Category: Peoples Republic of China

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пномпень, 5 декабря /Синьхуа/ — Камбоджа рассматривает цифровые технологии как средство стремительной модернизации, развития и увеличения добавленной стоимости в экономике и обществе. Об этом заявил здесь в пятницу постоянный заместитель премьер-министра страны, министр кабинета Вонгсей Виссот, выступая на церемонии открытия Форума цифрового правительства 2025 года.

По его словам, в последние годы цифровые технологии, особенно искусственный интеллект /ИИ/, стремительно развивались и проникли во все слои экономики и общественной жизни. “Это привело к повышению эффективности, качества и продуктивности в различных секторах, а также к значительным изменениям в том, как мы живем, работаем, торгуем и общаемся друг с другом”, — сказал вице-премьер.

Технологии несут с собой как возможности, так и риски, а цифровизация стала определяющим фактором в определении конкурентных преимуществ и даже судеб наций, учреждений, предприятий и отдельных лиц, заявил В. Виссот.

“Для Камбоджи и развивающихся стран в целом, с одной стороны, технологии могут рассматриваться как средство стремительной модернизации, развития и увеличения добавленной стоимости в экономике и обществе, в особенности повышения уровня жизни граждан”, — отметил он. “С другой стороны, если внедрение технологий будет несвоевременным, или идущим в неправильном направлении, или неконкурентоспособным, или не отвечающим текущим потребностям, разрыв в развитии продолжит увеличиваться как между странами, так и между народами”, — добавил вице-премьер.

Правительство Камбоджи сосредоточилось на увеличении капиталовложений и переориентации приоритетных мероприятий для ускоренного и эффективного создания цифровой экосистемы, а также на решении новых задач, связанных со стремительным развитием цифровых технологий, особенно ИИ, и их использованием в неблаговидных целях, таких как киберпреступность и онлайн-мошенничество. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 5 декабря /Синьхуа/ — В ходе государственного визита президента Франции Эммануэля Макрона в Китай, КНР и Франция обнародовали совместные заявления об усилении глобального управления, совместном реагировании на изменения климата и экологические вызовы, постоянном содействии сотрудничеству в области мирного использования ядерной энергии, обменах и взаимодействии в сфере сельского хозяйства и продовольствия, а также о ситуациях в Украине и в Палестине. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Чэнду, 5 декабря /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин и президент Франции Эммануэль Макрон в пятницу провели дружеские обмены в местечке под названием Дуцзянъянь недалеко от г. Чэнду – административного центра пров. Сычуань /Юго-Западный Китай/.

По прибытии Э. Макрон и его супруга Брижит были тепло встречены Си Цзиньпином и его супругой Пэн Лиюань. Поприветствовав прибытие супружеской четы в Сычуань, именуемую китайцами “благословенным краем”, Си Цзиньпин вспомнил о своем прошлогоднем визите в департамент Верхние Пиренеи, который состоялся по приглашению Э. Макрона. Он выразил уверенность, что нынешний визит Э. Макрона поможет углубить его понимание Китая.

Си Цзиньпин отметил, что сооружение Дуцзянъянь является единственной в мире древней ирригационной системой, которая работает по сей день, а также одной из первых успешных практик гармоничного сосуществования человека и природы, добавив, что процесс его строительства в полной мере отражает дух постоянного самосовершенствования китайской нации, а также ее бесстрашие перед лицом трудностей и смелость двигаться вперед. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Лондон, 5 декабря /Синьхуа/ — Британское правительство в четверг объявило о санкциях в отношении российского военного разведывательного управления ГРУ после того, как в официальном отчете было установлено, что ГРУ связано со смертью гражданина Великобритании на британской земле семь лет назад.

Правительство также вызвало российского посла, чтобы он ответил на обвинения в “продолжающейся кампании враждебных действий России” против Великобритании.

Официальный представитель МИД России Мария Захарова отвергла новые санкции в отношении ГРУ, сообщило позднее в тот же день информационное агентство ТАСС.

“Российская сторона не признает нелегитимные санкции, вводимые под надуманными предлогами в обход СБ ООН, и оставляет за собой право на ответные меры”, — заявила она.

В июне 2018 года британская супружеская пара из южного британского города Эймсбери была госпитализирована после воздействия смертельного нервно-паралитического вещества “Новичок”. В то время как ее партнер выжил, 44-летняя Дон Стерджес умерла, как сообщается, из-за отравления.

В марте того же года бывший российский шпион Сергей Скрипаль и его дочь были отравлены тем же агентом в Солсбери, примерно в 11 км от Эймсбери, но выжили.

В опубликованном в четверг сообщении говорится, что “Новичок”, обнаруженный в Эймсбери, “происходил из той же партии, что и найденный в Солсбери”, а флакон с “Новичком”, приведший к смерти Д. Стерджес, вероятно, был выброшен предполагаемыми отравителями С. Скрипаля после того, как был использован для отравления его и его дочери.

