидцев, в столице Сирии Дамаске в воскресенье раздался взрыв.

Как передают местные СМИ, вблизи моста Свободы /ранее известного как Президентский мост/ в центре города была взорвана акустическая бомба. Сообщений о разрушениях или пострадавших не поступало.

Инцидент произошел на фоне подготовки к мероприятиям, приуроченным к первой годовщине падения правительства бывшего президента Сирии Башара Асада.

В Дамаске и других городах страны, где происходят многолюдные собрания по случаю памятной даты, усилены меры безопасности. 8 декабря 2024 года бойцы группировки “Хайят Тахрир аш-Шам” и союзных группировок в результате молниеносного наступления стремительно продвинулись с севера Сирии, заняли столицу страны и вынудили Б. Асада бежать в Россию. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Котону, 7 декабря /Синьхуа/ — Вооруженные силы Бенина сорвали попытку мятежа, направленную на дестабилизацию государства и его институтов. Об этом заявил в воскресенье министр внутренних дел и общественной безопасности страны Алассан Сейду.

А. Сейду выступил с этим заявлением после того, как ранее в тот же день группа военных объявила в эфире государственного телеканала Benin TV, что президент страны Патрис Талон “отстранен от должности”.

По словам министра, вооруженные силы и их командование, “верные своей присяге”, ответили в республиканском духе и смогли удержать ситуацию под контролем, предотвратив попытку захвата власти. Правительство призвало население продолжать жить и работать как обычно.

В интервью франкоязычному еженедельному изданию Jeune Afrique в воскресенье утром государственный министр экономики и финансов Бенина Ромуальд Ваданьи сообщил, что ситуация “находится под контролем”.

“Мятежники заблокированы. Мы зачищаем территорию, но это еще не закончено. Мы в безопасности”, — заявил Р. Ваданьи, добавив, что Котону патрулируют вертолеты и центральная часть города находится под усиленной охраной армии.

В телефонном разговоре с корр. Синьхуа местные жители рассказали, что военнослужащие с оружием размещены преимущественно на ключевых перекрестках в Котону, являющемся экономической столицей и крупнейшим городом страны, и в его окрестностях, в то время как гражданское население продолжает заниматься своими повседневными делами, а крупные рынки остаются открытыми. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 7 декабря /Синьхуа/ — Центральный комитет Коммунистической партии Китая /ЦК КПК/ опубликовал пересмотренное Положение о рабочих органах КПК.

Согласно циркуляру ЦК КПК, в пересмотренном документе всесторонне воплощен дух решений 20-го Всекитайского съезда КПК и всех прошедших пленумов ЦК КПК 20-го созыва.

Как отмечается, в обновленном положении закреплены результаты, достигнутые в ходе реформ партийных и государственных институтов Китая, ужесточены политические требования к рабочим органам партии, стандартизирован порядок учреждения и функционирования этих структур, что будет способствовать повышению их эффективности и потенциала по выполнению возложенных на них обязанностей.

Циркуляр требует от парткомов всех уровней усилить руководство реализацией положения на практике, проводить надлежащую работу по информированию, разъяснению, надзору и проверке, обеспечив эффективное выполнение всех пунктов обновленного документа. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Кигали, 7 декабря /Синьхуа/ — Более 800 граждан Демократической Республики Конго /ДРК/, начиная со среды, бежали в Руанду от насилия на востоке своей страны. Об этом в субботу сообщил Синьхуа по телефону глава района Русизи Западной провинции Руанды Фануэль Синдайихеба.

По его словам, беженцы рассказали, что перешли границу из-за обострения боевых действий между повстанческим “Движения 23 марта” /M23/ и конголезской армией на востоке ДРК.

В субботу район Русизи принял 117 беженцев, прибывших в Руанду через КПП “Бугарама-Каманьола”, сказал Ф. Синдайихеба, добавив, что большинство в этой группе, как и в предыдущих, составляют женщины и дети. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Котону, 7 декабря /Синьхуа/ — Бенинские военные объявили утром в воскресенье в эфире государственного телеканала Benin TV, что президент страны Патрис Талон “отстранен от должности”. В апреле он должен был передать власть после 10 лет пребывания на посту.

Назвав себя “Военным комитетом возрождения”, мятежники заявили, что в воскресенье провели собрание и решили, что “г-н Патрис Талон освобожден от должности президента республики”.

На военной базе Кэмп-Гезо недалеко от резиденции президента в Котону были слышны выстрелы. Местные СМИ сообщили, что военные взяли под контроль государственную телерадиостанцию.

Однако канцелярия президента заявила, что глава государства находится в безопасности, а правительственные силы вернули себе контроль над ситуацией. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.