В докладе делается вывод о том, что ответственность за смерть Д. Стерджес лежит на трех предполагаемых отравителях из Солсбери, которые, согласно отчету, были сотрудниками ГРУ.

“Этот “Новичок” был разработан и хранился в России в нарушение Конвенции о запрещении /разработки, производства, накопления и применения/ химического оружия”, — говорится в заявлении правительства Великобритании.

В 2018 году Россия отрицала причастность к двум инцидентам с отравлением, назвав обвинения необоснованными и неприемлемыми. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 5 декабря /Синьхуа/ — Совместная археологическая группа, состоящая из представителей Института археологии провинции Шаньси /Северный Китай/, компании по исследованию и охране культурного наследия провинции Шаньси и Школы археологии и музеологии Шаньсийского университета, прибыла в Узбекистан для проведения археологических работ. Об этом сообщили в четверг корр. информационного агентства “Чжунго синьвэньшэ” в Институте археологии провинции Шаньси.

На сайте “Чжунго синьвэньшэ” сообщается, что предстоящие археологические работы представляют собой транснациональный археологический проект, осуществляемый совместно Институтом археологии провинции Шаньси и Ферганским государственным университетом Узбекистана. Он в основном направлен на систематические исследования, разведку и раскопки древних руин в Ферганской долине.

Совместная археологическая группа планирует провести археологические исследования в Ферганской долине, а также провести археологическую разведку древнего городища Мугтеппа и пробные раскопки могильника Арсиф. Ее цель заключается в изучении структурной и функциональной планировки, методов строительства древних городов на юге Ферганской долины, а также способов захоронения, чтобы обеспечить археологическую основу для укрепления исторических и культурных обменов между Китаем и Центральной Азией, а также для изучения взаимообогащения между цивилизациями двух сторон.

Работа совместной археологической группы пров. Шаньси в Узбекистане завершится 30 декабря 2025 года. -0-

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 5 декабря /Синьхуа/ — Китайский дипломат в четверг призвал государства-члены ООН, систему ООН и международные организации совместно противостоять незаконным односторонним принудительным мерам /ОПМ/ и помогать странам, находящимся под санкциями.

Выступая на неформальном заседании Генеральной Ассамблеи /ГА/ ООН, посвященном Международному дню борьбы с ОПМ, заместитель постоянного представителя Китая при ООН Сунь Лэй заявил, что односторонние действия распространяются бесконтрольно, а ОПМ принимают широкие масштабы.

Он подчеркнул, что такие меры противоречат Уставу ООН, подрывают нормы международного права и права человека, препятствуют реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года и ставят под угрозу мультилатерализм и глобальное управление.

Сунь Лэй отметил, что отказ от ОПМ является давним призывом международного сообщества, особенно стран Глобального Юга, поскольку за последние десятилетия ГА ООН приняла более 100 резолюций, отвергающих такие меры.

“Мы призываем несколько западных стран прислушаться к призыву к справедливости и отменить ОПМ немедленно, безоговорочно и полностью”, — подчеркнул дипломат.

4 декабря отмечается первый Международный день борьбы с ОПМ, а также 39-я годовщина принятия Декларации о праве на развитие. Сунь Лэй призвал государства углублять понимание серьезных последствий таких мер и укреплять взаимодействие в деле реализации подлинного мультилатерализма. 

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 5 декабря /Синьхуа/ — Количество поисковых запросов на авиабилеты в Россию на китайских туристических платформах резко возросло на фоне введения Россией безвизового режима в отношении китайских граждан.

На официальном сайте Медиакорпорации Китая со ссылкой на данные одной из туристических платформ сообщается, что после публикации новости об отмене визового режима количество запросов на рейсы из Китая в Россию стремительно возросло. Наиболее популярные места отправления — Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Шэньчжэнь, Чэнду и другие города.

По словам сотрудника одного китайского турагентства, особенно возросло количество запросов на туры в Россию во время Нового года и праздника Весны /китайский Новый год по лунному календарю/, а общее количество бронирований значительно увеличилось по сравнению с периодом до введения этой политики.

В шэньчжэньском международном аэропорту “Баоань” количество пассажиров, путешествующих между Китаем и Россией, заметно увеличилось по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. “Я часто езжу в Россию, потому что там живет много моих друзей. Теперь благодаря безвизовому режиму я могу отправиться туда в любое время, что гораздо удобнее”, — заявила пассажирка по фамилии Чжан.

В КПП шэньчжэньского аэропорта сообщили, что в этом году количество российских туристов, въезжающих и выезжающих через него, увеличилось на 21 проц. в годовом исчислении.

Данные туристического подразделения Alibaba Fliggy /Фэйчжу/ показывают, что наиболее популярными у китайских туристов являются такие города, как Москва, Санкт-Петербург и Мурманск.

Напомним, что в начале этого месяца президент России Владимир Путин подписал указ о временном порядке безвизового въезда в РФ граждан Китая. Они получили право на въезд в Россию без оформления визы, если отправляются в страну с туристическими или деловыми целями не более чем на 30 дней. Ранее китайская сторона приняла аналогичное решение, которое будет действовать до 14 сентября 2026 года. 

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Иерусалим, 5 декабря /Синьхуа/ — Израильский государственный концерн “Авиационная промышленность Израиля” в четверг заявил, что поставит королевским ВВС Таиланда передовые системы противовоздушной обороны /ПВО/.

В заявлении не уточняется сумма и точные сроки сделки. По сообщению несколько израильских СМИ, общая сумма сделки составляет около 107 млн долларов США.

Компания отметила, что ее интегрированная система противовоздушной и противоракетной обороны Barak MX предоставит Таиланду первую в его истории систему ПВО среднего радиуса действия, обеспечивающую комплексную защиту как от баллистических, так и от воздушных угроз, в том числе от беспилотников, истребителей, крылатых ракет и ракет с дальностью полета до 150 км. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

ООН, 4 декабря /Синьхуа/ — ООН продолжает оказывать поддержку правительствам ряда стран Южной и Юго-Восточной Азии в ликвидации последствий разрушительных наводнений и оползней, которые, по сообщениям, унесли жизни более 1500 человек и затронули почти 11 млн жителей, сообщил в четверг официальный представитель главы всемирной организации Стефан Дюжаррик.

По его сообщению, в Шри-Ланке ООН и ее партнеры продолжают поддерживать проводимые правительством меры реагирования и оценку ущерба.

В тесной координации с местными властями ООН и ее гуманитарные партнеры доставили экстренную помощь, включая продукты питания, гигиенические наборы, кухонные принадлежности и емкости с водой, сказал С. Дюжаррик. Одновременно ведутся работы по скорейшему восстановлению, включая более глубокую оценку ущерба.

В целях поддержки Вьетнама координатор чрезвычайной помощи ООН Том Флетчер в среду выделил 2,6 млн долларов США из Центрального фонда реагирования на чрезвычайные ситуации для усиления помощи наиболее пострадавшим провинциям, оказания поддержки в обеспечении жильем, водой, санитарией и гигиеной, а также в проведении мероприятий по обеспечению продовольственной безопасности в дополнение к усилиям правительства, сообщил представитель.

С. Дюжаррик также сообщил, что в Индонезии правительство продолжает принимать меры по ликвидации последствий разрушительных наводнений в провинции Ачех, несмотря на серьезные проблемы с логистикой и доступом, а ООН тесно сотрудничает с правительством этой страны в области логистики, здравоохранения, водоснабжения и санитарии и содействует координации действий с местными партнерами.

ООН будет продолжать внимательно следить за развитием ситуации в регионе и поддерживать тесные контакты с национальными властями, добавил С. Дюжаррик. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.

Источник: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Важный отказ от ответственности находится в нижней части этой статьи.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Вашингтон, 4 декабря /Синьхуа/ — Президент США Дональд Трамп в четверг принимал здесь своих коллег из Демократической Республики Конго /ДРК/ и Руанды, став свидетелем подписания ими мирного соглашения, направленного на прекращение многолетнего конфликта на востоке ДРК и открытие их важнейших минеральных ресурсов для США.

Президент ДРК Феликс Чисекеди и президент Руанды Поль Кагаме подписали соглашение на церемонии в Институте мира США, который днем ранее был переименован Государственным департаментом в Институт мира имени Дональда Дж. Трампа.

Восточная часть ДРК была охвачена многолетним конфликтом, который усугубился активизацией повстанцев из “Движения 23 марта” /М23/ в конце 2021 года. ДРК обвиняет Руанду в поддержке группировки, что последняя отрицает.

На церемонии Д. Трамп также объявил о заключении двусторонних соглашений между США и двумя африканскими странами, в соответствии с которыми американские компании получат доступ к важнейшим минеральным ресурсам региона.

“Мы будем участвовать в отправке некоторых из наших крупнейших и лучших американских компаний в эти две страны”, — сказал он.

Д. Трамп провел отдельные встречи с лидерами двух африканских стран в Белом доме в четверг утром.

Военные ДРК и повстанцы М23 во вторник обменялись обвинениями в нарушении режима прекращения огня на востоке страны, при этом каждая сторона обвиняла другую в новых нападениях, несмотря на международное посредничество. –0–

Примите к сведению; Эта информация является необработанным контентом, полученным непосредственно от источника информации. Она представляет собой точный отчет о том, что утверждает источник, и не обязательно отражает позицию MIL-OSI или ее клиентов.